What is the translation of " REGENT " in Hebrew?

• עוצר
• ריג'נט
• regent
• יורש עצר
• העצר
• העוצרת
• לעוצרת
• חברי ההנהלה
• רג'נט
• ריג
• חבר הנהלה

Examples of using Regent in English and their translations into Hebrew

Heir Apparent Regent.
היורש ריג.

The queen regent asked for me.
המלכה העוצרת ביקשה אותי.

Now your own regent?
וכעת ביורשת העצר שלך?

Some regent you turned out to be.
יורש עצר כמה אתה התבררת.

I should be regent!
אני צריך להיות יורש עצר!

Thanks to the regent for getting me hired.
הודות לעוצרת שמינתה אותי.

You becoming queen regent?
כדי שתהיי המלכה העוצרת?

Being Regent… It's not just what I did.
שהייתי יורש עצר… זה לא רק מה שעשיתי.

He has made the Queen Regent!
הוא הפך את המלכה לעוצרת.

The regent witch of New Orleans… How grand.
המכשפה יורש עצר של ניו אורלינס… איך מפואר.

She has to protect the Regent.
היא חייבת להגן על חברי ההנהלה.

You wanted me to be the regent of the nine covens.
אתה רוצה שאהיה עוצר מתוך תשעת לקבוצות נפרדות.

The queen herself… The queen regent.
המלכה עצמה… המלכה העוצרת.

I guess I thought being a Regent was more important to you than I was.
שלהיות חבר הנהלה עבורך יותר חשוב ממני.

The ancestors speak through the regent.
האבות מדברים דרך יורש עצר.

If the Queen Regent and her son meet them, I will give them peace.
אם המלכה העוצרת ובנה ייענו להם, אתן להם שלום.

Rameses, you were ust named prince regent.
רעמסס, הרגע מינו אותך לנסיך העצר.

Why would a Regent want to meet somewhere where he can't do magic?
למה עוצר רוצה להיפגש איפשהו שבו הוא לא יכול לעשות קסמים?

If he's right, we will have to appoint a regent.
אם הוא צודק, ניאלץ למנות עוצר.

In the absence of the Khan, the Vice Regent would control Cambulac.
בהעדר החאן, סגן Regent ישלוט Cambulac.

But I can't do anything, we can't do anything, without a regent.
אך איני יכול לעשות דבר, איננו יכולים לעשות דבר, בלא עוצר.

When the Queen Regent gives me a command, I carry it out without delay.
כאשר עוצר מלכת נותן לי פקודה, אני נושא זה ללא דיחוי.

Mr. Jackson is the head of regent security.
מר ג'קסון הוא ראש אבטחת חברי ההנהלה.

So before a regent could officially be appointed, they plotted your assassination.
לכן בטרם עוצר ימונה באופן רשמי, הם זממו את התנקשותך.

I got a tip that he's staying at the Metropolis Regent Hotel.
יש לי טיפ שהוא נשאר במלון מטרופוליס ריג'נט.

Her Grace, the Queen Regent, commands you to release Grand Maester Pycelle.
אותה גרייס, עוצר מלכת, מצווה עליכם לשחרר גרנד Maester Pycelle.

Tommy O'Shea was released after questioning in the murder of Olivia Regent.
טומי אושיאה שוחרר לאחר שתוחקר בנוגע לרצח אוליביה רג'נט.

When you became regent, our ancestors gave you a one-time-only access to their power.
כשהפכת לעוצרת, האבות הביאו לך גישה חד-פעמית לכוח שלהם.

Our meetings are secret, but when the queen regent sees us together.
הפגישות בינינו אכן סודיות, אך כאשר המלכה העוצרת רואה אותנו יחד.

Even many Catholics despise the idea of Catherine de Medici as regent.
גם קתולים רבים מתעבים את הרעיון של קתרין דה מדיצ'י כיורשת העצר.