What is the translation of " PROPS " in Hebrew?

• אביזרים
• props
• אבזרי
• פרופס
• תפאורה
• אבזרים
• אביזרי
• משעינה
• סחתיין
• תומכים

Examples of using Props in English and their translations into Hebrew

Clown props.
אביזרי ליצן.

Props to you, man.
סחתיין עליך, אחי.

Feather props.
אבזרי נוצה.

Props to you, Lieutenant.
כל הכבוד לך, סגן.

James Bond props.
אביזרי ג'יימס בונד.

Props on the fake teeth.
תומכים על השיניים המזויפים.

These are film props.
זו תפאורה לסרט.

Mad props for that, by the way.
אבזרי Mad בשביל זה, דרך אגב.

Always keep my props.
תמיד שומר את האביזרים שלי.

Mad props for bringing her in, J-dog.
אבזרי Mad להבאה ב, J-כלב.

That doesn't sound like props.
זה לא נשמע כמו תפאורה.

None of their props are even remotely hinky.
אף אביזר שלהן לא קרוב להיות חשוד.

I always keep my props.
אני תמיד שומר את האביזרים שלי.

I got to give him props for creativity, right?
עלי לתת לו נקודות על יצירתיות, נכון?

Plus many other very cool magic props!
ועוד אבזרי קסם רבים וטובים!

I have been juggling props for 44 years.
אני כבר ג'אגלינג אבזרים במשך 44 שנים.

Props to Honda for building a nice chopper that works.
אבזרי הונדה לבניית מסוק נחמד שעובד.

I didn't really get no props for that.
אני לא באמת קלטתי שאין לזה תומכים.

Those props were supposed to be here last night!
אבזרים אלה היו אמורים להיות כאן אתמול בלילה!

Best way to get props is to use props.
הדרך הכי טובה לקבל אבזרי במה היא להשתמש באביזרי במה.

All right. Manny, as requested, a few of my favorite clown props.
בסדר, מני, כמבוקש, כמה אביזרי ליצן חביבים עליי.

Those two women were props to their own self-obsession.
אלה שתי נשים היו תפאורה לאובססיה העצמית שלהם.

Josh Props, I know I will see you again, so until next time.
ג'וש פרופס, אני יודע שאותך אראה שוב, אז עד לפעם הבאה.

At least two museum exhibits of props travel the world.
לפחות שני במוזיאון תערוכות של אביזרי במה נסיעות העולם.

Potter, Josh Props, Five days in-school suspension.
פוטר, ג'וש פרופס, חמישה ימי השעיה בתוך שטח בית הספר.

There is an opportunity to properly prepare props, substitute background.
יש הזדמנות להכין תפאורה כראוי, רקע תחליף.

Lot of old props, costumes, all the way back to Casablanca.
לוט של אבזרים ישנים, תלבושות, כל הדרך חזרה לקזבלנקה.

SetState() when we want to make a change, we now call this. props.
SetState() כאשר אנחנו רוצים לעשות שינוי, עכשיו אנחנו קוראים ל-this. props.

Men were business associates or props for photo shoots, nothing more.
גברים היו שותפים עסקיים או אביזרי צילום, לא יותר.

There were two training props: the camera and… a box of matches attached to a string.
אביזרי האימון היו שניים: המצלמה ו… קופסת גפרורים קשורה לחוט.