Examples of using Settle for less in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not settle for less!
You would never settle for less.
אתה לעולם לא להתפשר על פחות.Settle for less than you deserve.
להתפשר על פחות ממה שמגיע לך.Should I settle for less?
עליי להתפשר על פחות?Settle for less and keep a brave face on it.
תתפשרי עם פחות ותעשי פרצוף אמיץ.
People also translate
We doubt, we settle for less.
אם נפקפק, נסתפק בפחות.Never settle for less than you are capable of becoming or doing.
אל תסתפקו בפחות ממה שאתם יכולים להשיג או להיות.Most people settle for less.
רוב האנשים מתפשרים על פחות.I know this because… you'rejust like me… You would never settle for less.
אני יודע כי זה… אתה בדיוק כמוני… אתהאף פעם לא היה מוכן להתפשר על פחות.Don't settle for less.
אל תתפשר על פחות.I want to do more than settle for less♪.
אני רוצה יותר מלהסתפק במועט".Why settle for less, when you can get a premium quality VPN at a cheaper price?
למה להתפשר על פחות, כשאפשר לקנות שירות VPN באיכות מעולה ובמחיר יותר זול?We can't settle for less.
אני מצטער, אנחנו לא יכולים להסכים על פחות.
There is no reason you should have to settle for less.
ולכן, אין סיבה שתצטרכי להתפשר על פחות.Don't ever ever ever settle for less than you deserve!
לעולם אל תתפשרו על פחות ממה שמגיע לכם!You go after deep pockets, but always settle for less.
אתה הולך אחרי כיסים עמוקים, אבל תמיד להתפשר על פחות.People these days settle for less than they deserve.
המבוטחים כיום מתפשרים על פחות ממה שמגיע להם.So if you can choose the best, why settle for less?
לכן, אם אתם יכולים לבחור את המקום הכי טוב שקיים, למה שתתפשרו על פחות מזה?Women should never settle for less than they deserve.
אף פעם לא צריכים נשים להתפשר על פחות ממה שמגיעים הם.Bold, opinionated, just past her peak and starting to realise that she has to settle for less.
דעתנית, בדיוק עברה את השיא שלה ומתחילה להבין שהיא צריכה להתפשר על פחות.Sometimes, you settle for less. Other times, you curl up in bed with a book and a Dove bar.
לפעמים אנחנו מסתפקים בפחות, בפעמים אחרות, אנחנו מתכרבלים במיטה עם ספר וחטיף.Life, liberty, and the pursuit of happiness,' we fought for these ideals; we should settle for less…”.
Some people settle for less in life because they are not aware of what they are truly capable of.
הרבה אנשים מתפשרים על פחות בחיים כי הם לא ממש מודעים ליכולות שלהם ולמה שהם מסוגלים להשיג.Every single one of us is destined for greatness, but because we settle for less- physically and spiritually- we don't achieve our destiny.
כל אחד מאתנו מיועד לגדולה, אבל מפני שאנו מתפשרים על פחות- פיזית ורוחנית- אנו לא יכולים לממש את גורלנו.Her outfit settled for less.
הבגד שלה הסתפק בפחות.Contentment does not mean settling for less than you are capable of.
לחיות עם יושרה משמעותו לא להתפשר על פחות ממה שאתם מסוגלים לו.This means: Not settling for less than what you know you deserve in your relationships.
זה אומר שאסור לכם להתפשר עבור פחות ממה שאתם יודעים שמגיע לכם במערכות היחסים שלכם.Our journey has never been one of short-cuts or settling for less….
המסע שלנו מעולם לא היה כזה שיש בו קיצורי דרך או הסתפקות במועט.But in certain cases,the corporate environment is difficult and management settles for less.
אבל במקרים מסוימיםהסביבה העסקית היא קשה וההנהלה מסתפקת בפחות.
