Examples of using Really worked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It really worked.
Yeah, the soaking really worked.
כן, ההשרייה באמת עבדה.It really worked.
היא באמת עבדה.New Avengers, it really worked.
She really worked at it.
היא ממש עבדה בזה.
People also translate
Holding up the envelope really worked.
מחזיק המעטפה באמת עבדה.Never really worked.
לעולם באמת עבד.But I think with him it really worked.
נראה שאיתך זה ממש עבד לו.It… it really worked.
זה… זה באמת עבד.I was surprised that it really worked.
הייתי מופתעת מכך שזה באמת עובד.Oh, it really worked!
אה, זה באמת עובד!And the consensus was: it really worked.
והייתה הסכמה כללית, זה באמת עבד.And he really worked hard.
והוא באמת עבד קשה.I find that that amendment really worked.
כנראה שהקרם נגד קמטים באמת עובד!That really worked, didn't it?
זה ממש עבד, נכון?Which was odd, because… it really worked for me.
וזה מוזר, כי… זה ממש עבד עלי.He really worked very hard.
הוא באמת עבד קשה מאוד.Well, that really worked.
ובכן, זה באמת עבד.This really worked better with the chair.
זה באמת עבד טוב יותר עם הכיסא.This shit really worked.
נראה שהשיט הזה באמת עובד.This really worked to get him attention.
זה באמת עבד כדי לקבל ממנו תשומת לב.We have to find out if the cure really worked.
אנחנו צריכים לברר אם התרופה באמת עבדה.That tea really worked.
תה זה באמת עבד.Are you sure that vanquishing spell really worked?
האם אתה בטוח להביס לאיית באמת עובד?Neither really worked for him.
לא ממש עבד עבורו.This giant mortar idea of yours really worked, Katen.
רעיון העלי ומכתש הענק שלך באמת עובד, קאטן.And the activists really worked For that to change.
והפעילים באמת פעלו כדי לשנות את זה.And your last words of advice-- well, they really worked.
ומילות העצה האחרונות שלך… הן ממש עבדו.It's sad that it happened because she really worked hard for it.
היא הגיעה כי היא באמת עבדה על זה קשות.It came together and the camaraderie between us really worked.”.
התברר שוב שהחיבור בינינו באמת עובד".
