What is the translation of " ROUTINE WORK " in Hebrew?

• עבודה שגרתית
• שגרת עבודה
• ה עבודה השוטפת

Examples of using Routine work in English and their translations into Hebrew

Knock off all routine work.
בטל את כל העבודות השגרתיות.

The routine works well as a whole class activity.
השגרה פועלת היטב כפעילות כלל-כיתתית.

Employees are often happy doing routine work in a routine way.
אחרת אנשים נוטים לבצע פעולות רוטיניות בדרך רגילה.

You will learn how to spend less time and effort by automating routine work.
תלמד כיצד להשקיע פחות זמן ומאמץ על ידי אוטומציה של עבודה שגרתית.

You know, routine works for me.
אתה יודע, שגרה עובד בשבילי.

And a variety of raw materials for engraving and consumables for routine work in the dental clinics.
מגוון חומרי גלם לחריטה וחומרים מתכלים לעבודה השוטפת במרפאות השיניים.

If you are engaged in routine work, insert in it sports five-minute.
אם אתה עוסק בעבודה שגרתית, הכנס אותו ספורט חמש דקות.

With this device, you can easily control the power consumption and save yourself from routine work.
באמצעות מכשיר זה תוכלו לשלוט בקלות בצריכת החשמל ולחסוך מעצמכם מעבודה שגרתית.

Don't waste precious time on routine work, XHeater will do everything for You!
אל תבזבז זמן יקר על שגרת עבודה, XHeater יעשה הכל בשבילך!

In the routine work of a stuntman, the dangers faced daily are like doing a tango with death.
בשגרת העבודה של כפיל, הסכנות בפניהן הוא עומד כל יום זה כמו לרקוד טנגו עם המוות.

A blender for cocktails with sharp and long knives and a large, comfortable bowl will save time and turn routine work into a creative process.
בלנדר עבור קוקטיילים עם סכינים חדות וארוכות וקערה נוחה גדולה תחסוך זמן ולהפוך עבודה שגרתית לתהליך יצירתי.

These questions accompany our routine work and we continue to learn and improve through the years.
שאלות אלה מעסיקות אותנו בשגרת העבודה ואנו מקפידים לאורך השנים ללמוד ולהשתפר.

Until four years ago, Rich was a source, a British guy living in Longon, a regular ordinary man with routine work and great love for photography.
עד לפני 4 שנים, היה ריץ' מקור, בחור בריטי המתגורר בלונגון, אדם רגיל מן השורה עם עבודה שגרתית ואהבה גדולה לצילום.

If machines can do routine work, then humans will do what machines cannot do.
אם המכונות והאלגוריטמים יעשו את העבודה הרוטינית, הרי שבני האדם יעשו את מה שהמכונות לא יכולות לעשות.

You see Artificial Intelligence and its broad promise to liberate people from repetitive labor,” he continues,“but this puts ALL routine work at risk.
תראו את הבינה המלאכותית ואת ההבטחה הנרחבת שלה לשחרר אנשים מכוח עבודה משעמם", הוא ממשיך,"אבל זה שם את כל שגרת העבודה בסיכון.

In addition to the routine work at the department, the staff is highly involved in the work of many other hospital departments.
בנוסף לעבודה השוטפת במחלקה, אנשי הצוות מעורבים בעבודתן של מחלקות רבות בבית החולים.

Through different products, the shop exposes visitors not only to a shopping experience, but also to the ideas and values guiding routine work at Ramat Hanadiv throughout the year.
דרך המוצרים השונים, החנות חושפת את המבקרים לא רק לחוויית הקנייה, אלא גם למסרים ולערכים אשר מנחים את רמת-הנדיב בשגרת עבודתה, במשך כל השנה.

The safe, routine work did not satisfy him:"I am still existing at this job, stuck in a dirty office," he wrote to a former Nimrod shipmate.
העבודה השגרתית והבטוחה לא סיפקה אותו:"אני עדיין מתקיים בעבודה הזאת, תקוע במשרד מטונף," כתב אל חבר להפלגה ב"נמרוד".

Unlike with the previous question, this one shows 6 methods which are moderately used in routine work(45%), methods which have in common that they don't use quantitative or numerical definitions.
בשונה מתוצאות ההיכרות, כאן קיימים 6 כלים הנמצאים בשימוש בינוני במהלך העבודה השוטפת(45%), אילו כלים שהמשותף להם שאינם כלים אשר ההגדרה בהם היא כמותית או מספרית.

But that routine work, sifting through documents for relevant information, is wrapped in language, which had protected lawyers from the effects of automation.
העבודה הרוטינית הזאת, שכוללת עיון במסמכים בחיפוש אחרי מידע שימושי, עטופה בשפה שהגנה על עורכי הדין מהשפעות האוטומציה.

Because the information has never been related well to anything except getting good grades and passing tests, the holder of this kind of a doctorate is able to do only routine work and cannot be a creative member of a research team.
מכיוון שהמידע מעולם לא יוחס לדבר, מלבד קבלת ציונים טובים ועמידה בבחינות, בעליו של דוקטורט כזה יכול לעשות רק עבודה שגרתית ואינו יכול להיות חבר יצירתי של צוות מחקר.

Whether it is stress, routine, work, parity, sudden illness, trauma, inappropriate diet and many other factors that may upset the natural balance of the body.
בין אם זה סטרס, שגרה, עבודה, זוגיות, מחלה פתאומית, טראומה, תזונה שאינה מתאימה ועוד גורמים רבים שעלולים להפר את האיזון הטבעי של הגוף.

The Organizing Committee, with the approval of the head of the committee, is permitted to distance from the Competition area any person who threatens the wellbeing of the participants and those present in the Faculty, violates public order in the area of the Faculty, disrupts the fixed process of the competition or the routine work of the Faculty, violates the law or Technion regulations.
הועדה המארגנת, באישור ראש הועדה, רשאית להרחיק ממתחם התחרות כל אדם אשר מאיים על שלומם של משתתפי התחרות והשוהים בפקולטה, מפר את הסדר הציבורי בתחומי הפקולטה, מפריע למהלכה התקין של התחרות או לעבודה השגרתית בפקולטה, מפר את החוק או את תקנוני הטכניון.

Routine work can also become useful in periods of political upheaval because the police have already spent time in the neighborhoods trying to identify the leaders and the radicals.
עבודה שיגרתית יכולה גם להיות שימושית בתקופות של תהפוכות פוליטיות משום שהמשטרה כבר השקיעה זמן בשכונות בניסיון לזהות את המנהיגים ואת הרדיקלים.

Conversely, if the position chiefly involves routine work and secondarily entails supervision of low-level employees, the position could not be termed executive or supervisory; and.
לעומת זאת, אם המשרה באופן עיקרי דורשת עבודה שגרתית ורק באופן משני כרוכה בפיקוח על עובדים מדרגה נמוכה, אזי המשרה לא יכולה להיות מוגדרת כניהולית או פיקוחית.

In July 1995, under the guise of a routine work visit to Syria as part of the good military ties that remained between the two countries, he began to establish personal ties with the heads of the Syrian regime, received huge sums of money and in return provided the knowledge and some of the equipment for the production of deadly chemical weapons.
ביולי 1995, במסווה של ביקור עבודה שגרתי בסוריה כחלק מהקשרים הצבאיים הטובים שנותרו בין המדינות, הוא החל לרקום קשרים אישיים עם ראשי השלטון בסוריה, קיבל מהם סכומי עתק ובתמורה סיפק את הידע וחלק מהציוד לייצור הנשק הכימי הקטלני.

CFO and Comptroller In addition to routine work, we support company executives such as the CFO and the Comptroller, carrying out monthly monitoring of operating results versus forecast, and analyzing deviations, managing the relationship with the banking system, analysis of new business activities, and support of negotiations with third parties.
מנהל כספים וחשב מעבר לעבודה שוטפת. ליווי מנהלי החברה כמנהל הכספים וחשב החברה, ביצוע מעקב חודשי אחר תוצאות הפעילות מול התחזית וניתוח הסטיות, ניהול הקשר מול המערכת הבנקאית, ניתוח פעילויות עסקיות חדשות, ליווי מו"מ מול צדדים שלישיים.

In the near future, the bailiffs will be relieved of this routine work, as the collection of petty fines from non-payers of traffic police will be imposed on a single electronic system that will work with the central FSSP office without initiating enforcement proceedings, that is, information about drivers who are non-payers of small fines from all over the country.
בעתיד הקרוב יופסקו השופטים מעבודת שגרתית זו, שכן גביית קנסות זעירים מצד אי-משכורות של משטרת התנועה תוטל על מערכת אלקטרונית אחת שתעבוד עם המשרד המרכזי של ה- FSSP ללא נקיטת הליכי אכיפה, דהיינו מידע על נהגים שאינם משלמים קנסות מכל רחבי הארץ.