What is the translation of " REACTED " in Hebrew?

• הגיב
• שהגיב
• יגיב
• שהגבתי
• הגיבו
• הגיבה
• מגיב
• שהגיבו
• שמגיבים

Examples of using Reacted in English and their translations into Hebrew

I just reacted.
אני רק הגבתי.

He reacted as though I would hit him!
הוא יגיב כאילו אני פגעתי בו!

The way I reacted.
על הדרך שבה הגבתי.

How had I reacted to tough situations?
איך אנחנו היינו רוצים להגיב למצבים קשים?

It was not clear how the Americans reacted.
לא היה ברור כיצד יגיבו האמריקאים.

Definitely reacted to that.
בהחלט הגבתי לזה.

Then you shouldn't be surprised how I reacted.
אז אתה לא צריך להיות מופתע לאיך שהגבתי.

But Rome reacted swiftly.
אך רומא מגיבה במהירות.

Any other house on campus wouldn't have reacted like that.
כל בית אחר בקמפוס לא היה מגיב ככה.

They always reacted the same way.
הם תמיד מגיבים באותה הצורה….

I reacted with raging impulses, and anger, and emotion.
אני הגבתי בדחפים משתוללים, וכעס, ורגש.

How would you have reacted as His parent?
איך היית מגיבה בתור אשתו?

When I found out you were handling the case… I reacted badly.
כשהתברר לי שהיית מטפל בתיק… אני הגבתי קשה.

The British reacted with maximum violence.
הבריטים מגיבים באלימות רבה.

No one can blame you for how you reacted back then.
אף אחד לא יכול להאשים אותך איך להגיב.

The economy reacted, the stock market too.
הכלכלה מגיבה, גם שוק המניות.

On the other hand, some of the kids reacted negatively.
אבל מצד שני, חלק מהילדים מגיבים באופן חיובי.

The market reacted badly to the news as well.
גם הבורסה מגיבה בחריפות לחדשות הרעות.

When I heard her voice, I reacted by instinct.
כששמעתי את הקול שלה, אני הגבתי באינסטינקייט.

I saw how you reacted when you found out I was pregnant.
ראיתי איך אתה מגיב כשאתה גילית שאני בהריון.

That is WAY creepy and I would have reacted the same way.
הכנסת אמר כך, וגם אני הייתי מגיב באותה צורה.

Would you have reacted the same way to the crowd?
האם הייתם מגיבים לחבורה באותה דרך?

You know that part of the brain that reacted during the hallucination?
את יודעת, החלק של המוח שהגיב בזמן ההזיה?

The experimenter that reacted negatively towards pressing the remote is watching the child right now.
החוקרת שהגיבה באופן שלילי ללחיצה על השלט מסתכלת עכשיו על הילדה.

I keep asking myself how I would have reacted in similar circumstances?
לפעמים אני שואל את עצמי איך היה עם אחר מגיב בנסיבות דומות?

You know, if no one reacted, the kid wouldn't pick up on it.
אתה יודע, אם אף אחד לא מגיב, הילד לא יקלוט.

Some employees have reacted to this stress well.
יש אנשים שמגיבים טוב ללחץ הזה.

Watching how people reacted to what he was saying.
רציתי לבדוק איך הגבר יגיב לדברים שהיא אומרת.

You know, that shooter reacted to minor resistance with rage.
אתה יודע, היורה שהגיב להתנגדות קטין בזעם.

In a crisis, it said, he reacted“with consideration” and was“technically correct.”.
במצבי משבר, הוא מגיב"בהתחשבות" ופועל בצורה"נכונה טכנית".