What is the translation of " PROBABLY NEEDS " in Hebrew?

• בטח צריך
• כנראה צריך
• כנראה זקוק
• ודאי זקוק
• בטח צריכה
• בטח זקוק
• אולי צריך

Examples of using Probably needs in English and their translations into Hebrew

He probably needs a woman.
הוא בטח צריך אישה.

It's a long car drive. Mom probably needs to use the restroom.
זו נסיעה ארוכה, אימא בטח צריכה לשירותים.

Probably needs to acclimate.
כנראה צריך להסתגל.

Mr. PCP is sleeping it off. Probably needs another six hours.
מסומם מפיג את זה בשינה, בטח צריך עוד 6 שעות.

It probably needs repair.
הוא כנראה זקוק לתיקון.

Probably needs to be admitted.
כנראה צריך אישפוז.

Yeah, he probably needs a nappy change.
כן הוא בטח צריך לישון.

Probably needs a lot of work.
כנראה צריך הרבה עבודה.

Well, that probably needs a new light bulb.
ובכן, בטח צריך נורה חדשה.

Probably needs to come out.
כנראה שתצטרך להוציא אותו.

Seok Hyeon probably needs time on his own to decide.
סוק היון בטח צריך זמן להחליט.

Probably needs therapy for life.
היא כנראה תצטרך טיפול למשך כל חייה.

And Stephanie probably needs you too. Right, Steph?
וסטפני בטח צריכה אותך גם, נכון סטף?

He probably needs to hear from you.
הוא בטח צריך לשמוע ממך.

Yeah, but that guy probably needs it for school or something, right?
כן, אבל הבחור הזה בטח צריך אותם בשביל הבית ספר או משהו, נכון?

He probably needs a shoulder to cry on right now.
הוא בטח זקוק לכתף לבכות עליה עכשיו.

Who probably needs quarters.
שכנראה זקוק לרבעים.

She probably needs someone.
היא בטח צריכה מישהו.

She probably needs a friend.
היא ודאי זקוקה לחבר.

He probably needs our help.
הוא כנראה זקוק לעזרה שלנו.

He probably needs your help.
הוא ודאי זקוק לעזרה שלכם.

Or probably needs new batteries.
או שאולי צריך סוללות חדשות.

He probably needs to see a doctor.
הוא כנראה צריך לראות רופא.

She probably needs a walk or something.
היא כנראה זקוקה להליכה או משהו.

She probably needs another X-ray.
אנחנו כנראה צריכים לעשות צילום רנטגן נוסף.

He probably needs information on choosing a phone.
הוא כנראה צריך מידע על בחירת הטלפון.

And he probably needs a shoulder to cry on right now.
והיא כנראה זקוקה כרגע לכתף לבכות עליה.

Most probably needs some air. Can we have Babycham?
בטח צריכה לנשום קצת אויר אנחנו יכולות לקבל"קסם של תינוקות"?

She probably needs to get on, she needs her computer, you know.
היא בטח צריכה להתקדם, היא זקוקה למחשב שלה, אתה יודע.

He probably needs a minute because he just learned about a deadly tornado.
הוא בטח זקוק להפסקה, כי בדיוק נודע לו על סופת טורנדו קטלנית.