What is the translation of " SHOULD ADD " in Hebrew?

• צריך להוסיף
• כדאי להוסיף
• יש להוסיף
• צריכים להוסיף
• צריכה להוסיף
• חייב להוסיף
• לציין

Examples of using Should add in English and their translations into Hebrew

You should add your own.
אתה חייב להוסיף משלך.

If the dough is still crumbled, you should add some more water.
אם הבצק עדיין מתפורר, אתה צריך להוסיף עוד מים.

That should add up, right?
אז כדאי להוסיף את זה, לא?

Chia Seeds are an amazing food that you should add to your diet!
זרעי צ'יה הם אוכל מדהים, כי אתה צריך להוסיף לתזונה שלך!

Then I should add that.
אז אני צריכה להוסיף אותו.

Should add… and dramatically nosediving from 2003….
כדאי היה לציין(בכותרת) שמדובר בראיון מ 2003….

Maybe I should add Richard.
לפי דעתי כדאי להוסיף את אריאן.

Are there other industry events that we should add to this list?
אתם מכירים עוד אירועים מהתעשייה שאנחנו צריכים להוסיף לרשימה?

I should add more bleach.
אני צריכה להוסיף עוד מלבין.

And we have nice, high ceilings for, uh… Whew! We should add lasers.
ויש לנו תקרה גבוהה, ונחמדה עבור… אנחנו צריכים להוסיף לייזרים.

Oh, I should add the Shirley.
אוי, אני צריכה להוסיף שרלי.

She should add Evel Knievel to her list of names.
היא צריכה להוסיף"איבל-קניבל" לרשימת השמות.

In drinking water, the dog should add the floral essence of aloe vera.
במי השתייה, הכלב צריך להוסיף את תמצית הפרחים של אלוורה.

I should add"personal Internet researcher for Oliver Queen".
אני צריכה להוסיף"חוקרת אינטרנט פרטית לאוליבר קווין".

Oh, well, then perhaps we should add a clause to our little agreement.
נו, טוב, אז אולי אנחנו צריכים להוסיף סעיף להסכם הקטן שלנו.

I should add that this started out as a much longer list of wishes.
עלי לציין שהכל התחיל עם רשימת משאלות ארוכה בהרבה.

This famous bengali recipe should add any type of frying as e.g. samosas.
את המתכון בנגלי המפורסם הזה צריך להוסיף כל סוג של טיגון כמו למשל סאמוסה.

We should add some sugar… green beans, corned beef and sardines.
אתה צריך להוסיף קצת סוכר… שעועית ירוקה, בשר משומר וסרדינים.

Think we should add a little salt for flavor?
נראה לך שכדאי שנוסיף קצת מלח בשביל הטעם?

We should add that to the movie.
אנחנו צריכים להוסיף את זה לסרט.

You really should add one more thing to that list.
אתה באמת צריך להוסיף עוד דבר אחד לרשימה זו.

You should add that after the poem.
את צריכה להוסיף את זה אחרי השיר.

For a pair you should add 10% which gives a result of 990 liters.
לזוג אתם יש להוסיף% 10 עם תוצאה 990 ליטרים.

You should add them to your database.
יש להוסיף את תוצאותיהם לבסיס הנתונים.

Reasons you should add more salmon to your diet today.
הסיבות לכך שאתם חייבים להכניס עוד היום את הנשימה לחייכם.

You should add that to your"to do" list.
אתה צריך להוסיף, כי לרשימה שלך"לעשות".

You should add it to the Girls Inc. agenda.
את צריכה להוסיף את זה לאג'נדה של"גירלס".

You should add that it was a remarkable shot.
אתה צריך לציין שזאת היתה יריה ראויה לציון.

He should add leafy vegetables, root vegetables and some nuts or fatty fruits.
הוא צריך להוסיף ירקות עליים, ירקות שורש וקצת אגוזים או פירות שומניים.