What is the translation of " PUSH THAT BUTTON " in Hebrew?

• ללחוץ על הכפתור ה זה
• לוחץ על כפתור ש
• לוחץ על הכפתור ה זה

Examples of using Push that button in English and their translations into Hebrew

Push that button!
תלחץ על הכפתור!

You cannot push that button!
אסור לך ללחוץ על הכפתור הזה!

Push that button.
לחץ על לחצן זה.

Don't you dare push that button.
שלא תעז ללחוץ על הכפתור הזה.

Push that button to talk.
לחץ על כפתור זה כדי לדבר.

You don't wanna push that button, do you?
אתה לא רוצה לדחוף את הלחצן, נכון?

Push that button and teleport.
לחץ על הכפתור הזה והשתגר.

How many of you will push that button?”?
כמה מהם היו רוצים שהוא ילחץ על הכפתור הזה?

Why Push That Button?
למה לא ללחוץ על הכפתור?

As soon as those lights go off, you push that button.
ברגע שהאורות אלה ללכת, אתה לוחץ על כפתור ש.

But if I push that button, I would be gone too.
אבל אם אני לוחץ על הכפתור הזה, שאיעדר מדי.

Someday, you will do the same thing, and if you ever cross that line, you better hope that you bust them before they actually push that button.
יום אחד, אתה תעשה את אותו דבר, ואם אי פעם לצלוח את הקו הזה, טוב שאתה מקווה שאתה לעצור אותם לפני שהם למעשה לדחוף כפתור.

Praying that you push that button in your hand.
התפללתי שתלחץ על הכפתור שבידיך.

Push that button again, and we can go down together.
תלחצי על הכפתור הזה שוב, ונוכל לרדת ביחד.

I said at the Israel Prize ceremony:'If I could push a button and the differing opinions would disappear, I would not push that button', and I mean it.
אמרתי בטקס פרסי ישראל:‘אם יכולתי ללחוץ על כפתור וייעלמו הדעות השונות- לא הייתי לוחץ על הכפתור הזה', ואני מתכוון לזה.

Henry, you push that button, and I will kill you.
הנרי, אם תלחץ על הכפתור הזה, אני אהרוג אותך.

Push that button, Doctor, it will go off in your own face.
לחץ על כפתור ש, הדוקטור, זה יעבור לך בפרצופו.

You just have to push that button see there, it says"power"…!
צריך רק ללחוץ על הכפתור כאן, היכן שרשום,"פאואר"!

You push that button, 500 years' worth of work will be finished.
אם תלחץ על הכפתור, יגיעו לקיצן 500 שנות מאמצים.

Clive, you push that button and you're gonna die here.
קלייב, אם תלחץ על הכפתור הזה, ואתה תמות כאן.

If you push that button… only two of us are going to die.
אם אתה לוחץ על כפתור ש… רק שנינו הולכים למות.

You just push that button, you open up the tray, you grab a CD, and you pop it in.
אתה פשוט לוחץ על הכפתור הזה. פותח את המדף, לוקח דיסק, ומכניס פנימה.

Because I think if you push that button, you're going to blow the bomb and you're gonna disappear forever.
כי אני חושב אם אתה לוחץ על כפתור ש, אתה הולך לפוצץ את הפצצה ואתה הולך להיעלם לנצח.

The user actually has to push that button to get their hot water boiled, which means, because we're all lazy, you only fill exactly what you need.
המשתמש צריך ללחוץ על הכפתור על מנת לגרום למים לרתוח, והמשמעות היא, שמכיוון שכולנו עצלנים, נמלא בדיוק מה שאתם צריכים.

Anybody could have pushed that button.
כל אחד יכול, היה ללחוץ על הכפתור.

You know what's going to happen when she pushes that button?
האם ברור לכם מה יקרה כשתלחצו על כל הכפתורים האלה?

Remind me, Desmond, how long were you down in that hatch, pushing that button?
תזכיר לי, דזמונד, כמה זמן היית בצוהר ולחצת על הכפתור ההוא?

Don't blame the professor. I never would have pushed that button.
אל תאשים את הפרופ, אני בחיים לא הייתי לוחצת על הפתור.

I believe he is doing this because he is going to stop pushing that button.
ואני מאמין שהוא עושה את זה בגלל שהוא הולך להפסיק ללחוץ על הכפתור.

If you hadn't pushed that button, you might have had a chance at parole someday.
אם לא היית לוחץ על הכפתור, אולי היה לך סיכוי לחנינה ביום מן הימים.