What is the translation of " QUALITATIVE DATA " in Hebrew?

• נתונים איכותיים
• הנתונים האיכותיים

Examples of using Qualitative data in English and their translations into Hebrew

Qualitative data show that aspirational language.
הנתונים האיכותיים הראו ששפה של שקיקה.

However, there are always new ways of getting Qualitative data.
עם זאת, תמיד ישנן דרכים חדשות לאסוף נתונים איכותיים.

Qualitative data gives us insight into the‘why' of human behavior.
נתונים איכותיים מעניקים לנו תובנה לגבי 'מדוע' של ההתנהגות האנושית.

Open discussions and telephone follow-up interviews are used to collect more qualitative data.
דיון פתוח וראיונות מעקב טלפוניים משמשים לאיסוף נתונים איכותיים יותר.

The qualitative data is formed on conversations, while the quantitative data is derived from sources such as survey results.
הנתונים האיכותיים נוצרים בשיחות, בעוד שהנתונים הכמותיים נגזרים ממקורות כגון תוצאות סקר.

Open discussions and telephone follow-up interviews are used to collect more qualitative data.
דיונים פתוחים וראיונות מעקב טלפונים משמשים לאיסוף נתונים איכותיים יותר.

Qualitative data collection is a method in which the characteristics, attributes, properties, qualities, etc. of a phenomenon or thing is described.
איסוף נתונים איכותי הוא שיטה שבה מתוארים המאפיינים, התכונות, התכונות, התכונות וכו 'של תופעה או דבר.

A study using grounded theory is likely to begin with a question, or even just with the collection of qualitative data.
בניגוד למחקר הכמותני, מחקר באמצעות התאוריה המעוגנת בשדה, צפוי להתחיל בשאלה, או אפילו רק עם האוסף של נתונים איכותיים.

So I was looking at qualitative data, so what was the humor, the tone, the voice, the communication style that these women shared in common?
אז הסתכלתי על המידע הזה מבחינה איכותית, מה היה התחושה, הנימה, הקול, סגנון ההתקשרות שמשותף לנשים האלו?

MyDiplomat's predictive analytics(AI) identify product opportunities based on market trends and patterns, the customer's ordering history and additional qualitative data.
הבינה המלאכותית המשולבת בפתרון מאפשרת חיזוי הזדמנויות למכר מוצרים בהתבסס על מגמות ודפוסים בשוק, היסטוריית ההזמנות של הלקוחות ומידע איכותי נוסף.

This paper reports the qualitative data with quantitative descriptions of participants' social interactivity within the cross-border communities of practice.
מאמר זה מדווח על הנתונים האיכותניים יחד עם התיאורים הכמותיים של האינטראקטיביות החברתית של המשתתפים בקהילות המעשה חוצות הגבולות.

Quantitative data is criticized for its lack of in-depth description thus it is used by researchers along with qualitative data to back up its reliability with explanations of the qualitative information.
נתונים כמותיים מתחו ביקורת על היעדר תיאור מעמיק, ולכן משתמשים בו יחד עם נתונים איכותיים כדי לגבות את אמינותו עם הסברים של מידע איכותי..

Qualitative data, in recent years, has lost reliability to some extent and has come under criticism, but they provide a better description and thus have more validity to them.
נתונים איכותיים, בשנים האחרונות, איבדו את האמינות במידה מסוימת, יש ביקורת, אבל הם מספקים תיאור טוב יותר ולכן יש להם יותר תוקף.

When we interview clients about how they solve a problem, what they say is qualitative data, and what they do and how many other clients do the same thing is quantitative data..
כאשר אנו מראיינים לקוחות על האופן שבו הם פותרים בעיה, מה שהם אומרים הוא נתונים איכותיים, ומה הם עושים וכמה לקוחות אחרים עושים את אותו הדבר הוא נתונים כמותיים.

Qualitative data collection system, easy to operate and reliable communication system. Unique data transfer, high durability and long-term, energy-efficient technology.
מערכת לאיסוף נתונים איכותית, קלה לתפעול וייחודית בשיטת התקשורת האמינה להעברת הנתונים, עמידות גבוהה לאורך שנים בשטח וחסכונית באנרגיה.

Research uses a combination of qualitative and quantitative methods because the qualitative data and description backs up the numerical data with the help of better explanations and information.
המחקר משתמש בשילוב של שיטות איכותיות וכמותיות משום שהנתונים האיכותיים והתיאור מגבים את הנתונים המספריים בעזרת הסברים ומידע טובים יותר.

Drug level analysis and qualitative data will be presented, but- although there should be a strong caveat about the use of text and phone reminders in this study- shows high levels of effective adherence to PrEP can be achieved among a heterosexual African population who they lack it.
רמת ניתוח סמים ונתונים איכותיים יוצגה, אבל- אם כי לא אמורה להיות אזהרה גדולה על שימוש תזכורות טקסט לטלפון במחקר זה- מראה רמות גבוהות של דבקות כי יעילה Prep יכול להיות מושגת בין אוכלוסייה הטרוסקסואלים אפריקאית חסר להם.

They're far from alone; some companies are gathering data to understand not only their youngest workers but also the entire workforce- tracking tenure, movement, performance evaluations, and attrition, as well as qualitative data to gauge engagement and find ways of increasing it.
הם רחוקים מלהיות לבד, חברות מסוימות אוספות נתונים כדי להבין לא רק את העובדים הצעירים שלהן, אלא גם את כלל כוח העבודה- מעקב אחר קביעות, תנועה, הערכת ביצועים ושחיקה וכמו כן נתונים איכותיים כדי למדוד את המעורבות ולמצוא דרכים להגדיל אותה.

It can be difficult to measure qualitative data, such as customer opinions on new features of your products, but if you can find a way to quantify your findings, you will be able to form a solid conclusion about your hypothesis.
לעתים קשה למדוד נתונים איכותניים, כמו דעת הקהל לגבי מאפיינים חדשים במוצר שלכם, אך אם תוכלו למצוא דרך לכמת את הממצאים שלכם, תוכלו לבנות מסקנות מוצקות לגבי ההנחה שלכם.

There many different methods for data collection in qualitative research.
קיימות מספר דרכים לאיסוף המידע במחקר האיכותני.

Be able to solve problems by modeling, analyzing data(qualitative and numeric), and using critical thinking skills.
להיות מסוגל לפתור בעיות על ידי מודלים, ניתוח נתונים(איכותי ומספריים), ושימוש מיומנויות חשיבה ביקורתית.

Qualitative research has more techniques for developing data.
מחקר איכותני יש יותר טכניקות לפיתוח נתונים.

So most tests are run by skeptics with budgets in fields like psychology who design quantitative tests when the data requires qualitative analysis that would be better addressed by those who understand astrology.
אז רוב הבדיקות מנוהלות על ידי ספקנים עם תקציבים, בתחומים כמו פסיכולוגיה, אשר מעצבים בדיקות כמותיות כאשר הנתונים דורשים ניתוח איכותי ושעדיף שינוהלו על ידי אלו המבינים באסטרולוגיה.

You're dealing with much more qualitative, subjective data, like heat maps and time spent on various pages, and it's not always easy to find quality volunteers to walk through the process.
יש לכם הרבה יותר נתונים איכותניים וסובייקטיביים כמו מפות חום והזמן שגולשים בילו בעמודים, ולא תמיד מוצאים מתנדבים איכותיים שיבצעו את כל התהליך.

Qualitative research can offer more varying techniques for data development.
מחקר איכותי יכול להציע טכניקות משתנות יותר עבור פיתוח נתונים.

The relationship of theory and ethnography, quantitative and qualitative techniques, analysis of objective data and descriptive accounts will provide the background to our studies.
מערכת היחסים של התאוריה ואתנוגרפיה, כמותית ואיכותית טכניקות, ניתוח של נתונים אובייקטיביים וחשבונות תיאורים יספק רקע ללימודים שלנו.

Qualitative observation provides more personal and in-depth data about each participant while quantitative observation provides a general statistical analysis of a population.
תצפית איכותית מספקת נתונים אישיים ומעמיקים יותר על כל משתתף, בעוד שהתצפית הכמותית מספקת ניתוח סטטיסטי כללי של אוכלוסייה.

These steps are those that are generally used in many of the qualitative research techniques based on observation and anecdotal data;
שלבים אלה הם אלה המשמשים באופן כללי רבים של טכניקות מחקר איכותני המבוסס על תצפית ונתונים אנקדוטליים;

So started collecting data over that month and I was looking at both qualitative and quantitative data..
אז התחלתי לאסוף נתונים באותו חודש והסתכלתי הן בנתונים איכותיים והן בכמותיים.