What is the translation of " SECOND PHASE " in Hebrew?

• השלב ה שני
• ה מחזור ה שני
• שלב נוסף

Examples of using Second phase in English and their translations into Hebrew

Second phase- investigating.
שלב שני- מחקר.

Now we're entering the second phase.
כאן הם יתרכזו לשלב השני.

The Second Phase the Allies.
של השלב השני ההסכמה.

Jupiter to Houston, we now have second phase.
יופיטר ליוסטון. התחלנו בשלב שני.

Second Phase: What do I want?
שלב שני: מה אני רוצה?

Going ahead and about to enter the second phase.
אני ממשיך ועומד להיכנס לשלב השני.

Second phase of the Revolution'.
הצעד השני של המהפכה".

I got feeling about a second phase for Empire.
יש לי תחושה לגבי שלב נוסף ב"אמפייר".

Second phase- 2 weeks after the growing season.
שלב שני- שבועיים לאחר עונת הגידול.

Now the project is in its second phase.
התוכנית נמצאת כרגע במחזור השני שלה.

Begin the second phase of the activation system.
עברו לשלב השני של מערכת ההפעלה.

Congratulations, you have already entered the Second Phase.
מזל טוב, הגעתם לשלב השני.

The second phase of the plan is what I need you for.
אני צריך אותך לשלב השני של התוכנית.

I got a feeling about a second phase for Empire.
יש לי הרגשה לגבי שלב נוסף בשביל"אמפייר".

Second phase Transcription of documents to Polish ones.
שלב שני תעתוק מסמכים ישראליים לפולניים.

The project is currently in its second phase.
התוכנית נמצאת כרגע במחזור השני שלה.

The second phase starts when the display register goes from 9 to 0.
הפאזה השנייה מתחילה כאשר גלגל התצוגה משתנה בערכו מ-9 ל-0.

There is no longer visible evidence of the second phase.
לא ניתן לצפות יותר בעדויות לקיומו של השלב השני.

The configuration will move into a second phase during November 2009 and January/February 2010.
המערכת תנוע לשלב שני במשך נובמבר 2009 וינואר/ פברואר 2010.

The second phase of the original research consists of presenting the results through a written message and ending with a final examination.-.
השלב השני של המחקר המקורי הוא הצגת התוצאות באמצעות הודעה בכתב וכלה בבחינה סופית.

It is a phase of deep reflection on what was experienced during the first phase and what was learned via the experts during the second phase.
זהו שלב של הרהור עמוק אודות מה שחוו בשלב הראשון ומה שלמדו במהלך השלב השני.

The second phase, i.e., hypothyroidism will develop between three and nine months after delivery and will last for four to six months.
השלב השני, כלומר, היפותירואידיזם יפתח בין שלושה לתשעה חודשים לאחר לידה ויימשך ארבעה עד שישה חודשים.

The wall was constructed on soil fill that negated the corner of the building from the second phase, and it is therefore clear that it postdates that structure.
הקיר נבנה על מילוי אדמה שביטל את פינת המבנה מן השלב השני, ולכן ברור כי הוא מאוחר למבנה זה.

The second phase‘‘Inventory'' involves data collection and modeling of the product system as well as description and verification of data.
השלב השני,"מצאי"'Inventory' כולל מידול של מערכת המוצר, איסוף נתונים, וכן תיאור ואימות של הנתונים.

Studio apartment in the second phase of the"Osiedle Primo" residential project, carried out by PROFBUD in the downtown district(Srodmiescie).
דירת סטודיו בשלב השני של פרויקט המגורים Osiedle Primo, המבוצע על-ידי חברת PROFBUD ברובע מרכז העיר(Srodmiescie).

The second phase of the project, which will connect the Nazlat community to the network, will also be carried out by UNDP, using Dutch Government funding.
השלב השני של הפרויקט, שיחבר את קהילת נזלת לרשת יבוצע עם הוא על ידי UNDP בתמיכת הממשלה ההולנדית.

The second phase was the'Roman model', wherein slaves were granted some capacity for freedom, ingenuity and creativity, which raised their productivity.
השלב השני היה ה'מודל הרומאי', שבו עבדים קיבלו חופש מוגבל, עצמאיות, ויצירתיות, שהגדילו את היצרניות שלהם.

In 2016, the second phase of the project was conducted, which included supplements and extensions of the activity performed in the first phase..
בשנת 2016 בוצע השלב השני של הפרויקט, שכלל השלמות והרחבות לפעילות שבוצעה במסגרת השלב הראשון.

The second phase, to kick in later in the year, will"focus on the option of creating a Palestinian state with provisional borders based upon a new constitution.".
השלב השני, שיעלה מאוחר יותר בשנה,"יתרכז באפשרות להקמת מדינה פלסטינית בעלת גבולות זמניים על בסיס חוקה חדשה".

Since the second phase is injected already very fine-sized directly into the ultrasonic cavitation zone, a micro- or nano-emulsion is produced by sonication.
מאז השלב השני הוא מוזרק כבר יפה מאוד בגודל ישירות לתוך אזור cavitation קולי, A מיקרו או ננו-תחליב מופק על ידי sonication.