What is the translation of " RESULTANT " in Hebrew?

• כתוצאה
• כ תוצאה
• נוצר

Examples of using Resultant in English and their translations into Hebrew

Resultant Set of Policy.
קבוצת תוצאות של המדיניות.

When forces are unbalanced, there is a resultant force.
אם הכוחות הם לא מאוזנים, אז יש כוח כתוצאה.

The resultant small hole takes up to two weeks to heal.
החור קטן הנובעת אורכת עד שבועיים להחלים.

If the forces are unbalanced, then there is a resultant force.
אם הכוחות הם לא מאוזנים, אז יש כוח כתוצאה.

The resultant was white-colored, like aluminum, and even lighter in weight.
התוצר שהתקבל היה בצבע לבן כמו אלומיניום ואפילו במשקל קל יותר.

These are effective ingredients that help against harmful sun rays and resultant skin cancers.
אלה הם חומרים יעילים המסייעים מפני קרן שמש מזיקות וסרטן העור כתוצאה.

The resultant‘savings gap' threatens a scenario where many cannot afford to retire.
ה 'הפער חיסכון' כתוצאה מאיימת תרחיש שבו רבים לא יכולים להרשות לעצמם לפרוש.

An instrument used for detecting or measuring nuclear radiation by counting the resultant ionizing events.
מכשיר המשמש לאיתור או מדידת קרינה גרעינית על ידי ספירת האירועים מייננת כתוצאה.

The resultant tea was similar to a black tea but without the bitterness, and lacked tannic strength.
התה שהתקבל היה דומה לתה שחור, אך ללא המרירות, וחסר כוח טאני.

This page only offers a general explanation and is no substitute for a personal medical examination and any resultant treatment.
דף זה מציע הסבר כללי על התופעה ואינו מחליף בדיקה רפואית אישית והטיפול שבצדה.

The resultant tea was similar to a black tea but without the bitterness, and lacked tannic strength.
התה שהתקבל היה דומה לתה שחור, אבל ללא המרירות, וחסר כוח טאני.

Patients with hepatic impairment metabolize metronidazole slowly, with resultant accumulation of metronidazole in the plasma.
חולים עם הפגם בכבד מטבוליזם metronidazole לאט, עם הצטברות כתוצאה של metronidazole בפלסמה.

The resultant loss of innate strength may lead to depression, frustration and other stress symptoms.
התוצאה של התדלדלות הכוח הפנימי עשויה להוביל לדיכאון, תסכול וסימפטומים נוספים של לחץ.

An estimated 70-90% of CKD patients have vitamin D insufficiency, which can lead to SHPT and resultant debilitating bone diseases.
מעריכים שאצל 70-90% מהחולים ב-CKD יש חסר בוויטמין D, שיכול להוביל ל-SHPT ולמחלות עצמות מתישות כתוצאה מכך.

The resultant mother liquor of solvent(e.g. ethanol) and cannabis extract is then concentrated by separating the ethanol.
המשקה האם האם של ממיס(למשל אתנול) ותמצית חשיש מרוכזים אז על ידי הפרדת האתנול.

The combinations that every person has are unique and faithfully express his unique personality‘structure' and the resultant personal mission.
הצירופים שמביא כל אדם הם חד פעמיים ומבטאים נאמנה את“מבנה” האישיות הייחודי שלו וכן את הייעוד האישי הנובע מכך.

In the resultant polymer chain, the chloroprene repeating unit can adopt a number of structures;
בשרשרת הפולימר הנוצרת, יחידת הכלורופרן החוזרת יכולה לאמץ מספר מבנים, הנפוץ ביותר הוא trans-polychloroprene.

Our prices may vary with regards to seasonal conditions, resultant seed availability, and the degree of difficulty in harvesting, processing, and storage.
המחירים שלנו עשויים להשתנות בהתאם לתנאים עונתיים, כתוצאה מזמינות הזרעים, ומידת הקושי באיסוף, עיבוד, ואיחסון.

The resultant violence and political and economic crises resulted in massive refugee flows to neighboring countries.
כתוצאה מהאלימות הפוליטית והמשברים הכלכליים נוצרה הגירה מסיבית של פליטים, לעבר המדינות השכנות.

But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?
אבל למי יש כל זכות למצוא פגם שנמצאים בעונג כזה, שאין לו השלכות מעצבן, או אחד שנמנע מכאב שלא מייצר הנאה כתוצאה?

The resultant“price fixings” are enabling the Light to force a number of serious investigations that are deeply worrying the cabal.
התוצאה של"קיבוע מחירים" מאפשרת לאור לאכוף מספר חקירות רציניות אשר מדאיגות מאוד את הקנוניה.

But who has any right to find fault with a person who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?
אבל למי יש כל זכות למצוא פגם שנמצאים בעונג כזה, שאין לו השלכות מעצבן, או אחד שנמנע מכאב שלא מייצר הנאה כתוצאה?

Disturbing mood changes may occur resultant to stressful life events and they are not uncommon during times of physical illness.
שינויים במצבי רוח מטרידים עלולים להתרחש כתוצאה מאירועי חיים מלחיצים והם אינם נדירים בתקופות של מחלה גופנית.

This is because when the bullet and the train travel with equal speed, but in opposite directions, their resultant relative velocity cancels out and becomes zero.
הסיבה לכך היא שכאשר הכדור והרכבת נוסעים במהירות שווה, אבל בכיוונים מנוגדים, מהירותם היחסית כתוצאה מכך מבטלת את האפס ונעשית אפס.

The resultant thinning and falling of the skin instigates a downward pull on the face, which is manifested by drooping at our cheekbones and mouth corners.
העור הדק והנפול כתוצאה מתהליכים אלה מאיץ תהליך צניחה כלפי מטה של הפנים, המתבטא בנפילה של עצמות הלחיים ופינות הפה.

The TASE Nominee Company revolutionized pricing in the capital market, which has led to greater competition and a resultant dramatic drop in costs for issuers.
החברה לרישומים של הבורסה הנהיגה מהפכת מחירים בשוק ההון, אשר הובילה לתחרות ובעקבותיה להוזלה דרמטית של העלויות עבור החברות המנפיקות.

The resultant high temperature hypersonic flow can be used to simulate atmospheric re-entry of spacecraft or hypersonic craft, again with limited testing times.
כתוצאה מכך, הזרימה העל-קולית בטמפרטורה גבוהה יכולה לדמות כניסה מחדש לאטמוספירה של רכב חלל, או מטוס על קולי, לזמני בדיקה מוגבלים.

The solution was then filtered using centrifugation(~2000 g), after which the resultant white precipitate was proportioned into a number of samples for heat treatment.
הפתרון היה מסונן ולאחר מכן באמצעות צנטריפוגה(~ 2000 גרם), שלאחריו המשקע הלבן שנוצר היה פרופורציות למספר דגימות עבור טיפול בחום.

The poor condition and resultant safety hazards of river and ocean levees, coupled with short supplies of flood-prevention materials, could lead to serious consequences for Hainan.
התנאים הקשים וסיכוני הבטיחות הנובעים מסכרי נחלים ואוקיינוס, בצירוף למחסור באספקת חומרים מונעי שיטפונות, יכולים להוביל להשלכות רציניות להאי-נאן.

Besides the higher legal representation fees, resultant high fines, and having your license suspended, you run the risk of having this information on your record forever.
מלבד דמי הייצוג המשפטיים הגבוהים, קנסות גבוהים כתוצאה, ואחרי מושעה הרישיון שלך, אתה מפעיל את הסיכון של מידע שיש זה על הרשומה שלך לנצח.