What is the translation of " PROBABLY LEFT " in Russian?

• вероятно оставлен

Examples of using Probably left in English and their translations into Russian

Probably left.
Ушел, наверное.

Yeah, it was probably left outside.
Да, его, возможно, оставили на улице.

Probably left it on the courts.
Наверняка оставила ее на корте.

In two months he was discharged and probably left Australia.
Через два месяца его отчислили из армии и он, вероятно, покинул Австралию.

He probably left.
Он скорей всего уже ушел.

Whoever killed him came in through here and probably left the same way.
Кто бы его не убил, он вошел здесь и вероятно ушел тем же путем.

He has probably left already.
Он уже наверное уехал.

After the war he continued working as a seaman and probably left Australia.
После войны он продолжал работать моряком и, вероятно, покинул Австралию.

He's probably left by now.
Возможно, он уже улетел.

You and I both know we were in the lab with a Bunsen burner that we probably left burning when we left..
Ты и я оба знаем, чтомы были в этой лаборатории с газовой горелкой. что мы возможно оставили огонь, когда уходили.

He's probably left town.
Он наверно уже покинул город.

But after 20-some-odd years you can hardly make a completely fresh start because Agalloch has influenced many bands, probably left an imprint on its own members too, hasn't it?
Но все же после 20 с лишним лет вряд ли можно начать с абсолютно чистого листа, ведь Agalloch в свое время оказал влияние на многие коллективы, наверняка оставил отпечаток и на вас, не так ли?

Probably left it in your room.
Возможно, оставил в своем номере.

The cases are redeemed when the foreigner was not interested in continuing the procedure in Poland and probably left the country most often going to Western European countries.
Производства прекращаются в ситуации, когда иностранец не был заинтересован продолжением процедуры в Польше и, скорее всего, покинул страну чаще всего, отправляясь в страны Западной Европы.

He probably left the city.
Вероятно, он уехал из города.

According to the forecast of Reuters economists, the number of new jobs in March increased by 193 thousand, and unemployment probably left the range of 4.0-4.5%, starting to signal about the market overheating.
Согласно прогнозу экономистов Рейтер количество новых рабочих мест в марте увеличилось на 193 тысячи, а безработица вероятно покинула диапазон 4.- 4. 5%, начав подавать сигналы о перегреве рынка.

You probably left it in your coat.
Ты, наверное, забыла его в куртке.

If the footprint identified at the crime scene had indeed been left by his boots, the conclusion of the forensic examination would have stated that it was"identical to", and not"most probably left by", his right-side footwear. In this context he claims that the sentence cannot rest on assumptions, and any doubts should be interpreted in favour of the accused.
Если бы след обуви, найденный на месте преступления, был действительно оставлен его ботинками, то вывод экспертного заключения должен был бы гласить, что этот след" идентичен" следу обуви его правой ноги, а не" вероятно, оставлен" им. В этом контексте автор заявляет, что обвинение не может основываться на предположениях, и все сомнения должны толковаться в пользу обвиняемого.

Probably left that in his other pants.
Наверно, забыл в других штанах.

He drove to Arkbeck, probably left Norcliffe in the garage, overpowered your daughter.
Он поехал в Акбек, скорее всего оставил Норклиффа в гараже, справился с вашей дочерью.

Probably left over from World War II.
Возможно остался от Второй Мировой войны.

He probably left for somewhere.
Возможно, он оставил ее где-то.

Probably left the incubator when they realised their little start-up had struck the motherlode.
Вероятно, оставили инкубатор, когда они поняли, что их небольшой запуск ударил по джекпоту.

He probably left her somewhere.
Может, он оставил ее где-то еще.

I probably left them in my car.
Должно быть я оставил их в машине.

They probably left campus, ma'am.
Возможно, они покинули кампус, мэм.

I probably left them in the car.
Я, наверное, просто забыл их в машине.

She probably left a bad marriage.
Она, скорее всего, оставила не ее, а неудавшийся брак.

She probably left for Spring Break.
Может быть, она пораньше уехала на каникулы.

He probably left this open so he could get a breath of fresh air.
Он возможно оставил окно открытым, чтобы дышать свежим воздухом.