What is the translation of " PRISSY " in Hebrew?

• פריסי
• פריססי
• דקדקן
• המגונדרות

Examples of using Prissy in English and their translations into Hebrew

Not prissy?
לא קפדנית?

Prissy boy.".
ילד פריסי".

Hey, Prissy.
היי, פריסי.

Prissy, no más.
מגונדרת? לא עוד.

Come here, Prissy.
בואי הנה, פריסי.

It's a prissy word invented by the clergy.
זאת מילה דקדקנית שהומצאה על ידי הכמורה".

You're-- you're sort of prissy.
אתה סוג של דקדקן.

I think Prissy is dead.
אני חושבת שפריסי מתה.

(dial tone beeping)"No need praying, Prissy.".
אין צורך להתפלל, פריסי".

Good day, you prissy son of a bitch.
יום טוב, חתיכת בן זונה דקדקן.

Well, there's no point in being all prissy, is there?
טוב, אין טעם להיות צדקנים, נכון?

Prissy was staring at me and crying hysterically.
שאול מביט בי בבעתה ופורץ בבכי היסטרי.

Actually, I was a prissy little tot.
למען האמת, הייתי ילדון קטן וגנדרן.

Do me a favor and make some noise for Miss Prissy!
תעשו לי טובה ותמחאו כפיים למיס פריססי!

(Speaking Russian) Prissy little bitch.
(אם כבר מדברים רוסי) כלבה קטנה פריסי.

When are we Americans going to stop being so prissy?
מתי אנחנו הצרכנים נפסיק להיות כל כך נאיבים?

So does this mean you're no longer a prissy Beverly Hills Chihuahua?
זה אומר שאת כבר לא צ'יוואווה גנדרנית מבוורלי-הילס?

It's, like, a big difference between La Nina and Miss Prissy.
זה כאילו, הבדל גדול בין לה-נינה ומיס פריססי.

How can I be prissy when I have seen it all a thousand times before?
איך אני יכולה להיות חסודה כשראיתי את זה אלפי פעמים?

And apparently the trustees are forcing him to leave because of Prissy.
נראה שחבר הנאמנים מאלצים אותו לעזוב בגלל פריסי.

There's nobody to come. Prissy, you have got to manage without the doctor.
איש לא יכול לבוא. פרנסי, תצטרכי ל הסתדר בלי הרופא.

This year I'm gonna beat that prim, perfect little prissy… Betty!
השנה אני אנצח את המתחסדת, הדקדקנית הקטנה והמושלמת… בטי!

These prissy party favors won't take down that pile of evil robot steel.
אלה צד טובות המגונדרות לא ייקח את זה ערימה פלדה הרובוט הרשע.

And the world-famous, undisputed champion of the world… is… Miss Prissy!
ואלופת העולם המפורסמת והבלתי מעורערת… היא… מיס פריססי!

Hey, you gotta act like a prissy glorified typist you gotta dress the part.
היי, אתה חייב להתנהג כמו כתבנית פאר טווסית אתה צריך להלביש את החלק.

I hate to say it, gentlemen, but it must have been something prissy, right?
אני שונא להגיד את זה, רבותיי, אבל זה בטח היה משהו דקדקן, נכון?

Now stop your crying and smile. You can take Prissy with you. Start packing Miss Scarlett's things, Mammy.
חייכי. תוכלי לקחת איתך את פריסי. התחילי לארוז את חפציה של סקרלט, מאמי.

So you're gonna be dealing with people who are… Well, okay, they can be prissy little pains in my ass.
אז אתה הולך להיות התמודדות עם אנשים שהם… טוב, בסדר, הם יכולים להיות כאבים קטנים המגונדרות בתחת שלי.

He's dead-gone on Prissy Andrews, and Prissy thinks she's queen bee just because she's studying her entrance to Queens.
הוא מטורף על פריסי אנדריוס, ופריסי סבורה שהיא מלכת הדבורים רק בגלל שהיא לומדת עבור בחינת הכניסה לקווינס.

Please come and bring your carriage for us right away. I'm sorry, Prissy, but the Army took my horse and carriage. You would better come upstairs.
תביא את הכרכרה שלך מיד, בבקשה. צר לי, פריסי, הצבא החרים את הסוס והכרכרה שלי. עלי הנה, נראה מה אוכל לעשות.