What is the translation of " SETTING THE TABLE " in Hebrew?

• לערוך את השולחן
• הגדרת ה שולחן
• לערוך את ה שולחן
• בעריכת ה שולחן

Examples of using Setting the table in English and their translations into Hebrew

Setting the table.
נחת השולחן.

She finished setting the table.
היא סיימה לערוך את השולחן.

Setting the table.
הגדרת השולחן.

I need help setting the table.
אני צריכה עזרה בעריכת השולחן.

Setting the table.
עורך את השולחן.

Did you finish setting the table?
האם לסיים את עריכת השולחן?

Setting the table?
לערוך את השולחן?

Cassidy, finish setting the table, okay?
קאסידי, לסיים את עריכת השולחן, בסדר?

Setting the Table(Abridged).
תחילת השולחן ערוך[עריכה].

And that's just not setting the table, okay?
ולא מדובר רק בעריכת השולחן, אוקיי?

Setting the table now helps dinner run smoothly.
אם תערכי את השולחן עכשיו, את תעזרי לארוחת הערב להתנהל בצורה חלקה יותר.

He's supposed to be setting the table right now.
הוא אמור לערוך את השולחן עכשיו.

How would you like to be daddy's special helper and finish setting the table?
האם תרצי להיות העוזרת הקטנה של אבאל'ה ולעזור לי לסיים לערוך את השולחן?

A mother finishes setting the table for dinner.
אם מסיימת לערוך את השולחן לארוחת הערב.

Setting the table for renewed military cooperation between the United States and India.
הגדרת השולחן לשיתוף פעולה צבאית מחודשת בין ארצות הברית לבין הודו.

Bridge, would you finish setting the table for Mommy?
ברידג', תוכלי לסיים לערוך את השולחן בשביל אמא?

Okay, before I vomit into my yams, could you please finish setting the table?
אוקיי, לפני שאני אקיא לתוך הבטטות שלי, את יכולה בבקשה לסיים לערוך את השולחן?

Tom helped Mary set the table.
תום עזר למרי לערוך את השולחן.

Will you please set the table?
את מוכנה לערוך את השולחן, בבקשה?

Maybe I should set the table.
אולי אני צריך לערוך את השולחן.

I said that I would help set the table, so please.
אמרתי שאני אעזור לערוך את השולחן, אז בבקשה.

You can help set the table.
אתה יכול לעזור לערוך את השולחן.

Suppose you set the table while I get breakfast.
נניח שאתה עורך את השולחן בזמן שאני מקבל ארוחת בוקר.

I just set the table.
אני רק עורך את השולחן.

Hang on. First, go set the table.
חכה ראשית, ללכת לערוך את השולחן.

Who wants to help set the table?
מי רוצה לעזור לערוך את השולחן?

Would you like to help me set the table?
תרצה לעזור לי לערוך את השולחן?

Boys, help me set the table.
ילדים, עיזרו לי לערוך את השולחן.

All right, then you help me set the table.
בסדר, אז תעזרי לי לערוך את השולחן.

Okay, at least let me set the table.
טוב, לפחות תן לי לערוך את השולחן.