What is the translation of " SHOULD FIX " in Hebrew?

• צריך לתקן
• אמור לתקן
• אמור לפתור
• צריכה לתקן
• צריכים לתקן

Examples of using Should fix in English and their translations into Hebrew

That should fix it.
זה אמור לסדר את זה.

Why yes it is, someone should fix that.
אני כמובן בעד, מישהו צריך לתקן את.

I should fix that.
אני צריך לתקן את זה.

Yeah, but we should fix that.
כן, אבל אנחנו צריכים לתקן את זה.

This should fix all of your problems.
זה אמור לתקן את כל הבעיות שלך.

Well, maybe we should fix that.
ובכן, אולי אנחנו צריכים לתקן את זה.

That should fix everything, right?
זה אמור לתקן הכל, נכון?

The medication alone should fix the problem.”.
ניתוח פשוט אמור לפתור את הבעייה".

We should fix the alarming system.
אנחנו צריכים לתקן את המערכה המדאיגה.

This is a flaw we should fix in the future.
זהו פגם שיצטרכו לתקן אותו בעתיד.

It should fix the failed uploads problem.
היא צריכה לתקן את בעיית ההעלאות שלא מצליחות.

Someone should fix it.
מישהו צריך לתקן את זה.

It was a little wobbly, but that should fix it.
זה קצת מתנדנד, אבל זה אמור לתקן אותו.

You should fix that.
אתה צריך לתקן את זה.

Meredith So removing it should fix the problem?
אז הסרה של זה אמורה לתקן את הבעיה?

It should fix the rest of the thread and start over.
זה צריך לתקן את שאר החוט ולהתחיל מחדש.

The city should fix this.
העיר היתה צריכה לסדר את זה.

Instapaper released an update on Tuesday, versão 4.2.2, which should fix the issue.
Instapaper פרסמה עדכון על יום שלישי, גרסה 4.2.2, אשר אמור לפתור את הבעיה.

Someone should fix this light here.
צריך לסדר את התאורה כאן.

Here is a new version that should fix the problem.
הנה פנינה חדשה אשר אמור לתקן את הבעיה.

You think mommy should fix up Dr. Karev's brother… And make him feel all better?
אתה חושב שאמא צריכה לתקן אתאחיו של ד"ר קארב ולגרום לו להרגיש טוב?

Well, you know, you really should fix that door.
טוב אתה יודע, אתה באמת צריך לתקן את הדלת.

Well, you should fix one for yourself too, because I couldn't have done it without you.
ובכן, אתה צריך לתקן את אחד לעצמך יותר מדי, כי אני לא היה יכול לעשות את זה בלי לך.

When Lily returns, it should fix everything.
ברגע שפאלין תחזור, אני אוכל לתקן הכול.

My point is, we should fix the kinks in the system before we lay people off. And unless there's anything else.
הנקודה שלי היא שצריך לתקן את הבעיות במערכת לפני שנתחיל לפטר עובדים, ואם אין לכם משהו נוסף לומר.

The real person that you should fix things with is Lux.
מי שאתה באמת צריך לתקן איתו דברים, זאת לאקס.

Items that you should fix will be flagged by a red or yellow exclamation mark and once fixed, may help to increase your traffic and/or revenue.
האלמנטים שאתה צריך לתקן יסומן על ידי סימן קריאה אדום או צהוב ותקן פעם אחת, יכול לעזור להגדיל את התנועה ו/ או ההכנסה שלך.

Nice. Someone should fix Alfredo's roof.
נחמד מישהו צריך לתקן את הגג של אלפרדו.

Rebooting your computer should fix that on a case by case basis.
אתחול מחדש המחשב שלך צריכה לתקן את זה בכל מקרה ומקרה בסיס.