Examples of using She warns in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She warns him.
Hold still, she warns.
אל תזוז, היא מזהירה.She warns,“Be careful.
Your child will pick up on your discomfort and may become upset orconfused,” she warns mothers.
הילד שלך ירים על אי הנוחות שלך עלול להתרגז אומבולבל", היא מזהירה אמהות.She warns there are still unknowns with Kieffer's technique.
היא מזהירה שעדיין יש נעלמים בטכניקה של קיפר.Be sure your body ishealed completely before jumping back into an exercise program,” she warns.
להיות בטוח שהגוף שלך נרפאלחלוטין לפני קופץ בחזרה לתוך תוכנית אימונים," היא מזהירה.She warns the Prince to withdraw, but again he refuses.
היא מזהירה הנסיך לסגת, אבל שוב Lilith takes Bela's soul after her contract expires, but not before she warns Sam and Dean.
לילית לוקחת את נשמתה של בלה לאחר פקיעת החוזה שלה(בלה מתה), אך לא לפני שהיא מזהירה את סאם ודין.She warns Donna that when she comes with her, Donna will die.
If you start selling stuff too quickly,and your viewers think you're in it just to make money, she warns you will“turn them off.”.
אם אתה מתחיל למכור דברים מהרמדי, ואת הצופים שלך חושב שאתה רק כדי להרוויח כסף, היא מזהירה אותך"לכבות אותם.".She warns him that someday men will try to take Daenerys's dragons.
היא מזהירה אותו שיום אחד גברים ינסו לקחת את הדרקונים של Daenerys.Sam meets a woman who shares his ability to have visions, and she warns him that she has seen the future… where he die….
סאם פוגש אישה שחולקת איתו את יכולתו לראות חזיונות, והיא מזהירה אותו שהיא ראתהאת העתיד, שהיא ראתה שהוא מת בפיצוץ.Nevertheless, she warns, it mightn't be safe if you have specific health conditions.
עם זאת, היא מזהיר, זה לא יהיה בטוח לאנשים עם מצבים בריאותיים מסויימים.If you are allowed to eat pizza and cupcakes 5 times a week, no matter what you do on the weekend isn't going to reverse that, and the effects of that lowquality food will add up," she warns.
אם מותר לך לאכול פיצה ועוגיות 5 פעמים בשבוע, לא משנה מה תעשה בסוף השבוע לא הולך להפוך את זה,ואת ההשפעות של מזון באיכות נמוכה יתווספו", היא מזהירה.And in this prayer, she warns others not to commit one particular sin, because their Judge is watching.
וגם תפילה זו, היא המזהירה אחרת שלא חטא מסוים, כי השופט שלהם צופה.The owner that didn't know you added ceiling fans in all of the bedrooms may be thrilled to find out that you improved his/her property but won't necessarily want to reimburse you for the installation costs andpurchase costs of the fans at move-out,” she warns.
הבעלים שלא ידע שהוספת מאווררי תקרה בכל חדרי השינה עשוי לשמוח לגלות ששיפרת את הנכס שלו אך לא בהכרח ירצה להחזיר לך את עלויות ההתקנה ועלויותהרכישה של המאווררים בעת מעבר מהדירה,” היא מזהירה.She warns that this frustration and the inability to cope with misunderstanding could cause an exodus of empathetic officers from law enforcement over time.
היא מזהירה שתסכול זה וחוסר היכולת להתמודד עם אי-הבנה עלולים לגרום ליציאתם של קצינים אמפתים מאכיפת החוק לאורך זמן.Don't move, she warned.
אל תזוז, היא מזהירה.Just don't get caught," she warned him.
רק לא להיתפס" היא מזהירה אותה.Rachel knew she was nuts, she warned me what Fay was planning.
She warned me, And i'm not letting mom get hurt again.
היא הזהירה אותי, ואני לא נותנת לאמא להפגע שוב.The Closer She warned you that you wouldn't want to know her.
היא הזהירה אותך שלא תרצה להכיר אותה.Yeah, she warned me, and now here you are doing just that.
כן, היא הזהירה אותי, ועכשיו כאן אתה עושה בדיוק את זה.Was she warning them?
She warned them over and over again.
והוא הזהיר אותם, שוב ושוב.She warned Tommy never to lie again.
When you were 12, she warned you not to watch certain TV shows.
She warned me not to lie ever again.
הוא הזהיר אותי לא לשקר שוב לעולם.When you were 12, she warned you not to watch certain TV shows.
כשאתה בן 12 היא מבקשת ממך לא לצפות בתכניות טלוויזיה מסויימות.
