What is the translation of " ROUNDED EDGES " in Hebrew?

• קצוות מעוגלים

Examples of using Rounded edges in English and their translations into Hebrew

A safe tip with rounded edges.
כספת טיפ עם קצוות מעוגלים.

Apple TV- It is a solid black box with the usual black logo stamp on the top along with rounded edges.
Apple TV- זוהי קופסה שחורה מוצקה עם חותמת הלוגו השחורה הרגילה בראש עם קצוות מעוגלים.

Little bit of trickery. And there are the rounded edges on the swimming pool.
מעט בתחבולות. והנה הקצוות המעוגלים של בריכת השחייה.

Past curved panels and also rounded edges, the basic growth course is rather clear- all display as well as no bezels.
מעבר מעוקל לוחות קצוות מעוגלים, את התפתחות כללי נתיב זה די ברור- כל תצוגה לא bezels.

It is equipped with plastic cloves with the rounded edges and a nylon bristle.
מצויד בשיני פלסטיק עם קצוות מעוגלים וניילי ניילון.

You must pass on the icy corridor that looks at times as a closed tube, or as a depression in the ground with rounded edges.
אתה חייב לעבור במסדרון הקפוא שנראה לעתים כצינור סגור, או כשקע בקרקע עם קצוות מעוגלים.

All bars have smooth faces and rounded edges and corners for ease and safety in handling.
ברים כל פנים יש חלקים וקצוות מעוגלים ופינות עבור קלות ובטיחות בטיפול.

I designed a much simpler mold in the shape of a square with rounded edges.
עיצבתי תבנית בסיסית פשוטה ביותר בצורת מרובע עם קצוות מעוגלים.

Women's Japanese business cards once were smaller than men, have rounded edges and called sang, but they are now virtually obsolete.
כרטיסי יפנית נשים עסק פעם היו קטנים יותר מאשר גברים, לא מעוגל בקצוות קרא sang?, אבל הם עכשיו כמעט מיושן.

Classical option is the oval form, and also a square with the soft rounded edges.
האופציה הקלאסית היא הצורה הסגלגלה, כמו גם ריבוע עם קצוות מעוגלים רכים.

As you can see in the image below, they have rounded edges to give that appearance;
כפי שאתה יכול לראות בתמונה למטה, יש להם קצוות מעוגלים כדי להעניק את המראה הזה;

The physical control keys are made out of ceramic, and unlike the previous model, they don't have soft, rounded edges.
הכפתורים הפיזיים במכשיר עשויים מקרמיקה, ושלא כמו הדגם הקודם אין להם שוליים רכים ומעוגלים.

So if you look in the video, there's the big umbrella, there's a white lilo in the pool, there are some unusually rounded edges in the swimming pool, and there's two trees in the background.
אם תסתכלו בוידאו, יש את המטרייה הגדולה, יש בבריכה מזרן מתנפח לבן, ישנם כמה קצוות מעוגלים בצורה חריגה.

As safety in care of the child possesses paramount importance, it is worth choosing knipser or models with the rounded edges.
מאז הבטיחות של טיפול בילדים הוא בעל חשיבות עליונה, יש צורך לבחור knapsers או מודלים עם קצוות מעוגלים.

So if you look in the video, there's the big umbrella, there's a white lilo in the pool, there are some unusually rounded edges in the swimming pool, and there's two trees in the background.
אם תסתכלו בוידאו, יש את המטרייה הגדולה, יש בבריכה מזרן מתנפח לבן, ישנם כמה קצוות מעוגלים בצורה חריגה בבריכת השחייה ויש שני עצים ברקע.

Announced late last year, the updated 2016 versions of these phones sport metal bodies similar to the S6 Edge, with shared design cues such as rounded edges and shiny glass rears.
עם הכרזה בסוף השנה שעברה, הגרסאות המעודכנות לשנת 2016 כוללות גופי מתכת הדומים ל-S6 Edge, עם רמזים לעיצוב משותף כגון קצוות מעוגלים וזכוכית מבריקה בגב.

From what we can see in the pictures, the Xperia E4 takes its design cues from the latest Z3 flagship, which has more rounded edges compared to previous Sony Xperia devices.
ממה שאפשר להסיק מהתמונות, ה-Xperia E4 לוקח אלמנטים עיצוביים ממכשיר הדגל האחרון של סוני, ה-Xperia Z3, לו קצוות מעוגלים יותר בהשוואה למכשירי Xperia הקודמים.

Main capabilties: Fast cutting and engraving with rounded edges;
היכולות העיקריות של המכונה: חיתוך מהיר וחריטה עם פינות מעוגלות ודיוק גבוה.

We're not talking about the classic image of the leaves themselves but about their stylization, especially under the form of rectangles with rounded edges- this is a modern representation in accordance with modern design trends.
אנחנו לא מדברים על הדימוי הקלאסי של העלים עצמם אלא על סגנון שלהם, במיוחד תחת בצורת מלבנים עם פינות מעוגלות- זה הוא ייצוג המודרנית בהתאם למגמות עיצוב מודרני.

The increased screen size and larger bezels makes it 4.5mm wider than the iPhone XS, but 1.7mm narrower than the iPhone XS Max, which with its rounded edges makes the iPhone XR right on the limit of what I am able to use one-handed.
גודל המסך גדל ואת הלוחות גדולים עושים את זה 4.5mm רחב יותר מאשר XS iPhone, אבל 1.7mm צר יותר iPhone XS מקס, אשר עם הקצוות המעוגלים שלה עושה את זכות XR iPhone על הגבול של מה אני יכול להשתמש ביד אחת.

They can be sharp, with the rounded edge, long or short.
הם יכולים להיות חדים, עם קצה מעוגל, ארוך או קצר.

Rib; thick, rounded edge.
הצלעות- עבות, עם קצה מעוגל.

These staircases with a round edge and square edge are very much used.
מדרגות אלה עם קצה עגול בקצה הכיכר משמשות מאוד.

It has a flat surface with a rounded edge. It's painted gray and has motion capture markers on it.
יש לו משטח שטוח עם קצה מעוגל. הוא צבוע בצבע אפור ויש סמני לכידת תנועת על זה.

For cross-stitch, you must arm yourself with special needles, with rounded edge and oblong eyelet.
עבור פה חדה, חייב לחמש את עצמך עם מחטים מיוחדות, עם קצה מעוגל, חריר מלבני.

As well as the blunt force trauma to the humerus caused by a rounded edge.
בגולגולת שנגרמה על ידי נשק משטח שטוח… כמו גם בוטה להכריח את הטראומה לזרוע גרמה על ידי קצה מעוגל.

Spear- a so-called narrow rake with round edge for removal from under nails of the died-off cages, dirt, dust;
חנית- מרית צר שנקרא עם קצה עגול להסיר מתחת לציפורן תאים מתים, לכלוך, אבק;

Three-quarter inch strips around the remaining sides hide the plywood edges, provide a durable and rounded edge and flatten the plywood sheet.
רצועות אינץ'שלושת רבעים סביב הצדדים נותרו להסתיר את קצות הדיקט, לספק קצה עמיד ומעוגל ולשטח את גיליון הדיקט.

I got roller marks, Round edges.
יש סימנים עגולים, קצוות מעוגלים.

If you look carefully you can see that the first two floors have round edges.
אם תביטו היטב תוכלו להבחין שלשתי הקומות הראשונות יש פינות מעוגלות.