What is the translation of " SHE CARED " in Hebrew?

[ʃiː keəd]
[ʃiː keəd]
היה לה אכפת
היא טיפלה
he treated
he handled
he took care
he dealt
he looked
he did
he fixed
he nursed
he healed
he tampered
היא דאגה
he took care
he was worried
he made sure
he cared
he looked
is doug
he kept
he saw
he had
he was concerned
היא אוהבת
he like
he loved
he enjoyed
he did
he cared
he was fond
he adored
היה ל היא אכפת
היה אכפת ל היא

Examples of using She cared in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
How much she cared.
כמה היה אכפת לה ממנו.
She cared for the children.
היא טיפלה בילדים.
Really, she-- she cared?
באמת, היה לה אכפת?
And she cared for him too.
אבל גם היא דאגה לו.
I didn't think she cared.
לא חשבתי שאכפת לה.
People also translate
She cared for them too much.
הוא דאג להם יותר מידי.
I thought she cared for me.
חשבתי שהיא אוהבת אותי.
She cared for her sick mother.
היא טיפלה באמה החולה.
That's all she cared about.
זה כל מה שהיה חשוב לה.
She cared for her sick father.
היא טיפלה באביה החולה.
I thought she cared for me.
חשבתי שהיה לה אכפת ממני.
She cared for them like a mother.
היא טיפלה בהם כמו אימא קטנה.
I didn't think she cared enough.
לא חשבתי שאכפת לה כל-כך.
She cared enough to apologize to me.
היה לה אכפת מספיק להתנצל בפני.
You're the one she cared for.
אתה זה שהיא טיפלה.
She--she cared for both of us.
היא- היא טיפלה עבור שנינו.
We talk about the way she cared for everyone.
הרגשנו איך היא דואגת לכל אחד.
She cared for her father until his death.
היא טיפלה באביה עד פטירתו.
And I do think she cared about you.
אני כן חושבת שהיה לה איכפת ממך.
She cared, she would be here.
היא דאגה, היא תהיה כאן.
And carried them under her wings And she cared for the elderly.
וסחבה אותם מתחת לכנפיה. והיא דאגה למבוגרים.
Maybe she cared more for Sarah than anybody thought.
אולי היה איכפת לה משרה יותר משחשבתם.
But she kept the letter hidden because she cared for you.
אבל היא שמרה את המכתב בגלל שהיא אוהבת אותך.
She cared for the sick, the poor, Indians, and slaves.
היא טיפלה בחולים, סייעה לעניים, עבדים ואינדיאנים.
And the only people she cared about was your mother and you.".
והאנשים היחידים שהיא טיפלה בהם היו אמא שלך".
She cared very deeply about the people that she helped.'.
היה מאוד אכפת לה מהנשים שהיא עזרה להן.
We had problems, but… she cared deeply for you and your brother.
היו לנו בעיות, אבל… היא דאגה מאוד, לך ולאחיך.
She was willing to sacrifice herself for someone she cared about.
היא היתה מוכנה להקריב את עצמה עבור מישהו שהיא טיפלה.
If she cared, she wouldn't be on the other side of the country.
אילו היה אכפת לה, היא לא היתה בצד השני של המדינה.
She cared for Dogville and she had shown the town her face, her true face.
היא אהבה את דוגוויל והראתה לה את פניה. את פניה האמיתיים.
Results: 87, Time: 0.0504

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew