What is the translation of " PUT HERE " in Hebrew?

• לשים כאן

Examples of using Put here in English and their translations into Hebrew

Can you put here?
מותר לשים פה את זה?

Put here, please.
שים את זה כאן, בבקשה.

Yeah, I got put here.
כן, יש לי לשים כאן.

I put here this morning.
הנחתי אותה כאן הבוקר.

Had them put here.
הייתי צריך לשים אותן כאן.

Put here the required information.
הכנס כאן את המידע המתבקש.

Juvenile offenders get put here.
קטינים עבריינים נכלאים פה.

It was put here recently.
זה היה לשים כאן לאחרונה.

You drink slowly and then put here.
אתה שותה לאטואז לשים כאן.

A person put here to protect the rest of us.
אדם שהוצב כאן כדי להגן על כולנו.

If you want more I can put here.
אם אתם רוצים יותר, אני יכול להוסיף כאן.

It's a test, put here by the lords of the night.
זה מבחן שאדוני הלילה הציבו פה.

What kind of background can I put here?
איזה ביקורת אני כבר יכול לתת כאן?

A farm put here by aliens, man. And we're the cattle.
חווה שהקימו פה החייזרים, ואנחנו הבקר.

In short a being who only a creator could put here;
בקיצור, ישות שרק בורא יכול לשים כאן;

Sweeter than a melon tree Put here for you and me.
מתוקים מעץ הפאפיה שהונח כאן עבורך ועבורי.

Put here some vegetable stock… Police investigation con.
לשים כאן מניות ירקות… משטרה מנהלים חקירה.

Another person I would put here. I might have to say Greg.
אדם נוסף שהייתי מושיב כאן הוא גרג.

Correct me if I'm wrong, but didn't you just tell Castle that you're staying put here at the precinct?
תקן אותי אם אני טועה, אך לא רק תגיד Castle שאתה נשאר לשים כאן בתחנה?

Remember, the one that Ra put here might not have been the first.
תזכרו, הסטארגייט שרע הביא לכאן אולי לא הראשון.

You put here, please, your date and place of birth, here the names of both your parents, and here the date of your marriage to your late husband.
את כותבת כאן, בבקשה, תאריך ומקום לידה, כאן את שמות שני הורייך, וכאן את תאריך נישואייך לבעלך המנוח.

We do not throw things away through the window. We put here. You press this.
אל תזרקו את זה מהחלון שמים את זה כאן, לחצו על זה,.

Maybe it was put here just so I could write a song about you.
אולי זה היה לשים כאן רק כך אני יכול לכתוב שיר עלייך.

This resulted in the current situation that basically(and simply put here) holds the rules and regulations as inflexible.
זה הביא למצב הנוכחי כי בעצם(ופשוט לשים כאן) מחזיקה את הכללים והתקנות כמו גמיש.

Each padlock put here by couples who thought they would stay together forever.
כל מנעול הונח כאן על-ידי זוג שחשב שהם יישארו יחד לעד.

The numbering of the gpio read does not match the gpio port numbering, If you want you put here the table that did of equivalences of each port with its numbering of read.
גם מספור gpio לקרוא אינו תואם את המספור פורט gpio, אם אתה רוצה שמתי כאן את הטבלה של equivalences עבור כל יציאה עם שלה מספור של קריאה שעשיתי.

Very well put here images of birds- Phoenix, any light sources, live fire, fireplace.
טוב מאוד לשים כאן תמונות של ציפורים- פניקס, כל מקורות האור, אש חיה, האח.

In short, a being whom only a Creator could put here, and this idea of a creating hand refers to God.
בקיצור, ישות שרק בורא יכול לשים כאן; הרעיון הזה של יד בוראת מתייחס לאלוהים״.