Examples of using Probably left in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Probably left.
Means the killer probably left on foot.
מה שאומר שהרוצח ודאי עזב רגלית.Probably left it inside.
כנראה השאיר אותו בפנים.And if he's not there, he's probably left for his appointment.
He probably left the city.
הוא כנראה עזב את העיר.
Whoever killed him came in through here and probably left the same way.
מי שהרג את בא לכאן וכנראה עזב באותה הדרך.Probably left it in your room.
בטח השארת אותו בחדר.Come on, the kids probably left them, the stinking kids.
בחייך, הילדים בטח השאירו אותם,--הילדים המסריחים הללו.Probably left him with a solid limp.
כנראה עזב אותו עם צליעה מוצקה.On the word of some demented fool who probably left his mind in gettysburg?
מילה של טיפש מטורף, שבטח שכח את השכל שלו בגטיסברג?She probably left you a message.
היא בטח השאירה לך הודעה.No. She's not near the mini franks or the Mojitos, so she probably left.
לא, היא לא ליד הנקניקיות הקטנות או המוחיטו, אז היא כנראה עזבה.He probably left her somewhere.
We think that when the habitat changed, becoming more forested,Homo floresiensis probably left the Liang Bua area, tracking these animals to more open habitats elsewhere on the island.
אנחנו חושבים שכאשר הסביבה השתנתה ונהייתה מיוערת יותר,הומו פלורסיינסיס כנראה עזב את אזור ליאנג בואה, ועבר בעקבות בעלי החיים האלו אל שטחים פתוחים יותר באי".He probably left it in the car.
הוא בטח השאיר את זה במכונית.My mom probably left something.
אמא שלי כנראה השאירה משהו.Probably left the incubator when they realised their little start-up had struck the motherlode.
הם בטח עזבו את האינקובטור כשהם הבינו שההתחלה שלהם הרסה את תוכניותיהם.And his last appointment probably left him way too"winter-bear tired" to stalk and attack Deanna.
והפגישה האחרונה בטח הותירה אותו יותר מדי עייף כדי להטריד ולהתקיף את דיאנה.He probably left booby traps up there like the Viet Cong.
הוא בטח השאיר שם מלכודות, כמו הווייטקונג.They probably left campus, ma'am.
הם כנראה עזבו את הקמפוס, גברתי.He probably left this open so he could get a breath of fresh air.
הוא קרוב לוודאי השאיר את זה פתוח כדי שיוכל לנשום אוויר צח.She probably left before I got there.
היא ודאי עזבה טרם הגעתי.She probably left it in another bedroom.
היא בטח שכחה אותו בחדר שינה אחר.They probably left me some nice epithelials.
הם בטח השאירו לי תאים נחמדים.He probably left the car to look at something.
הוא בטח השאיר את המכונית והסתכל על משהו.She probably left her cell phone in some doughnut shop.
היא בטח השאירה את הנייד שלה באיזו מעדנייה לסופגניות.You probably left me a big mess, is what you left me.
אתה כנראה השאיר לי בלגן גדול, הוא מה שאתה עזב אותי.She probably left Laohu in a pretty hidden corner because he looked so shabby.
היא בטח השאירה את לאו-חו בפינה נסתרת כי הוא נראה כל כך מרופט.Well, yeah, he probably left his human hotel five, six days ago and has been starving ever since.
So he waited, probably left his car idling, takes down his victim, popped his trunk, put her in, drove away, body on board.
אז הוא חיכה, כנראה השאיר את המכונית בסרק, הוריד את הקורבן, פתח את תא המטען, הכניס אותה, נסע מפה עם גופה במכונית.
