What is the translation of " PROCESS IS DONE " in Hebrew?

• הפעולה נעשית
• תהליך מתבצע

Examples of using Process is done in English and their translations into Hebrew

This process is done anonymously.
התהליך מתבצע באופן אנונימי.

All the manufacturing process is done by hand.
תהליך הייצור נעשה כולו בעבודת יד.

This process is done for both sides.
הליך זה נעשה לשני הצדדים.

Integration- The integration process is done in REST.
אינטגרציה- תהליך האינטגרציה נעשה בREST.

The process is done in a very easy manner.
התהליך מתבצע בצורה מאוד פשוט.

Click Start button and wait until the hack process is done.
לחץ על לחצן התחל ולחכות עד שהתהליך נעשה גרזן.

The whole rush process is done in messages.
כל תהליך הגיוס נעשה בהודעות.

Every time they go through the insurance companies underwriting process is done.
בכל פעם שעוברים בין חברות ביטוח מתבצע תהליך חיתום מחדש.

The process is done with the release of energy.
התהליך מתבצע תוך כדי שחרור אנרגיה.

With this Dynamo script, the process is done automatically.
בתוכנת אאוטלוק הליך זה נעשה באופן אוטומטי.

This process is done over a couple of days.
התהליך הזה נעשה במשך מספר ימים.

Sometimes this process is done automatically.
שים לב שלפעמים תהליך זה מתבצע באופן אוטומטי.

The process is done automatically, after the customer submits a request to the new bank, if the customer does not wish to do so himself. Hide.
ההליך נעשה באופן אוטומטי, לאחר הגשת בקשת לקוח בבנק החדש, ובכפוף לכך שהלקוח אינו מעוניין לבצע זאת בעצמו. סגור.

If possible, have an experienced user push this firmware to ensure that the process is done properly and free of any issues, especially since a bad firmware upgrade can lead to a“bricked” device.
אם ניתן, בקשו ממשתמש מנוסה לעדכן את הקושחה בכדי להבטיח שהתהליך נעשה כראוי ונטול בעיות, במיוחד מאחר שעדכון גרוע של קושחה יכול להוביל למכשיר“פגום”.

This process is done automatically without conscious efforts.
התהליך יקרה בצורה אוטומטית, בלי שום מאמץ מודע.

The application process is done through your utility company.
מימוש ההטבה מתבצע דרך חברת האשראי שלכם.

The process is done through mechanical, chemical or digital devices known as cameras.
הפעולה נעשית באמצעות מכשירים מכניים, כימיים או דיגיטליים המשמשים כמצלמות.

After the hack process is done disconnect yur device and start the game.
לאחר תהליך גרזן נעשה מכשיר yur ניתוק ולהתחיל את המשחק.

This process is done individually for each finger.
הליך זה מבוצע עם כל אצבע.

This process is done in cooperation with the client.
תהליך זה מתבצע בשיתוף עם הלקוח.

If this process is done manually, mistakes are bound to happen.
אם נעשה את זה ידנית בהכרח יהיו טעויות עתידיות.

The process is done through mechanical, chemical, or electronic devices known as cameras.
הפעולה נעשית באמצעות מכשירים אופטיים הכוללים מרכיבים מכניים, כימיים או אלקטרוניים המשמשים כמצלמות.

Most times this process is done via a data encryption software to help bypass the technical impediments presented to the general public in order to make the application of the method as easy as possible.
לרוב התהליך מתבצע באמצעות תוכנת הצפנת נתונים כדי לעזור לעקוף את המכשולים הטכניים המוצגים לקהל הרחב על מנת להפוך את יישום השיטה לקל ככל האפשר.

Telepathically, if the process is done correctly, your idea will also affect any people who were connected with the original event, though they can choose to reject as well as accept your version.
אם התהליך נעשה בצורה נכונה, הרעיון החדש שלכם ישפיע טלפתית על כל האנשים שהיו מעורבים באירוע המקורי, אבל הם יכולים לבחור לדחות את הגירסה שלכם או לקבל אותה.