What is the translation of " PUSH THAT BUTTON " in Czech?

• zmáčknout to tlačítko
• stiskněte tlačítko
• stiskněte tlačítku
• zmáčni ten knoflík

Examples of using Push that button in English and their translations into Czech

Push that button.
Stiskni ten knoflík.

You cannot push that button!
Nesmíš to zmáčknout.

Push that button.
Zmáčkni ten knoflík!

You have to push that button.
Musíš zmáčknout to tlačítko.

Push that button.
Stiskni to tlačítko.

Don't you dare push that button.
Opovaž se zmáčknout to tlačítko.

Push that button!
Stiskněte ten knoflík!

Now let me push that button!
A teď mě nech stisknout to tlačítko!

Push that button at the back of the head.
Stiskni tlačítko na temeni hlavy.

Don't you dare push that button.
Neopovažuj se zmáčknout to tlačítko.

Just push that button for playback.
Stačí zmáčknout tlačítko playback.

At the back of the head. Push that button.
Zmáčni ten knoflík vzadu na hlavě.

Just push that button for playback.
Jen stiskněte tlačítko pro přehrávání.

If you're ever in trouble, just push that button.
Kdybyste měla problémy, jen stiskněte to tlačítko.

Just push that button for playback.
Jen stiskněte tlačítku pro přehrávání.

Otherwise, you walk out into a parking lot push that button.
Jinak vejdeš na parkoviště, zmáčkneš tlačítko a odemče se spousta aut.

Push that button at the back of the head.
Zmáčni ten knoflík vzadu na hlavě.

You couldn't push that button if you tried.
Nemůžeš zmačknout to tlačítko i kdyby si se moc snažil.

Push that button again, and we can go down together.
Zmáčkněte to tlačítko znova a můžeme jet spolu dolů.

Folly! and since she's the only one that handles the worms- Cooper would never push that button.
Cooperová by to nikdy nezmáčkla, Hloupost! a vzhledem k tomu, že je jediná, kdo má červy na starost.

Come on. Push that button, it's fun.
Dělej, zmáčkni to tlačítko, je to sranda.

He pushed that button every 108 minutes?
On mačkal tlačítko každých 108 minut?

You talked me into pushing that button once, John, but it's yours now.
Už jednou jsi mě přemluvil abych to zmáčknu, ale tentokrát je to na tobě.

Who the hell pushed that button?
Kdo sakra stisknul to tlačítko?

Who the hell pushed that button?
Kdo, sakra, zmáčkl to tlačítko?

Remind me, Desmond, how long were you down in that hatch, pushing that button?
Jak dlouho jsi byl v tom bunkru a mačkal to tlačítko? Připomeň mi, Desmonde?

How long were you down in that hatch, pushing that button?
Jak dlouho jsi byl v tom bunkru a mačkal to tlačítko?

But pushing that button is the only truly… great thing that you will ever do. You may not like your path, Desmond.
Ale mačkání toho tlačítka je jediná důležitá věc, kterou kdy uděláš. Možná se ti tvůj osud nelíbí Desmonde.

But pushing that button is the only truly… great thing that you will ever do. You may not like your path, Desmond.
Tvoje cesta se ti nemusí líbit, Desmonde, ale mačkání toho tlačítka je jediná opravdu velká věc, ktero kdy budeš dělat.

You may not like your path, Desmond, but pushing that button is the only truly great thing that you will ever do.
Tvoje cesta se ti nemusí líbit, Desmonde, ale mačkání toho tlačítka je jediná opravdu velká věc, ktero kdy budeš dělat.