What is the translation of " SHOULD KEEP LOOKING " in Hebrew?

• צריכים להמשיך לחפש

Examples of using Should keep looking in English and their translations into Hebrew

You should keep looking.
כדאי שתמשיך לחפש.

It sounds like you should keep looking.
נשמע שאתה צריך להמשיך לחפש.

We should keep looking.
אנחנו צריכים להמשיך לחפש.

Then maybe you should keep looking.
אז אולי כדאי שתמשיכי לחפש.

We should keep looking for her.
כדאי שנמשיך לחפש אותה.

All right, we should keep looking.
בסדר, צריך להמשיך לחפש.

We should keep looking, though.
אנחנו צריכים להמשיך לחפש, אם כי.

Okay, well… we should keep looking.
אוקיי, טוב… אנחנו צריכים להמשיך לחפש.

We should keep looking though, right?
אנחנו צריכים להמשיך לחפש, נכון? לא?

I think you should keep looking.
אני חושב שאת צריכה להמשיך לחפש.

I'm most terribly sorry he has 2 more sons, we should keep looking.
אני נורא מצטער יש לו עוד 2 בנים, אנחנו צריכים להמשיך לחפש.

So I should keep looking?
אז כדאי שאמשיך לחפש?

Because if there was, we should keep looking.
כי אם היה, אנחנו צריכים להמשיך לחפש.

Maybe we should keep looking!
אולי כדאי שנמשיך לחפש.

I don't know, you know. I think we should keep looking.
לא יודעת. אני חושבת שאנחנו צריכים להמשיך לחפש.

Maybe I should keep looking.
אולי אני צריכה להמשיך לחפש.

Anyway… yeah, anyway, my dad said we should keep looking.
בכל מקרה… כן, בכל מקרה, אבא שלי אמר שכדאי שנמשיך לחפש.

I think we should keep looking for her.
אני חושבת שאנחנו צריכים להמשיך לחפש אחריה.

All right, you think we should keep looking?
בסדר, אתה חושב שאנחנו צריכים להמשיך לחפש?

Oh, round about that bit, we should keep looking at each other and not look away.
אה, סיבוב על זה קצת, אנחנו צריכים לשמור מסתכלים אחד על השני ולא נראים משם.

She will call me today.- But you should keep looking just in case.
היא תצלצל אלי היום. אבל אתה צריך להמשיך לחפש רק ליתר ביטחון.

Adriana, we should keep looking.
אדריאנה, צריכים להמשיך לחפש.

I know you disagree, but I think she should keep looking for her mom.
אני יודע שאתה חולק עלי, אבל אני עדיין חושב שהיא צריכה להמשיך לחפש את אמא שלה.

Sam says we should keep looking.
סם אומר שאנחנו צריכים להמשיך לחפש.

I think we should keep looking.
אני חושב שאנחנו צריכים להמשיך להסתכל.

We should… we should keep looking.
אנחנו צריכים… אנחנו צריכים להמשיך לחפש.

This discovery tells us that we still have a lot to learn, and we should keep looking deeper and deeper in space and keep searching for the unknown.
הגילוי הזה מספר לנו שיש לנו עוד המון ללמוד, ושעלינו להמשיך להסתכל יותר ויותר עמוק לחלל ולהמשיך לחפש אחר הלא נודע.

Keep looking. Should be right here.
תמשיכי לחפש, צריך להיות ממש שם.

All right, I should probably keep looking for this isaac guy.
טוב, אני צריכה להמשיך לחפש את אייזק.

Wait, shouldn't we keep looking for Jed and Octavius?
חכה, לא צריכים אנחנו ממשיכים לחפש לג'ד ואוקטביוס?