What is the translation of " REMAINED AT " in Hebrew?

• נשאר ב
• נותר ב
• נותרו ב
• נשארה ב
• נשארו ב
• נותרה ב
• המשיך ב

Examples of using Remained at in English and their translations into Hebrew

Remained at this level.
אבל זה נשאר ברמה הזאת.

Participants who remained at home.
השחקנים שנשארו בבית.

He remained at home not.
מאז הוא יושב בבית ואינו.

Most of the children remained at home.
רוב הילדים נשארים בבית.

He remained at Stoke for three years.
הוא שהה בסיביר שלוש שנים.

It served those who remained at home.
חופשה גם לאלו שנותרו בבית.

Mrs. Albert remained at home raising their family.
סבתא נשארה בבית לגדל את אבא.

Although the servers remained at IFT.
אם כי השרתים נשארו ב-איי.אף. טי.

The library remained at this location until 1971.
הספרייה נשארה במיקום זה עד 1917.

The same is for those who remained at home.
חופשה גם לאלו שנותרו בבית.

But all this remained at an amateur level.
אולם כל זה היה עדיין במסגרות חובבניות.

Nearly a full year went past, but, my luck, the World remained at relative peace.
זמן רב חלף, אולם לצערי העולם נותר בשלום יחסי.

Plaintiff remained at the hospital for several days.
המתלונן אושפז בבית החולים למשך מספר ימים.

The average work week remained at 34.5 hours.
שבוע העבודה הממוצע נותר על 34.5 שעות.

Chapman remained at the scene until he was arrested by the police.
צ'פמן נשאר בזירה עד שנעצר על ידי המשטרה.

All mining counters remained at previous prices.
כל יתר הגרסאות נותרו במחירים הקודמים.

However, subsequently this decision was canceled, and the girl remained at school.
לאחר מכן, לעומת זאת, החלטה זו בוטלה, והיא נשארה בבית הספר.

One precious little thing remained at the bottom of the box.
דבר אחד קטן ויקר נותר בתחתית התיבה.

Lederberg remained at the University of Wisconsin for most of the 1950s.
לדרברג נשארה באוניברסיטת ויסקונסין במשך רוב שנות ה-50 של המאה ה-20.

The volume of building starts remained at a high level.
גם התחלות הבנייה נותרות ברמה גבוהה.

Long-term interest rates remained at the same level in November.
הריבית לחודש אוקטובר נשארת באותה רמה.

A common teaching formed its foundation, but in Europe this remained at a somewhat primitive level.
יוסד לימוד משותף, אבל באירופה זה נשאר ברמה קצת פרימיטיבית.

Agriculture in the region remained at the level of the Middle Ages.
החקלאות באזור נשארה ברמה של ימי הביניים.

Excellent hot working performance: Hardness could be remained at 60 HRC under 900~1000℃;
ביצועי עבודה חמים מעולים: קשיות יכולה להיות נשארה ב 60 HRC תחת 900~ 1000 ℃;

The confirmed death toll remained at 15, Quebec provincial police….
מניין ההרוגים אשר נשאר בבית 15, משטרת מחוז קוויבק….

By Wednesday only 30 protesters remained at the airport.
כ-30 מפגינים בלבד נותרו בשדה התעופה.

Only Ruth, the youngest, remained at home with Mary.
רק רות, הצעירה ביותר, נותרה בבית יחד עם מרים.

Still his blood sugar levels remained at normal levels.
יחד עם זאת, רמת הסוכר בדם נותרה בגבולות הנורמליים.

Israel and his 9-year-old sister remained at home with their mother.
ישראל ואחותו בת התשע נשארו בבית עם אמם.

The average number of students remained at around 200 for some time.
המספר הממוצע של תלמידים נשאר בסביבות 200 לכמה זמן.