Examples of using Put them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now put them inside.
It is the Chechens who put them there!
הצ'צ'נים הכניסו אותם לשם!Put them in my tent.
הכניסו אותם לאוהל שלי.Someone put them there.
Put them in their place?
People also translate
Somebody put them there.
מישהו הניח אותם שם.Put them under the Virgin.
שימי אותם מתחת לבתולה.Please put them in jail!”.
בבקשה הכניסו אותם לכלא!".Put them out the window, now!
Eliot just put them on the table.
אליוט כרגע הניח אותם על השולחן.Put them in his personal vault.
שימי אותם בכספת האישית שלו.
No, but I can put them in a bank.".
Put them in a bag in the cupboard.
שימי אותם בתוך השקית, בארון.It's easier to pull things apart than put them back together.
He put them in a drawer.
הוא הניח אותם במגירה.And in which case, why not put them on the hot sheets?
ובמקרה הזה, למה לא להכניס אותם לרשימת החפצים הגנובים?He put them there… the gun and the passports.
הוא הניח אותם שם… האקדח והדרכונים.Once they're out of the tube, you can't put them back in.
ברגע שהם יצאו מהפתח, את לא יכולה להכניס אותם חזרה.So we put them to the test.”.
עלינו להעמיד אותם במבחן האמת".Just, I remember the images… But I-I just can't put them together.
אני רק זוכר את התמונות, אבל אני לא מצליח להרכיב אותם ביחד.Put them in the witness protection program or something?
שים אותם בתכנית להגנת עדים או משהו?Josho took his sandals off, put them on his head and walked off.
ג'ושו חלץ את סנדליו, הניח אותם על ראשו ופנה לעזוב.Put them in a hotel, they won't be there in the morning.
שים אותם במלון, הם לא יהיו שם בבוקר.Does children's birthday put them at risk of ADHD?
האם יום הלידה של הילדים עלול להעמיד אותם בסיכון לאבחנה לא נכונה שלADHD?But we put them in a sick stall. That's the regulation.
Put them in a large bowl and add the flour and spices.
שים אותם בקערה גדולה ומוסיף את הקמח ותבלינים.We ought to put them in a cage and charge admission to see them. .
אנחנו צריכים להכניס אותם לכלוב ולגבות דמי כניסה כדי לראות אותם.Put them in your desk and return them to your father.
שים אותם בשולחן שלך, והחזר Put them around the heart really gently, and you're gonna massage it.
שים אותם סביב הלב באמת בעדינות, ואתה הולך עיסוי זה.Put them in a place where you can check them often.
שים אותם במקום שבו אתה יכול לבדוק 
