What is the translation of " RAMESSES " in Hebrew?

• רעמסס
• ramesses

Examples of using Ramesses in English and their translations into Hebrew

Ramesses the Great.
רעמסס הגדול.

Pharaoh Ramesses 3.
פרעה רעמסס 3.

Ramesses- Mediterranean.
רעמסס- ים תיכוני.

The tomb of Ramesses II.
הקבר של רעמסס ה-2.

Ramesses, the eternal child.
מוצרט הילד הנצחי.

The Mortuary Temple of Ramesses III.
בית במקדש של רעמסס השלישי.

Ramesses' Greek name was Ozymandias.
שמו היווני של רעמסס הוא אוזימנדיאס.

Head of mummy of pharaoh Ramesses III.
המומיה של פרעה רעמסס השלישי.

Ramesses III was a Pharaoh of Egypt.
רעמסס השלישי, היה פרעה מצרים העתיקה.

Real Money Casino Goldman Casino Play Ramesses….
קזינו כסף אמיתי קזינו גולדמן Play Ramesses…;

For Egyptians, Ramesses was both a military leader and a divinity.
עבור המצרים, רעמסס היה מנהיג צבאי וגם אל.

The Hypostyle Hall of The Mortuary Temple of Ramesses III.
באולם ההיפוסטילי של מקדש של רעמסס השלישי.

Ramesses- Mediterranean cooking in a fun restaurant and bar.
רעמסס- אוכל ים תיכוני במסעדה- בר עם אווירה שמחה.

We know that there were several pharaohs that were called Ramesses.
אנו יודעים שכמה מפרעוני מצרים נקראו בשם רעמסס.

Consider historical inscriptions left us by Ramesses the Great, who ruled Egypt in the 13th century BCE.
חשבו על כתובות היסטוריות מאת רעמסס הגדול, ששלט במצרים במאה ה-13 לפנה"ס.

This is a 3300 year old pillar, that describes the victories of Ramesses the 2nd.
זהו עמוד בן 3300 שנה, המתאר את ניצחונותיו של רעמסס השני.

Upon his return to Egypt, Ramesses inscribed accounts of this battle on monuments all across the empire.
עם שובו למצרים, חרת רעמסס את קורות הקרב על מונומנטים רבים ברחבי האימפריה.

Over 40 different games from themed slots like Ramesses Riches and Fairies Forest;
על 40 משחקים שונים חריצי נושאים כמו רעמסס Riches ו יער פיות;

When the mummy of Ramesses II was sent to France for refurbishment in 1974, the mummy was actually issued a legal Egyptian passport.
כאשר מומיה של Ramesses II נשלח לצרפת עבור שיפוץ בשנת 1974, מומיה הוצא למעשה דרכון מצרי משפטי.

Early 1080s BC- Herihor, the high-priest of Amon, usurps Ramesses XI's authority, becoming the de facto ruler of Upper Egypt.
לפנה"ס(בערך)- הריהור, הכהן הגדול של אמון יורש את הסמכויות של רעמסס ה-11 והופך לשליט בפועל של מצרים.

Ramesses is a contemporary flea market restaurant that combines a good party with delicious food in one of the best locations in Jaffa.
רעמסס היא מסעדה עדכנית בשוק הפשפשים המשלבת מסיבות טובות עם אוכל טעים באחד המקומות הטובים ביפו.

Isetnofret is known from several inscriptions and small statues. She is not well attested before year 25 of Ramesses II. Most of the items and scenes mentioning Queen Isetnofret seem to be associated with her sons Ramesses, Khaemwaset and Merenptah.
איסטנופרט ידועה מתוך מספר כתובות ופסלים קטנים. אין תעוד רב שלה לני השנה ה-25 למלכותו של הוא של רעמסס השני. רוב האיזכורים שלה קשורים עם בניה הנסיכים רעמסס, חאמוואסט ומרנפתח.

Despite her being Ramesses' first daughter, she was actually one of the few children who outlived their long-lived father. She was depicted on a statue usurped by Merenptah.[1] She died during the reign of her brother Merneptah and was buried in the tomb QV71 in the Valley of the Queens.
למרות היותה ביתו הבכורה של רעמסס השני, היא הייתה אחד מילדיו הבודדים שהאריכו חיים, לאחר תקופת מלוכתו הארוכה מאד של אביה. היא תוארה על גבי פסל שלקח מרנפתח ממקום אחר. היא מתה בתקופת מלוכתו של אחיה, ונקברה בקבר QV71 בעמק המלכות.

To commemorate his greatest achievement, a victory over his arch-enemies the Hittite Empire at the battle of Kadesh in 1274 BCE, Ramesses inscribed three mutually exclusive and contradictory reports, one right next to the other, each serving a distinct rhetorical purpose, on monumental sites all across Egypt.
כדי להנציח את הישגו הגדול ביותר, ניצחון על אויביו- האימפריה החיתית, בקרב קדש בשנת 1274 לפסה"נ, רשם רעמסס שלוש דיווחים סותרים זה את זה, זה לצד זה, כל אחד מהם משרת מטרה רטורית מובהקת, על אתרים מונומנטליים ברחבי מצרים.

Psusennes I(Greek Ψουσέννης) was the third pharaoh of the 21st Dynasty who ruled from Tanis between 1047- 1001 BC. Psusennes is the Greek version of his original name Pasibkhanu or Hor-Pasebakhaenniut(Egyptian ḥor-p3-sib3-ḫˁỉ--niwt) which means"The Star Appearing in the City" while his throne name, Akheperre Setepenamun, translates as"Great are the Manifestations of Ra, chosen of Amun."[2] He was the son of Pinedjem I and Henuttawy, Ramesses XI's daughter by Tentamun.
פסוסנס הראשון(השם פסוסנס היא ורסיה ביוונית של השם המצרי פסיבכחנו) היה המלך השלישי בשושלת ה-21 של פרעוני מצרים. הוא מלך בין השנים 1047- 1001 לפנה"ס. עיר הבירה שלו הייתה העיר טאניס ששכנה באזור דלתת הנילוס. פסוסנס הראשון היה בנו של פינדג'ם הראשון(Pinedjem I) שהיה כהן גדול לאל אמון בתבאי ושל חנתאווי(Duathathor-Henuttawy) שהייתה בתו של פרעה רעמסס האחד עשר מהשושלת ה-20 למלכי מצרים.

Despite her being Ramesses' first daughter, she was actually one of the few children who outlived their long-lived father.
למרות היותה ביתו הבכורה של רעמסס השני, היא הייתה אחד מילדיו הבודדים שהאריכו חיים, לאחר תקופת מלוכתו הארוכה מאד של אביה.

She played an important role in diplomacy with Ancient Egypt. Puduhepa communicated several times with the king of Egypt Ramesses II as he signed a peace treaty with Hattusili, in which Hattusili agrees that two of his daughters should go to Egypt to marry Ramesses.
לפודחפה היה תפקיד חשוב בדיפלומטיה של האימפריה החתית עם מצרים העתיקה. היא התכתבה מספר פעמים עם המלך המצרי רעמסס השני שהיה צד בהסכם השלום החתי-מצרי שנחתם כנראה בשנת 1259 לפנה"ס בינו ובין חתושיליש השלישי. כחלק מהסכם, שתיים מבנותיו נשלחו למצרים כדי להינשא לרעמסס השני.

Aswan Rock stela. Top: Ramesses II, Isetnofret and Khaemwaset before Khnum. Bottom left to right: Merneptah, Bintanath and Prince Ramesses.
אסטלה מאסואן: למעלה רעמסס השני, איסטנופרט וחאמוואסט לפני האל ח'נום. למטה: משמאל לימין: מרנפתח, בינתענת והנסיך רעמסס.

Bintanath was likely born during the reign of her grandfather Seti I. Her mother was Isetnofret, one of the two most prominent wives of Ramesses II. It is interesting to note that her name is Semitic, meaning Daughter of Anath, referring to the Canaanite goddess Anath. She had at least three brothers Ramesses, Khaemwaset and Merneptah and a sister who was named Isetnofret after their mother.
בינתענת נולדה כנראה בתקופת מלכותו של הוא של סבה סתי הראשון. אמה הייתה איסטנופרט( Isetnofret), אחת משתי נשותיו הבולטות של רעמסס(השנייה הייתה נפרטרי). שמה הוא שמי ומשמעותו הוא "בתה של ענת", המתייחס לאלת המלחמה הכנענית. היו לה לפחות שלושה אחים: הנסיך רעמסס Ramesses(prince), שהיה יורש העצר של אביו, חאמוואסט(Khaemweset) ומרנפתח שמלך אחרי רעמסס השני. בנוסף הייתה לה אחות ששמה היה איסטנופרט, כשם אמה.