What is the translation of " PROPER STEPS " in German?

• richtigen Schritte
• an eine angemessene Schritte
• korrekten Schritte

Examples of using Proper steps in English and their translations into German

So you have to take proper steps to fix it.
Sie müssen also die richtigen Schritte unternehmen, um das Problem zu beheben.

Improperly exiting MS Outlook application without following proper steps.
Falsch verlässt MS Outlook Anwendung ohne entsprechende Schritte.

Follow proper steps while exiting Adobe Photoshop application.
Befolgen Sie die genauen Schritte beim Beenden von Adobe Photoshop Anwendung.

Upgrading Photoshop without following proper steps.
Aktualisieren von Photoshop ohne Anschluss an eine angemessene Schritte.

Take the proper steps to get rid of any metal in your pool.
Unternimm die angemessenen Schritte, um jegliches Metall aus deinem Pool zu entfernen.

Exiting Photoshop application improperly without following proper steps.
Beenden Photoshop Anwendung unsachgemäß ohne Anschluss an eine angemessene Schritte.

Before creating new profile on Outlook, follow proper steps and have sufficient knowledge.
Bevor neue Profil auf Outlook folgendermaßen richtigen Schritte und über ausreichende Kenntnisse.

For configuring Netgear parental controls, you need to follow some proper steps.
Für Netgear Kindersicherung zu konfigurieren, Sie müssen einige richtige Schritte folgen.

Proper steps have to be taken on the basis of, what exactly happened between you.
Die eigentlichen Maßnahmen müssen ergriffen werden ausgehend von der Tatsache, was genau zwischen Ihnen passiert ist.

While upgrading Word application from lower version to Office 2013 follow proper steps.
Beim Aktualisieren der Word-Anwendung von der unteren Version auf Office 2013 folgen Sie den richtigen Schritten.

Carry on the proper steps while connecting or disconnecting Transcend flash card from system.
Tragen Sie auf die richtigen Schritte während Verbinden und Trennen von Transzendieren blitz Karte aus dem System.

Make sure you and your loved ones are taking the proper steps to stay healthy throughout the cooler months.
Stellen Sie sicher, daß Sie und Ihr eine unternehmen die korrekten Schritte zum Aufenthalt liebten, der während der kühleren Monate gesund ist….

Follow proper steps while exiting Adobe Photoshop application and do not abruptly close the program.
Befolgen Sie die richtigen Schritte, während Sie die Adobe Photoshop-Anwendung verlassen und das Programm nicht abrupt schließen.

To protect users and customers, all of these industries must realize how sophisticated today's cybercriminals are and take proper steps to prevent these attacks.
Um Anwendern und Kunden zu schützen, müssen alle diese Branchen erkennen, wie anspruchsvolle heutigen Cyberkriminellen und nehmen Sie die richtige Schritte, um diese Angriffe zu verhindern.

In the next article, we're going to discuss the proper steps you should take in starting out with this type of home based business opportunity.
Im folgenden Artikel werden wir die korrekten Schritte besprechen, die Sie unternehmen sollten, wenn es heraus mit dieser Art der Haus gegründeten Geschäft Gelegenheit beginnt.

It's not just about having a set of Policies& Procedures at ACN but it is about actively ensuring that the Independent Representatives are aware of those rules and that, when the rules are broken, there are consequences for those involved(including termination of the Independent Representative's distributorship) and ACN takes proper steps to actively enforce those rules.
Es geht nicht einfach darum, dass wir eine Reihe von Regeln für die Zusammenarbeit bei ACN haben, sondern darum, aktiv zu gewährleisten, dass die unabhängigen Repräsentanten diese Regeln kennen, und dass bei einer Verletzung der Regeln Konsequenzen für die Beteiligten(einschließlich der Beendigung der Repräsentantenschaft des unabhängigen Repräsentanten) erfolgen und ACN angemessene Schritte zur aktiven Durchsetzung dieser Regeln unternimmt.

Whether it's a Buy-in Tournament or a Freeroll Tournament, it is important that you complete the proper steps to ensure you have correctly registered for the tournament you would like to enter.
Ob es ein Buy-in Turnier or ein Freeroll Turnier, es ist wichtig, dass Sie die richtigen Schritte vervollständigen Sie richtig für das Turnier angemeldet haben, um sicherzustellen, den Sie eingeben möchten.

We must do our best and take proper steps to win over the Dalai and the majority of his top echelon and to isolate the handful of bad elements in order to achieve a gradual, bloodless transformation of the Tibetan economic and political system over a number of years;
Wir müssen unser Bestes tun und angemessene Schritte unternehmen, um den Dalai und die große Mehrheit der ihn umgebenden Spitzengruppe zu gewinnen und die Handvoll üble Elemente zu isolieren, damit das ökonomische und politische System Tibets innerhalb einiger Jahre allmählich und auf unblutige Weise umgestaltet wird. Andererseits müssen wir uns auf die Möglichkeit vorbereiten, daß die üblen Elemente die tibetischen Truppen in eine Rebellion und zu einem Angriff gegen uns führen;

Whether it's a Buy-in Tournament or a Freeroll Tournament, it is important that you complete the proper steps to ensure you have correctly registered for the tournament you would like to enter.
Ob es sich nun um ein Buy-in Turnier oder ein Freeroll Turnier handelt, es ist wichtig, dass Sie die richtigen Schritte ausführen, um sicherzustellen, dass Sie sich korrekt für das Turnier angemeldet haben, an dem Sie teilnehmen möchten.

Long term car rentals are often the proper step if you need to drive a vehicle for just a short period of time.
Langfristige Autovermietungen sind oft die richtige Schritt, wenn Sie benötigen, um ein Fahrzeug nur für einen kurzen Zeitraum.

Before asking local actors, provinces, municipalities and regions for concrete examples, Europe should demonstrate that it wishes to turn the page at last, and I believe that this resolution could constitute the first proper step in that direction.
Europa sollte zeigen, dass es jetzt bereit ist, entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, bevor es lokale Akteure, Provinzen, Stadtverwaltungen und Regionen um konkrete Beispiele bittet. Ich glaube, dass dieser Entschließungsantrag der erste regelrechte Schritt in diese Richtung ist.