What is the translation of " SCRAMBLE " in Hebrew?

• לטרוף
• נאבקים
• מקושקשת
• לערבל
• scramble
• יערבל
• המקושקשת
• להיאבק
• נערבל

Examples of using Scramble in English and their translations into Hebrew

Scramble shaming?
שיימינג חביתה מקושקשת?

I'm thinking tofu scramble?
אני חושבת, טופו מקושקש?

Scramble a tactical team.
תארגן צוות טקטי.

Did dad make a tofu scramble?
אבא הכין מקושקשת-טופו?

Scramble this, Charlie.
קשקש את זה, צ'ארלי.

Raptors, let's scramble, scramble, scramble.
דורסים, בואו נערבל תדרים, נערבל, נערבל.

Scramble the alert fighters.
לערבל את לוחמי ההתראה.

Actually, um, could you make mine an egg white scramble?
בעצם, את יכולה לעשות לי חביתה מקושקשת?

No, tofu scramble sounds perfect.
לא. מקושקשת טופו נשמע מושלם.

And there's no hash browns on the scramble with peppers.
ואין תפוחי אדמה על המקושקשת עם הפלפלים.

I can scramble the strongest of signals.
אני יכול לערבל את החזק באותות.

It makes it impossible to disguise or scramble a voice signal.
בעזרתו אי אפשר להסוות או לערבל את הקול.

You can't scramble fighters fast enough.
אתה לא יכול לטרוף לוחמים מספיק מהר.

We will just call whatever this turns out to be Terry's Scramble.
נקרא למה-שזה-לא-יהיה"המקושקשת של טרי".

I had to scramble to find a replacement date for tonight.
נאלצתי לטרוף למצוא תאריך חלופי להערב.

Every morning, I make a tofu scramble with soy cheese;
בכל בוקר, אני מכינה מקושקשת-טופו עם גבינת סויה;

Tofu scramble… Tarragon's the key, a little bit of saffron.
טופו מקושקש… טרגון הוא הרכיב החיוני, מעט זעפרן.

But I don't wanna be dope sick So I scramble for a fix.
אך אני לא רוצה להיות חולה סמים אז אני נאבק על זריקה.

Tofu scramble with tempeh bacon on the side. It was incredible!
לטרוף טופו עם בייקון טמפה בצד. זה היה מדהים!

Mix the green chiles and the black beans into the tofu scramble.
מערבבים את הצ'ילי הירוק ושעועית השחורה לתוך לטרוף טופו.

I was gonna scramble the noodle, flip a meatball or something.
אני הולך לטרוף את האטריות, תהפכו כדור בשר או משהו.

This is an easier alternative that does not require doing the rock scramble.
זוהי חלופה קלה יותר שאינה דורשת לעשות את סלע לטרוף.

All right. Scramble the codes. We're gonna starve the son of a bitch.
בסדר, מערבל את הקודים אנחנו נרעיב את הבן זונה.

Definitely gonna have to take a rain check on that, uh, ghetto scramble, Johnny.
בהחלט הולכים צריך לקחת את המחאת גשם על זה, אה, לטרוף גטו, ג'וני.

If I can scramble the electronics, I might be able to stop it.
אם אני יכול לטרוף את האלקטרוניקה, אולי אצליח לעצור את זה.

After that, even with a code scramble, they can trace your location.
אחרי זה, אפילו עם קוד לטרוף, הם יכולים לעקוב אחר המיקום שלך.

Now, are you gonna scramble its brains or just vacuum it out?
עכשיו, אז אתה עומד לערבל לו את המוח או להוציא אותו עם ואקום?

After the fort falls, people scramble to catch the last train to Paris.
לאחר נפילת המצודה, אנשים נחפזים לעלות על הרכבות האחרונות לפריז.

A spicy Mexican tofu scramble with black beans, green chiles and cilantro.
לטרוף טופו מקסיקני פיקנטי עם שעועית שחורה, צ'ילי וכוסברה ירוקים.

All right, we have here one tofu scramble, especially made for…- Senator Kennish.
טוב, יש לנו כאן מקושקשת מטופו, שהוכנה במיוחד עבור… סנטור קניש.