What is the translation of " SET THE PACE " in Hebrew?

• לקבוע את ה קצב
• תכתיב את הקצב
• קובע את הקצב
• לקבוע את הקצב

Examples of using Set the pace in English and their translations into Hebrew

Set the pace.
תנו קצב.

Let him set the pace!
תנו לו לקבוע את הקצב!

Set the pace and build to an inspiring conclusion.
הגדירו את הקצב ובנו את הסרטון עד למסקנה מעוררת השראה.

Let them set the pace!
תנו לו לקבוע את הקצב!

And it was the custom of those flaneurs to show they were men of leisure by taking turtles for walks and letting the reptile set the pace.
ואותם משוטטים נהגו להראות שהם אנשי פנאי בכך שטיילו עם צבים ונתנו לצבים לקבוע את קצב ההליכה.

I set the pace.
אני קובע את הקצב.

Let child set the pace.
התינוק קובע את הקצב.

Entrepreneurs set the pace by which people score themselves and reach further into their economic future.
יזמים לקבוע את הקצב שבו אנשים להבקיע את עצמם ולהגיע נוספים לתוך העתיד הכלכלי שלהם.

Your boss set the pace.
הבוס שלך קבע את הקצב.

You set the pace.
אתה מכתיב את הקצב.

A place where you set the pace.
המלון בו אתם קובעים את הקצב.

You set the pace, right?
אתה קובע את הקצב, נכון?

Then let me set the pace.”.
אתן לך לקבוע את הקצב".

Come on, set the pace, set the pace.
קדימה, תכתיב את הקצב, תכתיב את הקצב.

And letting the reptile set the pace.
ונתנו לצבים לקבוע את קצב ההליכה.

The National Police of Ecuador set the pace- literally- in their race to create a drug-free world and gain traction within their nation.
המשטרה הארצית של אקוודור קבעה את הקצב- פשוטו כמשמעו- במרוץ שלהם כדי ליצור עולם נקי מסמים ולמשוך אנשים בתוך המדינה שלהם.

Don't let him set the pace.
אל תיתן לו לקבוע את הקצב.

Now they set the pace.
עכשיו הוא קובע את הקצב.

They were the pioneers, not only of riding big waves but of the culture of surfing. They set the pace, this kind of free-and-easy lifestyle.
הם היו החלוצים, לא רק של הגלישה על. גלים גבוהים, אלא של תרבות הגלישה, הם אלה שקבעו את הקצב. את סגנון החיים החופשי והנינוח.

They now set the pace.
עכשיו הוא קובע את הקצב.

Nate, Nate, you set the pace!
נייט, נייט, אתה קובע את קצב!

You may set the pace.
את תקבעי את הקצב.

She let him set the pace.
היא הניחה לו להכתיב את הקצב.

So, we just--we work with them, and we let them set the pace, and, in that way, it's been the most rewarding and successful.
כך, אנחנו פשוט- אנחנו עובדים איתם , ונותנים להם לקבוע את הקצב, ובדרך זו זה היה הכי ראוי ומוצלח.

The Captain set the pace.
העיר קובעת את הקצב.

He let her set the pace.
היא הניחה לו להכתיב את הקצב.

Let the weak set the pace.
תן לחלשים לקבוע את הקצב.

Don't let him set the pace, Jimmy!
אל תיתן לו לקבוע את הקצב, ג'ימי!

Bell dings You set the pace, nate!
צלצול פעמון אתה קובע את הקצב, נייט!

GPS users often start their runs too fast because they let the watch set the pace instead of letting their body settle into it.
משתמשי GPS, בדרך כלל, מתחילים לרוץ מהר מדי כי הם נותנים לשעון להגדיר את הקצב, במקום לתת לגוף שלהם להתיישב אל תוך הקצב.