What is the translation of " SHOULD BLAME " in Hebrew?

• צריכים להאשים
• צריך להאשים

Examples of using Should blame in English and their translations into Hebrew

You should blame me.
אתה צריך להאשים אותי.

It's the credit card companies you should blame.
את צריכה להאשים את חברות האשראי.

Yöu should blame me.
אתה צריך להאשים אותי.

On second thought, maybe you should blame yourself.
במחשבה שניה, אולי את צריכה להאשים את עצמך.

I should blame myself.
אני צריכה להאשים את עצמי.

Maybe you should blame me.
אולי אתה צריך להאשים אותי.

You should blame him if you're running late.
את צריכה להאשים אותו אם את מאחרת.

I think we should blame the….
אני חושבת שצריך להאשים את האונ'….

You should blame yourself for what you have done to your son.
אתה צריך להאשים את עצמך על מה שעשית לבן שלך.

It's not me you should blame, it's Barnes.
אתה לא צריך להאשים אותי, אלא את ברנס.

Maybe you should blame yourself. Right, and maybe I should blame myself for every earthquake or every war.
כן, אולי אני צריך להאשים את עצמי בכל רעידת אדמה ומלחמה.

The person who killed her is the one who should blame themselves for everything.
מי שהרג אותה צריך להאשים את עצמו בהכל.

You should blame your greediness.
אתה צריך להאשים את החמדנות שלך.

We shouldn't blame anyone; we should blame ourselves.
אין לנו מה להאשים אותו, אנחנו צריכים להאשים את עצמנו.

But you can and should blame yourself for impeding our investigation.
אבל אתה יכול וצריך להאשים את עצמך בפגיעה בחקירת שלנו.

Now, if that happens to be the mother of all clusterfucks, then we should blame it on bad intelligence.
עכשיו, אם זה קורה להיות האמא של כל clusterfucks, אז אנחנו צריכים להאשים אותו על מודיעין רע.

And you should blame me, too.
וגם את צריכה להאשים אותי.

Okay, I'm the one that got you kicked out of school, and I am the one that you should blame for almost ruining your life, it was me.
טוב, אני האחד שגרם לך לעוף מבית הספר, ואני האחד שאתה צריך להאשים בזה שכמעט הרסתי לך את החיים, זה אני.

If we kill them, we should blame the deaths of Lane and Kent on others.
אם נהרוג אותם, אנחנו צריכים להאשים את מותם של ליין קנט על אחרים.

After 1 year of investigation with Zero evidence being found, Chuck Schumer just stated that“Democrats should blame ourselves, not Russia.”.
הבא בתור, בן 11 בארון טראמפ!"לאחר שנה של חקירה עם ואפס ראיות, צ'אק שומר רק הצהיר כי"הדמוקרטים צריכים להאשים את עצמנו, לא רוסיה.".

Everyone should blame you.
כולם צריכים להאשים אותך.

Trump writes on Twitter:“After 1 year of investigation with Zero evidence being found, Chuck Schumer just stated that‘Democrats should blame ourselves, not Russia.'”.
בן 11 בארון טראמפ!"לאחר שנה של חקירה עם ואפס ראיות, צ'אק שומר רק הצהיר כי"הדמוקרטים צריכים להאשים את עצמנו, לא רוסיה.".

Really you should blame yourself.
אתה באמת להאשים את עצמך.

Dem's blaming Russia- After 1 year of investigation with Zero evidence being found, Chuck Schumer just stated that“Democrats should blame ourselves, not Russia.”.
בן 11 בארון טראמפ!"לאחר שנה של חקירה עם ואפס ראיות, צ'אק שומר רק הצהיר כי"הדמוקרטים צריכים להאשים את עצמנו, לא רוסיה.".

And they should blame you, too.
והם צריכים להאשים אותך, מדי.

On Monday, he said via Twitter,“After 1 year of investigation with Zero evidence being found, Chuck Schumer just stated that‘Democrats should blame ourselves, not Russia.'”.
הבא בתור, בן 11 בארון טראמפ!"לאחר שנה של חקירה עם ואפס ראיות, צ'אק שומר רק הצהיר כי"הדמוקרטים צריכים להאשים את עצמנו, לא רוסיה.".

But mostly, we should blame ourselves.
אלא שבכך אנו חייבים להאשים בעיקר את עצמנו.

These"little walk" through the streets, especially the night, starting from 6 months of life, because that is when starts Cat puberty(this is the same for feral cats and domestic), but they should blame for this, because that was their way of life and has been transmitted genetically for thousands of years.
אלה paseitos ברחובות, ומעל כל הלילה, להתחיל מ- 6 חודשים של חיים, כי כאשר אתה מתחיל גיל ההתבגרות של החתול(זה שווה לחתולי רחוב וטיסות), אבל כדאי לא להאשים אותם בזה, מאז זה כבר את אורח חייו, שהועברה גנטית של לפני אלפי שנים.

If you're gonna blame anyone, you should blame his uncle Carl or the family who raised him or me, for putting an innocent boy in a den of wolves.
אם את רוצה להאשים מישהו, את צריכה להאשים את דודו קארל, או את המשפחה שגידלה אותו, או אותי, על שהכנסתי ילד תמים למאורת זאבים.

So can either of you tell me who I should blame for ruining my vacation?
אז מישהו מכם יכול להגיד לי את מי אני צריך להאשים בזה שנהרסה לי החופשה?