What is the translation of " PROPER STEPS " in Hebrew?

• בצעדים מתאימים
• הצעדים ה נכונים

Examples of using Proper steps in English and their translations into Hebrew

Learn the proper steps.
גלו את כל הצעדים הנכונים.

If proper steps are not taken early on.
אם לא ינקטו צעדים מתאימים בהקדם אזי.

It was thought through and the proper steps were taken.
מדובר היה בתקלה והצעדים המתאימים ננקטו.

If we take the proper steps, we can save lives, but we have to act fast," President Obama said on Tuesday.
אם ננקוט בצעדים הדרושים, נוכל להציל חיים, אבל עלינו לפעול מהר", אמר.

Fortunately most women can alleviate PMS with the proper steps.
למרבה המזל רוב הנשים יכולה להקל על תסמונת קדם וסתית עם ינקטו פעולות.

Take the proper steps in time.".
ננקוט את הצעדים ההכרחיים בזמן המתאים".

As Prime Minister I have the ultimate responsibility to take the proper steps to ensure our security.
כראש ממשלה מוטלת עלי אחריות עליונה לעשות צעדים נכונים לשמור על ביטחונינו".

If you have taken the proper steps, your finances are secure.
אם אתה לוקח את הצעדים הנכונים, אז המצב הכלכלי שלך יהיה יציב.

The good thing is that you can prevent and even reduce stretch marks appearance if you take proper steps early enough during pregnancy.
הדבר הטוב הוא שאתה יכול למנוע ואף להפחית את הסימנים מתיחה המראה אם אתה לוקח את השלבים הנכונים מוקדם מספיק במהלך ההריון.

Tell people you are leaving and take the proper steps to ensure that others pick up where you left off.
שתאמר לאנשים שאתה עוזב ותנקוט בצעדים מתאימים להבטיח שאחרים יוכלו להמשיך מהיכן שהפסקת.

However, getting home with the same appearance that we came out with may seem like an impossible mission, at least if you do not follow the proper steps to make your makeup last longer.
עם זאת, מקבל הביתה עם המראה אותו יצאנו עם אולי נראה כמו משימה בלתי אפשרית, לפחות אם אתה לא בצע את הצעדים הנכונים כדי להפוך את האיפור שלך עוד יותר.

This means you should tell people you are leaving and take the proper steps to ensure that others can pick up where you left off.
הכוונה בכך, שתאמר לאנשים שאתה עוזב ותנקוט בצעדים מתאימים להבטיח שאחרים יוכלו להמשיך מהיכן שהפסקת.

The constant and uninterrupted flow of product from distribution centers to store locations is a critical link in food industry operations. Distribution centers run more efficiently, throughput can be increased, costs can be lowered, and manpower better utilized if the proper steps are taken when setting up a material handling system in a warehouse.[6].
תזרים קבוע ובלתי פוסק של המוצר ממרכזי ההפצה לאחסן את המיקומים הוא קישור קריטי בפעילות תעשיית המזון. מרכזי הפצה לפעול ביעילות רבה יותר, את התפוקה ניתן להגדיל, עלויות ניתן להוריד, וכוח האדם מנוצל טוב יותר אם את הפעולות הנכונות נלקחות בעת הגדרת מערכת שינוע במחסן.ן.[6].

Svarupa Damodara: They say,“Krsna didn't give me the proper steps how to do the experiments.”.
סְוַרֻוּפַּה דָאמוֹדַרַה: הם אומרים,"קְרּישְׁנַּה לא נתן לי את הצעדים הנכונים לעשות את הניסויים.".

Svarūpa Dāmodara: They say,"Kṛṣṇa didn't give me the proper steps how to do the experiments.".
סְוַרֻוּפַּה דָאמוֹדַרַה: הם אומרים,"קְרּישְׁנַּה לא נתן לי את הצעדים הנכונים לעשות את הניסויים.".

After understanding the cause of your bad breath, you can begin taking the proper steps to help achieve fresher breath.
לאחר שמבינים מהו הגורם לריח הרע מהפה, אפשר להתחיל לנקוט צעדים נכונים שיעזרו להשיג נשימה רעננה יותר.

It's critical to make sure that you have what you need to prove that employees are legally allowed to work and to ensure that you're taking proper steps when it comes to things like taxes and insurance requirements.
זה קריטי לוודא שיש לך מה שאתה צריך כדי להוכיח שהעובדים רשאים לעבוד, ולהבטיח כי אתה נוקט בצעדים המתאימים כשמדובר בדברים כגון מסים ודרישות ביטוח.

Distribution centers run more efficiently, throughput can be increased, costs can be lowered, and manpower better utilized if the proper steps are taken when setting up a material handling system in a warehouse.
מרכזי הפצה לפעול ביעילות רבה יותר, את התפוקה ניתן להגדיל, עלויות ניתן להוריד, וכוח האדם מנוצל טוב יותר אם את הפעולות הנכונות נלקחות בעת הגדרת מערכת שינוע במחסן.ן.

Emil Hi, I am grateful to you for allowing me to see life in a different way, your rich experience has given me the confidence to take a proper step in life.
אמיל היי, אני אסיר תודה לך על כך שאפשרת לי לראות את החיים בצורה אחרת, הניסיון העשיר שלך העניק לי את הבטחון לעשות עם עצמי צעד נכון בחיים.

On the path of life, the proper first steps are essential.
בדרך החיים. הצעד הראשון הנאות הוא נחוץ.

Systems Evaluation-Distinguishing actions or signs of performance as well as relative to the ambitions of the device, proper or the steps needed to improve performance.
מערכות הבחנה הערכה פעולות או סימנים של ביצועים, כמו גם ביחס השאיפות של המכשיר, תקין או השלבים הדרושים כדי לשפר את הביצועים.

Methods Evaluation-Determining methods or signs of performance as well as proper or the steps needed seriously to boost effectiveness, relative to the goals of the machine.
שיטות הערכה-קביעת שיטות או סימנים של ביצועים, כמו גם תקין או את השלבים הדרושים ברצינות להגביר את היעילות,. באופן יחסי המטרות של המכונה.

Systems Evaluation-Determining methods or indications of system performance along with relative to the targets of the device, proper or the steps had a need to strengthen functionality.
שיטות הערכה-קביעת מערכות או סימנים של ביצועי המערכת יחד עם ביחס המטרות של המכשיר, תקין או השלבים היה צורך לחזק את פונקציונליות.

In such cases, the Company will take steps to ensure a proper level of protection of Personal Information about You as detailed in this Policy and as required by applicable law.
במקרים כאמור, החברה תנקוט בצעדים כדי להבטיח רמה נאותה של הגנה למידע האישי אודותיך כמפורט במדיניות זו וכנדרש לפי הדין החל.

A step towards proper path.
צעד לקראת הדרך הנכונה.

Each step requires proper timing.
כל תנועה דורשת את זמנה הנכון.