Examples of using Program requirements in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Promise for All program requirements.
התחייבות לעמוד בכל דרישות התוכנית.The program requirements allow students a great deal of flexibility and freedom.
דרישות התוכנית מאפשרת לתלמידים מידה רבה של גמישות וחופש.The student must complete 90 ECTS and all program requirements.
על התלמיד להשלים 90 ECTS ואת כל דרישות התוכנית.Degree and program requirements may change by year.
מספר שעות ההכשרה ודרישות התכנית עשויות להשתנות משנה לשנה.The student mustcomplete 180 ECTS as well as all program requirements.
התלמיד חייב להשלים 180 הרישום ואת כל דרישות התכנית.Application and program requirements may change from year to year.
מספר שעות ההכשרה ודרישות התכנית עשויות להשתנות משנה לשנה.In only a very few instances, courses from the other campuses may be used to satisfy Program requirements.
במקרים מעטים, קורסים מהקמפוסים האחרים יכולים לשמש כדי לספק את דרישות תכנית.The applicable program requirements will depend on the combination of programs.
The UB MBA offers 50percent of our courses online(all required core program requirements are online).
UB MBA מציע50 אחוזי הקורסים שלנו באינטרנט(כל דרישות תכנית הליבה הנדרשות במצב מקוונים).The program requirements for fulfillment of the business section of the curriculum are broken down into five different components.
דרישות התכנית להגשמה של המדור העסקי של תכנית הלימודים מחולקות חמישה רכיבים שונים.Furthermore, in the fifth year,the student has to submit a graduation project to fulfill the program requirements.
יתר על כן, בשנה החמישית,התלמיד צריך להגיש פרויקט סיום כדי למלא את דרישות התכנית.Our undergraduate programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and….
התוכניות לתואר שני שלנו, כל אחד עם דרישות תכנית שונות, מבוססות על ו תואמים באופן מלא עם מערכות חינוך אירופה ואמריקה הוקמו.Instructor personnel orcheck educators to make certain adherence to special education program requirements.
Students intending to pursue licensure may need to supplement the program requirements with other accounting, business, legal studies, and tax courses.
סטודנטים המעוניינים להמשיך בעבודת הרישוי עשויים להזדקק להשלמת דרישות התוכנית עם קורסים אחרים בתחום החשבונאות, העסקים, המשפטים והמס.Students are encouraged to take initiative andresponsibility for shaping their programs and fulfilling program requirements.
אנו מעודדים During their third year of studies, and based on the department's program requirements and their accumulated credits, students will be divided into three specialization tracks.
בשנה השלישית מחולקים הסטודנטים למסלולי התמחות, וזאת בהתאם לעמידה בדרישות תוכנית הלימודים של המחלקה וצבירת נקודות זכות.A PhD often requires students to complete research,involving a thesis and a dissertation in order to fulfill the program requirements.
דוקטור לעתים קרובות דורש מהתלמידים כדי להשליםDuring their third year of studies, and based on the department's program requirements and their accumulated credits, students will be divided into three specialization tracks.
בשנה השלישית ללימודים, בהתאם לעמידה בדרישות תוכנית הלימודים של המחלקה וצבירת נקודות זכות, הסטודנטים יחולקו למסלולי התמחות.Program requirements vary, however, like most PhD programs, a PhD in Malaysia requires extensive research in the field of study that leads to the writing for a dissertation or thesis, and then defense of the dissertation or thesis in front of a panel of experts.
דרישות התוכנית להשתנות, עם זאת, כמו רוב תוכניות PhD, PhD במלזיה דורשת מחקר מקיף בתחום המחקר שמוביל כתיבת עבור עבודת תזה או ולאחר מכן ההגנה של הדוקטורט או התזה מול פאנל של מומחים.During their third year of studies, and based on the department's program requirements and their accumulated credits, students will be divided into three specialization tracks.
בשנה השלישית ללימודים, בהתאם לעמידה בדרישות תכנית הלימודים של המחלקה וצבירת נקודות זכות, הסטודנטים יחולקו ל-3 מסלולי התמחות.The LLM program strives to ensure that there is a wide range of courses available in the evening in each of our LLM areas of specialization,and to ensure that students will be able to meet their program requirements within their desired time frame for completion.
תכנית LLM שואפת להבטיח כי קיים מגוון רחב של קורסים זמינים בערב בכל אחד מן תחומי LLM שלנו התמחות,ועל מנת להבטיח כי תלמידים יוכלו לעמוד בדרישות התכנית שלהם בתוך מסגרת הזמן הרצויה שלהם להשלמה.Our graduate programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
התוכניות לתואר שני שלנו, כל אחד עם דרישות תכנית שונות, מבוססות על ו תואמים באופן מלא עם מערכות חינוך אירופה ואמריקה הוקמו.Remember that many factors change the tuition and fees that you should expect,including the school, program requirements, country of study, and length of the program. .
זכור כי גורמים רבים לשנות את שכר הלימוד ואת דמי שאתה צריך לצפות,כולל בית הספר, דרישות התוכנית, המדינה של המחקר, ואת משך התוכנית.There are only 21 schools in the countrythat offer the specialized training needed to complete program requirements for a perfusionist, and altogether they graduate less than 150 students a year.
ישנם רק 21 בתי ספר בארץהמציעים הכשרה מיוחדת הכרחי כדי להשלים את דרישות תוכנית perfusionist, ובסך הכל הם בוגר פחות מ-150 סטודנטים בשנה.The LLM program strives to ensure that there is a wide range of courses available in the evening in each of our LLM areas of specialization,and to ensure that students will be able to meet their program requirements within their desired time frame for completion.
הערה לגבי בחירת מסלול לתלמידים במשרה חלקית תכנית LLM שואפת להבטיח כי קיים מגוון רחב של קורסים זמינים בערב בכל אחד מן תחומי LLM שלנו התמחות,ועל מנת להבטיח כי תלמידים יוכלו לעמוד בדרישות התכנית שלהם בתוך מסגרת הזמן הרצויה שלהם להשלמה.The Master of Fine Arts degree isawarded after the successful completion of 42 credits of coursework and other program requirements(including the Final Exhibition and Thesis) taken over a 20 to 24 month period, beginning in the Fall semester.
תואר השני באמנויות מוענק לאחרההשלמה המוצלחת של 42 נ"ז של קורסים ודרישות תכנית אחרות(כולל תערוכה והתזה הסופיות) השתלטו על 20-24 תקופת חודש, מתחיל בסמסטר הסתיו.Program Requirement: Two Tracks for the MSW program. .
דרישות התוכנית: שני מסלולים עבור תוכנית MSW.Is your school able to fulfill this program requirement?
האם ביה" ס יוכל לעמוד בדרישות התוכנית?The supplemental paper or project is a Graduate Program requirement to fulfill the academic expectations of a graduate student.
העיתון משלים או הפרויקט הוא דרישת תכנית ללימודים כדי להגשים את הציפיות האקדמיות של סטודנטים.
