What is the translation of " SHE WARNED " in Hebrew?

• היא הזהירה
• היא מבקשת
• הוא הזהיר

Examples of using She warned in English and their translations into Hebrew

Don't move, she warned.
אל תזוז, היא מזהירה.

She warned them over and over again.
והוא הזהיר אותם, שוב ושוב.

At least she warned me.
לפחות הוא הזהיר אותי.

She warned of the fall of Troy.
אני הייתי המודיע על נפילת אורי.

Just don't get caught," she warned him.
רק לא להיתפס" היא מזהירה אותה.

She warned Tommy never to lie again.
הוא הזהיר אותי לא לשקר שוב לעולם.

With President Putin, my advice is to‘engage but beware', she warned.
עם הנשיא פוטין אני ממליצה על התערב אך הזהר'", הזהירה.

She warned me not to lie ever again.
הוא הזהיר אותי לא לשקר שוב לעולם.

When I told her I was gonna be working at 51, she warned me about you.
כשסיפרתי לה שאעבוד בתחנה שלכם היא הזהירה אותי לגביך.

She warned that bad things are gonna happen.
היא הזהירה כי דברים רעים הולכים לקרות.

You must be home before the stroke of midnight, Cinderella,” she warned.
אתה חייב להגיע הביתה לפני חצות,- הזהיר הפיה סינדרלה-.

The Closer She warned you that you wouldn't want to know her.
היא הזהירה אותך שלא תרצה להכיר אותה.

She was my age when she had me and I can't even tell you how many times she warned me to be careful.
היא היתה בגילי כשהיא הולידה אותי. ואני אפילו לא יכולה להגיד לך כמה פעמים היא הזהירה אותי להיות זהירה.

She warned me, And i'm not letting mom get hurt again.
היא הזהירה אותי, ואני לא נותנת לאמא להפגע שוב.

Rachel knew she was nuts, she warned me what Fay was planning.
רייצ'ל ידעה שהיא משוגעת. היא הזהירה אותי ממה שפיי תכננה.

Yeah, she warned me, and now here you are doing just that.
כן, היא הזהירה אותי, ועכשיו כאן אתה עושה בדיוק את זה.

Your mom at the Sheriff's station… she warned me not to talk about your blackouts.
אמא שלך בתחנת השריף… היא הזהירה אותי לא לדבר על ההתעלפויות שלך.

She warned that, one day, my blood brother would ride against me.
היא התריעה בפניי שבאחד הימים, אחי-בדם יתקומם נגדי.

The night before my grandma died… she warned me that Lorraine would always be selfish.
בלילה לפני שסבתי נפטרה… היא הזהירה אותי שלוריין תמיד תהיה אנוכית.

She warned such an attack“would likely be an unintended consequence of this bill”.
הוא הזהיר, כי להתקפה כזו עלולות להיות תוצאות"בלתי מתוכננות".

When you were 12, she warned you not to watch certain TV shows.
כשאתה בן 12 היא מבקשת ממך לא לצפות שעות בטלוויזיה.

She warned me that two vampires couldn't share the same hunting grounds, but I didn't believe her.
היא הזהירה אותי ששני ערפדים, לא יכולים להיות באותו אזור ציד. אבל לא האמנתי לה.

When you were 12, she warned you not to watch certain TV shows.
כשאתה בן 21 היא מבקשת שלא תצפה בכמה מתוכניות הטלוויזיה.

She warned as she cut Yeon-du's hair If she flirts with the principal she's dead.
היא הזהירה את יון-דו כשהיא חתכה את שערה שאם היא תפלרטט עם המנהל.

When you were 12, she warned you not to watch certain TV shows.
כשאתה בן 12 היא מבקשת ממך לא לצפות בתכניות טלוויזיה מסויימות.

She warned us that she didn't want to live anymore, but she said that a thousand times.
היא הזהירה אותנו שהיא לא רצתה לחיות יותר, אבל היא אמרה את זה אלף פעמים.

On her way back from the library, she warned the first person she saw, Penelope Clearwater, and advised her to look around corners with a mirror before going anywhere.
בדרכה החוצה מהספרייה, היא הזהירה את האדם הראשון שראתה, פנלופה קלירווטר, ויעצה לה שתסתכל במראה לפני שהיא הולכת.

She warned me that if I told anyone else about Eric, then he would find out, and he would destroy me.
היא הזהירה אותי שאם הייתי אומר לי לאף אחד על אריק אחר, אז הוא יגלה, והוא יהרוס לי.

She warned that“efforts at coexistence fail when we claim‘We are all one,' but we disrespect each other's ancient customs and traditions.”.
היא הזהירה ש"מאמצים לדו קיום נכשלים כאשר אנו טוענים 'שכולנו אחד', אך מצד שני לא מכבדים את המנהגים העתיקים ומסורתם".