What is the translation of " WORKED REALLY HARD " in Hebrew?

• עבד קשה מאוד
• עבד ממש קשה
• עובד ממש קשה
• עובד מאוד קשה
• עבדו קשה מאוד
• עבדו מאוד קשה
• עבדו ממש קשה

Examples of using Worked really hard in English and their translations into Hebrew

Worked really hard at it.
עבדה ממש קשה על זה.

But she also worked really hard.
אבל היא גם עבדה מאוד קשה.

I worked really hard on it.
אני עבדתי קשה מאוד על זה.

Both of my parents worked really hard.
שני ההורים שלי עבדו קשה מאוד".

Tom worked really hard at it.
תום עבד ממש קשה על זה.

It was great trip, the guys worked really hard.
עשינו דרך והבחורים עבדו קשה מאוד.

He worked really hard, I know.
הוא עבד קשה מאוד, אני זוכר.

But because a lot of people worked really hard on this film.
אנשים רבים עבדו מאוד קשה על הסרט.

Jay worked really hard and well for us.
ג' באמת עבדה קשה, וטוב.

But the toll it took also though, and Rick worked really hard.
גם שילמתי על זה, אבל מריו צריך לעבוד קשה מאוד.

Because he worked really hard on it.
כי הוא עבד קשה מאוד על זה.

He worked really hard on that card.
הוא עבד קשה מאוד על הכרטיס הזה.

(laughs) Everyone at Heritage worked really hard to save it.
(צוחק) כולם בבית המורשית עבד קשה מאוד כדי לשמור אותו.

You worked really hard to get here.
אתה עבד קשה מאוד כדי להגיע לכאן.

Yeah, I kind of worked really hard on that.
כן, אני סוג של עבד קשה מאוד על זה.

I worked really hard on that pitch.
אני עבדתי, ממש קשה, על ההדגמה הזאת.

Thank you. I worked really hard on that.
תודה, אני… עבדתי קשה מאוד עליו.

She worked really hard on these ideas.
היא עבדה קשה מאוד על הרעיונות האלה.

A lot of people worked really hard on this thing.
הרבה אנשים עבדו מאוד קשה בשביל התוכנית הזאת.

I worked really hard on the new album.
אני אכן עובד מאוד קשה על האלבום החדש.

I'm sorry, I worked really hard on my story.
אני מצטער, אני עבדתי ממש קשה על הסיפור שלי.

She worked really hard building that water treatment plant in Paraguay.
היא עובדת מאוד קשה בבניית טיהור המים שמתוכנן בפארגווי.

Yeah, the doctors worked really hard to try to save him.
כן, הרופאים עבדו קשה מאוד כדי לנסות להציל אותו.

My dad worked really hard to get me and my brother the things he didn't have.
אבי עבד ממש קשה כדי לתת לי ולאחי את הדברים שלא היו לו.

Then he worked really hard to get clean.
ואז הוא עבד ממש קשה כדי להיגמל.

Vera worked really hard to make sure everybody had a really good night.
ורה עבדה ממש קשה כדי להפוך את כולם היה בטוחים לילה טוב באמת.

I have worked really hard, just ask Dr. Jackson.
אני כבר עובד ממש קשה, פשוט לשאול את ד"ר ג'קסון.

You know, I worked really hard to give you the mother's day you wanted.
אתה יודע, עבדתי קשה מאוד לתת לך יום האם רצית.

Like, my mother worked really hard to, you know, provide for me mostly because my father never did.
כמו, האמא שלי עבד קשה מאוד ל, אתה יודע, לספק לי בעיקר בגלל האבא שלי מעולם לא עשה.

Hey, you know Key worked really hard on this last one there, so you might wanna just take a little listen to it.
היי, את יודעת… קי עבד ממש קשה… על הביצוע האחרון, אז אולי כדי שתקשיבי לזה קצת.