What is the translation of " QUICKLY DISAPPEAR " in Hebrew?

• נעלמים ב מהירות

Examples of using Quickly disappear in English and their translations into Hebrew

He quickly disappears when he.
אני נעלמת במהירות בה הוא.

But that money quickly disappeared.
אך הכסף נעלם במהירות.

All this quickly disappeared when the Roman currency was generalized.
כל זה נעלם במהירות, כשהוכנס לשימוש המטבע הרומאי.

Bad experiences quickly disappear.
חוויות רעות נעלמות חיש מהר.

They look up in the semi darkness and see the figure of a man which quickly disappears.
הן מביטות למעלה באפלולית ורואות דמות של גבר, שנעלם במהירות.

This thought quickly disappeared.
המחשבה הזו נעלמה מהר מאוד.

Do this on daily basis so that the acne will quickly disappear.
חזרו על הפעולה בכל יום והאקנה ייעלם במהירות.

Calvin McLoughlin rescues her, but quickly disappears when the police start asking questions.
קלווין מק'לוכלין נחלץ לעזרתה, אך נעלם ברגע שהמשטרה הגיעה ושאלות החלו להישאל.

From the viewing area, the Grandview Hiking Trail leads down in a steep descent, quickly disappearing out of sight.
מאזור הצפייה, שביל הטיולים Grandview מוביל למטה בירידה תלולה, במהירות נעלמת מן העין.

Folk remedies rather quickly disappear, so after an hour or two, you should repeat the treatment.
תרופות פולק להיעלם במהירות, אז אחרי שעה או שתיים, אתה צריך לחזור על הטיפול.

A smile crept up but quickly disappeared.
מעלה חיוך, אבל מתפוגג במהרה.

Thus, the flakes begin to split quickly, as a result of which the healthy appearance of the hairdo quickly disappears.
לפיכך, פתיתים מתחילים להתפצל במהירות, וכתוצאה מכך את המראה הבריא של התספורת נעלם במהירות.

Bad experiences quickly disappear.
התנסויות רעות נעלמות במהרה.

But curiosity quickly disappears or goes into other forms of behavior when the dog sees that we are not going to tell her anything new.
אבל הסקרנות נעלמת במהירות או נכנסת לצורות אחרות של התנהגות כשהכלב רואה שאנחנו לא מתכוונים לספר לה שום דבר חדש, מאותה סיבה.

But the doubts quickly disappeared.
אבל מהר מאוד נעלמו הספקות.

The"politically incorrect" message board on 4chan is another major hub for far-right-wingers, all done anonymously through posts that quickly disappear.
לוח המודעות“פוליטיקלי אינקורקט”(Politically Incorrect) שב-4chan הוא מרכז חשוב נוסף עבור אנשי ימין קיצוני, הנערך באופן אנונימי באמצעות פוסטים שנעלמים במהירות.

Cuts and bruises quickly disappear.
נפיחות וכאב נעלמים במהירות.

In addition, in the eyebright extract there are flavonoids, including rutin, which activate blood circulation in the smallest vessels, due to which the redness, swelling and inflammations quickly disappear.
בנוסף, בתמצית העין יש פלבנואידים, כולל רוטין, המפעילים את זרימת הדם בכלי הדם הקטנים ביותר, שבגללם האדמומיות, הנפיחות והדלקות נעלמות במהירות.

But those thoughts quickly disappeared.
המחשבות האלה נעלמו מהר.

If they do not bring painful sensations, quickly disappear, then, perhaps, it is an allergic reaction to food and household chemicals or to the wool of pets.
אם הם לא מביאים תחושות כואבות, נעלמים במהירות, אז אולי זוהי תגובה אלרגית לאוכל ולכימיקלים ביתיים או לצמר של חיות מחמד.

Be not afraid of a strong smell- it quickly disappears.
אל תפחד מריח חזק- הוא נעלם במהירות.

Every email we send, each post and message, can quickly disappear without a ripple or alternatively create a huge wave of human energy.
כל מייל שאנחנו שולחים, כל פוסט, כל תקשורת, יכולים להעלם במרחב או לחילופין לייצר גל אדיר של אנרגיה אנושית.

The solemn attitude quickly disappeared.
תחושת הבדידות נעלמת מהר.

If I get content from someone I love, then love quickly disappears, burns out, and can even grow into rejection and hatred.
אם אני מתמלא על ידי אדם שאני אוהב, האהבה נעלמת במהירות ויכולה לגדול ולהתהפך לשנאה.

However, this ability quickly disappears.
עם זאת, יכולת זו נעלמת במהירות.

If allowed to stay home, the symptoms quickly disappear, only to reappear the next morning.
אם מותירים לילד להישאר בבית, הסימפטומים נעלמים במהירות, רק כדי להופיע שוב למחרת בבוקר.

I had doubts but they quickly disappeared.
באתי עם ספקות, אבל הן התפוגגו במהרה.

If allowed to stay home, the symptoms quickly disappear, only to reappear the next morning.
כאשר אתם מתירים לילדכם להישאר בבית, הסימפטומים נעלמים במהירות, רק כדי להופיע שוב למחרת בבוקר.

Other items like milk and mayonnaise also quickly disappeared from the shelves.
גם היריעות וגם מצרכי המזון נעלמו במהרה מהמדפים.

If the child is allowed to stay home, the symptoms quickly disappear, only to reappear the next morning.
כאשר אתם מתירים לילדכם להישאר בבית, הסימפטומים נעלמים במהירות, רק כדי להופיע שוב למחרת בבוקר.