Examples of using Section chief in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What did the section chief say?
מה מנהלת המחלקה אמרה?The section chief argued,“I am helping your Master to clean up the house.
מפקד האגף טען:"אני עוזר למאסטר שלכם לנקות את השורות.So Hotch doesn't get the section chief job.
It looks our section chief is broken heart deeply.
זה נראה ראשי בחלק שלנו הוא שבור לב עמוק.You know the one who killed Section Chief Park?
אתה יודע מי הרג את סעיף ראשי פרק?Belonging to a section chief named George Ballard.
השתייכות לראש מדור בשם ג'ורג' באלארד.You're going to Washington. They want me as a section chief in D.C.
Agent mulder, the section chief has asked you a question!
It means that from now on, I can go out and meet clients with the section chief.
Try explaining that to Section Chief McGrath.
נסה להסביר את זה לראש המחלקה מקגארת.I start the section chief job in Washington in two weeks.
אני מתחיל את עבודת מנהל המחלקה בוושינגטון בעוד שבועיים.The office smells really very good after section chief was coming back.
המשרד מריח ממש טוב מאוד אחרי ראש המדור חוזר.Then he asked the section chief go to his office and scolded him.
אחר כך ביקש ממפקד האגף להגיע למשרדו ושם נזף בו.Without any legal knowledge,I would be unable to tell what crimes the section chief had committed.
ללא ידע משפטי כלשהו,לא הייתי מסוגל לספר איזה פשעים ביצע מפקד האגף.See how fast the section chief asks how you knew that.
ראה כמה מהר ראשי הסעיף שואל איך אתה יודע את זה.Section Chief. The sewage main break in Kisaki is overflowing into Takao.
מנהל המחלקה, הנזילה הגדולה של הביוב בקיסאקי מתחילה להציף בטקאו.The one who attacked the safety house and killed Section Chief Park… Be careful of him.
מי שתקף את בית הבטיחות ונהרג סעיף ראשי פרק… תיזהר ממנו.I have a D.C. section chief that's given me control over this Caza op.
Ambassador- Ned S. Siegel Deputy Chief of Mission- Timothy Zúñiga-Brown Management Officer- David Elmo Consul-Virginia Ramadan Political-Economic Section Chief- Daniel O'Connor Public Affairs Officer- Daniel O'Connor.
השגריר- נד ס. סיגל סגן I had you all wrong, Section Chief. You actually get it. What a shock.
וגם אז משועמם, הבנתי אותך לא נכון, מנהל המחלקה, בעצם הבנת את זה, אני בהלם.Section chief, we can't get in touch with officer Lee Soon-ae for a couple of hours now.
ראש המדור, שאנחנו לא יכולים ליצור קשר עם קצין לי בקרוב-AE לכמה שעות עכשיו.I can't do that, sir, because the section chief is the man i'm about to name!
אני לא יכול לעשות את זה, אדוני, משום ראש מדור IS האיש שאני עומד שם!Section Chief, I think that's a little impossible. No, not if we set our minds to it.
מנהל המחלקה, אני חושב שזה קצת בלתי-אפשרי, לא, לא אם נקדיש לזה את כל תשומת הלב.But the thing is, ultimately, the parks' section chief caved in to his peculiar determination.
העניין הוא, שבסופו של דבר, ראש מחלקת פארקים נכנע לעקשנות הייחודית שלו.Hey, Section Chief. I mean you, the newly appointed Public Affairs Section Chief. .
היי, מנהל המחלקה, אני מתכוון אלייך, As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party.
היות שהתאריך לא התאים למנהל האגף, היה צריך לארגן את המשתה לגמרי מחדש.After the section chief learned that I had written the letter of appeal, he began to interrogate me about where I got the brochure on law.
אחרי שנודע למפקד האגף שאני כתבתי את מכתב העתירה, הוא החל לחקור כיצד קיבלתי את החוברת על החוק.I knew that the section chief blocked these local practitioners from coming back to Dafa.
ידעתי שמפקד האגף חסם מהמתרגלים המקומיים לחזור חזרה לדאפא.Benefits of being section chief I would know if anyone had been promoted to double-0 status wouldn't I?
בתור מפקד גיזרה, הייתי יודע אם מישהו קודם למעמד של 00, אתה מסכים איתי?Four years ago, Section Chief BIevins assigned me to a project you all know as the X-Files.
לפני ארבע שנים, ראש המחלקה בלווינס הציב אותי לעבודה בפרוייקט שכולכם מכירים כתיקי איקס.
