What is the translation of " SHOULD GET " in Hebrew?

• צריך
• חייב
• כדאי
• צריך לקבל
• צריכים
• אמור לקבל
• אמור להביא
• צריכה להשיג
• צריכה לקנות
• אמור להכניס
• צריכים לקבל
• צריכה
• צריכה לקבל
• צריכות
• אמורים לקבל
• צריכות לקבל
• חייבת
• חייבים
• אמורה לקבל
• צריכות להשיג

Examples of using Should get in English and their translations into Hebrew

Tom should get a bonus.
תום אמור לקבל תוספת.

Here are five reasons why you should get to Bolivia now.
הנה 5 סיבות שיסבירו לכם למה כדאי לטוס למוסקבה דווקא עכשיו.

I should get back to work.
אני חייב לחזור לעבוד.

And I think we should get a drink.
ונראה לי כדאי שנשתה משהו.

I should get going, all right?
אני חייב לזוז, בסדר?

I think we should get together.
נראה לי שכדאי שניפגש.

I should get back to the party.
אני חייב לחזור למסיבה.

I think I should get going, too.
נראה לי שכדאי שגם אני אזוז.

Should get interesting from this point on….
כדאי מאוד להתעניין בתחום זה של….

Means I should get a good tip then.
כלומר, אני אמור לקבל טיפ טוב.

I should get back inside before, you know, they leave without me.
אני צריכה לחזור פנימה לפני שהן יעזבו בלעדיי.

You really should get a second screwdriver.
את צריכה לקנות עוד מברג.

I should get millions for what I did today.
אני אמור לקבל מיליונים על מה שעשיתי היום.

Someone should get some use out of this pool.
כדאי שמישהו ישתמש בבריכה הזו.

It should get you through the airport.
זה אמור להביא לך דרך שדה התעופה.

The pod should get us there in a week.
תא המילוט אמור להביא אותנו לשם תוך שבוע.

I should get more points.
אני אמור לקבל יותר נקודות.

You should get him something.
את צריכה לקנות לו משהו.

You should get an error message.
אתה אמור לקבל הודעת שגיאה.

You should get back out there, Pete.
אתה חייב לשוב החוצה, פיט.

This should get me a return of 160%.
זה אמור להביא לי החזר של 160%.

That should get a lot of attention, eh?
זה אמור לקבל המון תשומת לב, לא?

You should get some mittens or something.
את צריכה להשיג כפפות או משהו.

You should get a pair of Teddy's gloves.
את צריכה להשיג זוג מהכפפות של טדי.

No, I should get it clear in my head first.
לא, קודם אני חייב להבהיר את זה לעצמי.

And that should get us a warrant for ian's apartment.
זה אמור להכניס אותנו לדירה שלו.

This should get us a variety of bowling balls.
זה אמור להביא לנו מגוון של כדורי באולינג.

You should get comfortable with the prospect of doubling your resources.
אתה צריך להרגיש בנוח עם הסיכוי של הכפלת המשאבים שלך.

And you should get some of those big French macaroons at Laduree in Saint-Germain.
ואת צריכה לקנות… מקרונים צרפתיים גדולים ב"לאדורה" בסיינט ג'רמיין.

Maybe we should get mad at them. Yeah, maybe we should. Maybe we should..
אולי אנחנו צריכים לכעוס עליהם כן אולי אנחנו צריכים אולי אנחנו צריכים.