What is the translation of " SERVICES RENDERED " in Hebrew?

• שירותים שניתנו
• השירות את הוא סיפקו
• השירותים שסיפקת
• שירותים ש ניתנו

Examples of using Services rendered in English and their translations into Hebrew

Services rendered?
שירותים שנמסרו?

That was services rendered.
זה היה שירותים שניתנו.

Plus, you're guilty of overcharging for services rendered.
ואת גם אשמה בגבייה מופרזת על השירותים שניתנו.

For services rendered.
בעבור השירותים שסיפקתי.

It's an invoice for services rendered.
זה חשבונית עבור שירותים שניתנו.

For services rendered.".
עבור שירותים שניתנו.".

I'm getting paid for services rendered.
משלמים לי עבור שירותים שאני מספק.

For services rendered to King Darius.".
על שירותים שהיגשת למלך דריוס.

That was for… services rendered.
זה היה בשביל שירותים שניתנו.

Of services rendered at one of Joe Miletto's clubs.
של שירותים שניתנו באחד המועדונים של ג'ו מילטו.

Was it for services rendered.
האם בעבור שירותים שהגשת?

If the job don't come off, we will call it services rendered.
אם העבודה לא יורדת, אנחנו קוראים לזה שירותים שניתנו.

Services rendered. I was doing a lot of tech work to bring his dealership online.
שירותים שניתנו אני עשיתי הרבה עבודות טכניים.

I bartered it for services rendered.
אני בסחר חליפין זה עבור שירותים שניתנו.

Professor Snape," Harry said, because this too was now his responsibility,"the Order of the Phoenix owes you for services rendered.
פרופסור סנייפ," אמר הארי, בגלל שגם זה היה עכשיו באחריותו, "מסדר עוף החול חייב לך על השירותים שסיפקת.

Call it a payment for services rendered.
תקראו לזה תשלום עבור שירותים שניתנו.

The tariff policy on services rendered in the countries of the Customs Union was optimized.
מדיניות התעריף על השירותים שניתנו במדינות איחוד המכס היתה אופטימלית.

Yes, we paid it him for services rendered.
כן, שילמנו אותו לו עבור שירותים שניתנו.

I give you another day of life, Jew, for services rendered.
אני נותן לך עוד יום של חיים, יהודי, עבור שירותים שניתנו.

Occasion, resources utilized, or prepare reports of services rendered expected, for payment applications.
אירוע, משאבים מנוצל, או להכין דוחות של שירותים שניתנו צפוי, ליישומים בתשלום.

Many slaves were freed by the masters for services rendered;
עבדים רבים שוחררו בידי אדוניהם בעבור השירות אותו סיפקו;

Many slaves were freed by the masters for fine services rendered; some slaves could save money to buy their freedom.
עבדים רבים שוחררו בידי אדוניהם בעבור השירות אותו סיפקו; עבדים מסוימים חסכו כסף וקנו את חירותם.

Let's just say I rent them for services rendered.
בוא רק אומר אני לשכור אותם עבור השירותים שניתנו.

Reach high office entails reciprocal recognition to the loyalty and services rendered without asking many questions about the emptiness of these.
להגיע office גבוהה פירושה ההכרה על נאמנות ו שירותים שניתנו בלי לשאול שאלות רבות על ריקנות אלה.

Israel said that the tax money accrued from December to the end of February would be transferred minus payments for services rendered to the Palestinian population, such as electricity, water and hospitalization.
בעקבות כך יועברו כספי המיסים שנצברו עד פברואר בקיזוז תשלומים עבור שירותים שניתנו לאוכלוסייה הפלסטינית, בכלל זה חשמל, מים, ובתי חולים.