What is the translation of " PUBLIC KNOWLEDGE " in Hebrew?

• ידע ציבורי
• לידיעת הציבור
• ידוע לציבור
• public knowledge
• לידע ציבורי
• ידיעה ציבורית
• ידועה בפומבי

Examples of using Public knowledge in English and their translations into Hebrew

Is what public knowledge?
האם מה ידע הציבור?

Public knowledge in all ways.
סביר לידיעת הציבור בכל האמצעים.

Private life public knowledge.
חיים פרטיים של ידועים בציבור.

The Public Knowledge Workshop Hasadna.
לידע ציבורי מתוארת.

Was his itinerary public knowledge?
היה הידע הציבורי מסלולו?

It would be public knowledge if something this catastrophic…-… was happening to the entire population.
זה היה ידוע לציבור אם דבר נוראי שכזה… קורה לכל האוכלוסייה.

Only if it becomes public knowledge.
רק אם הציבור יידע על זה.

Paley won a Public Knowledge IP3 award in 2010"for her work in intellectual property".
בשנת 2010 זכתה פיילי בפרס IP3 של ארגון Public Knowledge,"עבור עבודתה בתחום הקניין הרוחני".

What it said is not public knowledge.
מה שהוא סיפר לא היה ידוע לציבור.

By 1940, however, it was public knowledge that Hitler had abandoned even the syncretist idea of a positive Christianity.
ב-1940, לעומת זאת, היה ידוע לציבור שהיטלר נטש אפילו רעיון סינקרטיסט של הנצרות חיובית.

Everything you do is public knowledge.”.
כל מה שאתה עושה עכשיו הוא ידע ציבורי.

In 2012, the"Public Knowledge Workshop" together with"Hitorerut" movement compiled a list of municipal assets in Jerusalem.
בשנת 2012 גיבשו"הסדנא לידע ציבורי" בשיתוף תנועת"התעוררות" רשימה של נכסי עירייה בירושלים.

What happened to me can never become public knowledge.
מה שקרה לי יכול מעולם לא הגיע לידיעה ציבור.

Is this public knowledge yet?
האם ידע הציבור זה עדיין?

Your puppet mastery over me ends if… Its contents becomes public knowledge.
השליטה הבובות שלך עליי מסתיים אם…== התוכן שלו הופך ידע ציבור.

The consequences for public knowledge and discourse could be profound.
ההשלכות על הידע הציבורי והתקשורת עלולות להיות עמוקות.

Now I assumed neither of you would want your tawdry affair to be public knowledge.
עכשיו הנחתי אף אחד מכם היה רוצה הפרשה הצעקנית שלך להיות ידע ציבורי.

When all of that becomes public knowledge, the Vatican's long reign will be over.
כל זה יהפוך לידע ציבורי, שלטונו הארוך של הוותיקן יסתיים.

Orlov discovered something completely new, which was unknown, and it is important to make it public knowledge.".
אורלוב"חושף כאן משהו חדש לגמרי, שלא היה ידוע, וחשוב שיובא לידיעת הציבור".

At the right moment they will become public knowledge and enable progress to take a leap forward.
ברגע הנכון הן תהפוכנה לידע ציבורי ותאפשרנה להתקדמות לקפוץ קדימה.

As the situation in North Korea intensifies, Rabbi HaKohen felt it imperative that the prophecy and its implications become public knowledge.
ככל שהמצב בצפון קוריאה מתגבר, הרב הכהן הרגיש שחובה כי הנבואה והשלכותיה יהפכו לידיעת הציבור.

Behave as if everything you do will become public knowledge, because it likely will.
הדמות שלך היא הנכס היקר ביותר של, לכן, התנהג כאילו כל מה שתעשה יהפוך לידיעת הציבור, כי סביר להניח שזה מה שיקרה.

By 1940 however, it was public knowledge that Hitler had abandoned advocating for Germans even the syncretist idea of a positive Christianty.
ב-1940, לעומת זאת, היה ידוע לציבור שהיטלר נטש אפילו רעיון סינקרטיסט של הנצרות חיובית.

This year the week is celebrated by about 15 Universities, Colleges and organizations such as EFF, Public Knowledge and ARL.
השנה הצטרפו אליהם, ככל הידוע לנו, עוד 15 אוניברסיטאות וקולג'ים יחד עם ארגון EFF, ארגון Public Knowledge וכןARL.

Well, since my date with Marianne Moore has become public knowledge, I wanted to tell everyone what exactly happened that night.
טוב, מאז הדייט שלי עם מרי-אן מור נהייתה ידיעה ציבורית, אני רוצה לספר מה בדיוק קרה בלילה הזה.

Wally West, wracked by grief for the loss of his unborn twins at the hands of Zoom, regrets the public knowledge of his identity.
וולי ווסט נותר שבור לב בעקבות מות ילדיו התאומים שטרם נולדו בידי זום, והוא מתחרט על העובדה שזהותו ידועה בפומבי.

Now this wasn't public knowledge until recently but the mayor sent his then infant daughter to Brazil to live with her mother.
עכשיו זה לא היה ידע ציבור עד לאחרונה אבל כאשר רעידת האדמה הרסה את LA, ראש העיר שלח את הבת שלו ואז תינוק לברזיל לחיות עם האמא שלה.

The Electronic Frontier Foundation and Public Knowledge are campaigning against treacherous computing, and so is the FSF-sponsored Digital Speech Project.
מוסד הגבול האלקטרוני ו ידע ציבורי מנהלות קמפיין-נגד מחשוב-בוגדני, וכמו כן פרוייקט הדיבור הדיגיטלי שממומן על ידי הFSF.

When these truths become public knowledge, the drugging of children will end, so will the proliferation of chemicals and inoculations, and all beneficial technologies will be brought forth.
כאשר אמיתות אלה תהפוכנה לידע ציבורי, סימומם של הילדים יסתיים, כך גם מימון הכימיקלים והחיסונים, וכול הטכנולוגיות המועילות ייוצרו.