What is the translation of " PUBLISHED STUDIES " in Hebrew?

• מחקרים שפורסמו

Examples of using Published studies in English and their translations into Hebrew

Based on published studies.
בהתבסס על מחקרים שפורסמו.

Goji has only been tested on humans in two published studies.
הגוגי ברי נבדק רק על בני אדם בשני מחקרים שפורסמו.

A number of published studies have shown these programs are safe and effective.
מספר של פורסם מחקרים הראו תוכניות אלה הם בטוחים ויעילים.

A new psychological disorder has been identified in a series of recently published studies- Maladaptive Maydreaming(MD).
הפרעה פסיכולוגית חדשה זוהתה בסדרת מחקרים שמפורסמים בימים אלה- חלימה חריגה בהקיץ(Maladaptive Daydreaming).

There are over twenty published studies on the health benefits of the Tai Chi for Health programs.
ישנם למעלה מ-20 מחקרים שפורסמו על היתרונות הבריאותיים של תוכניות טאי צ'י לבריאות.

The paleontologist and zoologist Pierre-Joseph Van Beneden was a passionate scientist, who published studies on marine biology and parasitic worms.
הפליאונטולוג והזואולוג פייר-יוסף ואן בנדן היה מדען נלהב, שפרסם מחקרים על ביולוגיה ימית ותולעים טפיליות.

Some recently published studies have shown a relationship between BMI and in vitro fertilization success rates.
מספר מחקרים שפורסמו לאחרונה הראו קשר בין BMI לבין שיעורי הצלחה של הפריה חוץ גופית(IVF).

Comparison of published studies.
תדפיסים של מחקרים שפורסמו.

Published studies suggesting animal communities will quickly shift to a different but stable state under climate change.
מחקרים שפורסמו מצביעים על כך שקהילות בעלי חיים יעברו במהירות למדינה אחרת, אך יציבה, תחת שינויי אקלים.

Unfortunately, as the psychologist Terence Hines has argued, the published studies that were carried out on Einstein's brain are flawed in important ways.
לרוע המזל, כפי שטען הפסיכולוג טרנס היינס(Hines), המחקרים שפורסמו לאחר ניסויים על מוחו של איינשטיין הכילו פגמים משמעותיים.

About 25 published studies have found correlations between when experimental subjects were telling a lie and the pattern of blood flow in their brains.
כ-25 מחקרים שהתפרסמו מצאו מתאם בין אמירת שקר לבין תבנית זרימת הדם במוח הנבדקים.

Predicting markets are often used by firms and governments for forecasting, and they have also been used by social researchers to predict the replicability of published studies in psychology(Dreber et al. 2015).
חיזוי השווקים משמשים לעתים קרובות על ידי חברות וממשלות לחיזוי, והם שימשו גם חוקרים חברתיים לחזות את ההשתכרויות של מחקרים שפורסמו בפסיכולוגיה(Dreber et al. 2015).

The authors analyze all published studies and conclude that there is no evidence that this vaccine is effective for any population.
המחברים מנתחים את כל המחקרים שפורסמו בנושא ומסיקים שאין שום עדות לכך שהחיסון יעיל עבור קבוצת אוכלוסיה כלשהי.

In conducting the study, researchers used national data from the U.K. on the lifetime risk of cancer in the general population and previously published studies on the relationship between alcohol, smoking, and cancer.
החוקרים השתמשו בנתונים ארציים שכללו את הסיכון לחלות בסרטן לאורך כל החיים באוכלוסייה הכללית, בנוסף למחקר שפורסם בעבר על הקשר בין אלכוהול, עישון וסרטן.

Published studies have demonstrated that for every hour delay in the administration of appropriate antibiotic therapy there is an associated 7% rise in mortality.
מחקרים שפורסמו הראו שעבור כל שעה של עיכוב במתן הטיפול האנטיביוטי הנכון יש עלייה של 7% בשיעור התמותה.

Predicting markets are often used by firms and governments for forecasting, and they have also been used by social researchers to predict the replicability of published studies in psychology(Dreber et al. 2015).
שווקי חיזוי משמשים לעתים קרובות על ידי חברות וממשלות לחיזוי, ושווקים מנבאים גם כבר בשימוש על ידי חוקרים חברתיים לחזות את השכפול של מחקרים שפורסמו בפסיכולוגיה(Dreber et al. 2015).

Click here for a list of 24 published studies by Dr Lam, this link for all 35 studies done thus far for Tai Chi for Health Programs.
לחץכאןעבור רשימה של 24 לאור מחקרים על ידי ד"ר לאם, זהקשרעבור כל 35 מחקרים שנעשו עד כה עבור טאי צ 'י עבור תוכניות בריאות.

An extensive review by Klein of randomized, double-blind, placebo-controlled trials performed between 1966 and 1988 found that none of the studies provided sound statistical evidence to suggest that any of the medications used were beneficial in IBS treatment, chiefly because of poor trial design and statistical analyses in the published studies.
סקירה מקיפה על ידי קליין של אקראי, כפול סמיות, מבוקר פלסבו מחקרים שבוצעו בין השנים 1966 ל 1988 מצא כי אף אחד המחקרים סיפק צליל סטטיסטי עדות לכך, כי כל התרופות השתמשו היו מועיל בטיפול IBS, בעיקר עקב ניתוחים סטטיסטיים במחקרים שפורסמו ועיצוב משפט עני.

Limited published studies also suggest that the relationship between serum concentration and acid suppression is similar in pediatric patients 1-15 years of age as compared with adults.
מחקרים שפורסמו עד כה מצביעים על כך שהיחסים בין ריכוז בסרום לדיכוי חומצה דומים אצל מטופלים בילדים בגילאי 15-15 בהשוואה למבוגרים.

Researchers at Brigham Young University(BYU) in Provo, Utah, conducted a meta-analysis of published studies and found that having social ties with friends, family, neighbours and colleagues can improve our odds of survival by 50 per cent.
חוקרים באוניברסיטה בריגהם יאנג( BYU)בפרובו , יוטה, ערך מטה אנליזה של מחקרים שפורסמו ומצא כי יש לקשרים חברתיים עם חברים, בני משפחה, שכנים ועמיתים לעבודה יכולת לשפר את סיכויי ההישרדות שלנו ב 50 אחוזים.

After looking at 34 published studies in 16 countries, researchers at Yale University found that countries with the highest rates of osteoporosis including the United States, Sweden, and Finland are those in which people consume the most meat, milk, and other animal foods.
אחרי התבוננות ב-34 מחקרים שפורסמו ב-16 מדינות, החוקרים באוניברסיטת ייל גילו שהמדינות עם שיעורי האוסטאופורוזיס הגבוהים ביותר- לרבות ארה"ב, שוודיה ופינלנד- הן אלה שבהן האוכלוסייה צורכת הכי הרבה בשר, חלב ומזונות אחרים מהחי.

An extensive review by Klein of randomized, double-blind, placebo-controlled trials performed between 1966 and 1988 found that none of the studies provided sound statistical evidence to suggest that any of the medications used were beneficial in IBS treatment, chiefly because of poor trial design and statistical analyses in the published studies.
סקירה נרחבת שבוצעה על ידי קליין של מחקרים אקראיים, כפולי סמויות, בבקרת פלצבו, בין השנים 1966 ו מצא כי אף אחד מהמחקרים לא סיפק ראיות סטטיסטיות מוצקות המעידות כי התרופות הללו מועילות ב- IBS, בעיקר בגלל תכנון לקוי וליקויים בניתוחים הסטטיסטיים של המחקרים שפורסמו.

Although there have been no published studies in geriatric populations, several small trials in nonsmokers with midlife major depressive disorder report that nicotine reduces depressive symptom severity.
למרות שלא פורסמו מחקרים באוכלוסיות גריאטריות, מספר ניסויים קטנים שאינם מעשנים עם הפרעת דיכאון באמצע החיים מדווחים כי ניקוטין מפחית חומרת סימפטומים דיכאוניים.

Kersey and her colleagues compiled data from five previously published studies and conducted cross-sectional analysis with unpublished data to examine gender difference in math cognition from more than 500 children.
קרסי ועמיתיה אספו נתונים מחמישה מחקרים שפורסמו בעבר וערכו ניתוח חתך עם נתונים שלא פורסמו כדי לבחון הבדלים בין המינים בהכרה במתמטיקה מיותר מ-500 ילדים.

Given that most published studies on 4x1 HD-tDCS have targeted the primary motor cortex(M1), particularly for pain-related outcomes, the purpose of this article is to systematically describe its use for M1 stimulation, as well as the considerations to be taken for safe and effective stimulation.
בהתחשב בכך שרוב המחקרים שפורסמו ב HD-4x1 tDCS התמקדו בקליפת המוח המוטורית הראשונית(M1), במיוחד לתוצאות הקשורות לכאב, מטרתו של מאמר זה היא לתאר באופן שיטתי את השימוש בו לגירוי M1, כמו גם את השיקולים שיש לנקוט לגירוי בטוח ויעיל.

Along with the hold, all previously published studies and data are currently being reviewed by the Trump administration, as well- most notably content on the EPA's website reporting scientific evidence of climate change and the effects of carbon emissions.
יחד עם האחיזה, כל המחקרים שפורסמו בעבר נתונים נבחנים כעת על ידי הממשל טראמפ, כמו גם- בעיקר תוכן באתר האינטרנט של ה- EPA דיווח על עדויות מדעיות של שינוי האקלים ואת ההשפעות של פליטת פחמן.