What is the translation of " SIMPLY ACCEPT " in Hebrew?

• פשוט מקבלים
• סתם לקבל
• פשוט קבלו
• פשוט להשלים
• פשוט לקבל

Examples of using Simply accept in English and their translations into Hebrew

He must simply accept his fate.
אין לו אלא לקבל את הגורל.

I am constantly in communications with all- please simply accept this.
אני נמצא בתקשורת מתמדת עם הכל- אנא פשוט קבלו זאת".

You simply accept The way the world works.
אתה פשוט משלים עם דרך החיים.

That's a far better practice than simply accepting what's been offered.
זהו מנהג הרבה יותר טוב מ פשוט לקבל את מה הוצע.

Simply accept and put a smile on your face in LOVE….
פשוט קבלו ושימו חיוך על פניכם באהבה….

Most people simply accept it as a fact.
ייתכן מאוד שרוב בני האדם פשוט מקבלים את זה כעובדה מוגמרת.

Simply accept what is in you, including the fears and doubts.
פשוט קבלו את מה שאתם, כולל הפחדים והספקות.

The world around us doesn't allow that, but there are occasionally people who don't make mistakes or simply accept.
העולם סביבנו אינו מאפשר את זה, אבל יש לפעמים אנשים שלא עושים טעויות, או פשוט מקבלים.

Most people simply accept that as a given.
ייתכן מאוד שרוב בני האדם פשוט מקבלים את זה כעובדה מוגמרת.

So I took a pilgrimage to yet another mecca, Harvard Business School--(Laughter) this time, knowing that I could not simply accept the salvation that it claimed to offer.
אז התחלתי בעליה לרגל למכה נוספת, בית הספר לעסקים של הארוורד--(צחוק) הפעם, ידעתי שאני לא אוכל פשוט לקבל את הישועה שהוא טען להציע.

Would you simply accept your new life and continue on?
היית פשוט קיבלת החיים החדשים שלך ולהמשיך הלאה?

However, do not try to anticipate exactly how it would be given or when, simply accept that we will do what is best for you.
אולם, אל תנסו לצפות מראש בדיוק איך זה יינתן או מתי, פשוט קבלו שאנו נעשה את הטוב ביותר עבורכם.

Must they simply accept the rockets without responding?
האם על הדמוקרטיה פשוט לקבל את הרקטות מבלי להגיב?

This means that you do not have to opt for a risky surgery, expensive laser treatment or simply accept that you have these unsightly veins in your arms or legs.
משמעות הדבר היא שאין לך לבחור עבור ניתוח מסוכן, טיפול לייזר יקר או פשוט לקבל שיש לך בורידים מכוערים האלה את הידיים או הרגליים.

We simply accept what God has chosen to do with us through the Lord Jesus Christ.
אנו פשוט מקבלים את מה שאלוהים בחר לעשות איתנו באמצעות האדון ישוע המשיח.

Rather than rush a decision you may regret, simply accept that you will be making two moves and play the long game.
במקום למהר החלטה אתה יכול להתחרט, פשוט לקבל את זה אתה תהיה עושה שני מהלכים לשחק את המשחק הארוך.

Although a few braved public opinion and railed against being barred from voting, higher education and professional careers, the others simply accepted the status to which society relegated them.
למרות שמעטות עמדו באומץ מול דעת קהל ומחו נגד זה שנמנע מהן להצביע, השכלה גבוהה וקריירה מקצועית, אחרות פשוט קיבלו את המעמד שהחברה ייחסה להן.

It means not simply accepting the heritage but relauncing it otherwise and keeping it alive.
לא רק לקבל את המורשת הזאת, אלא להתניע אותה מחדש, בדרך שונה, ולקיים אותה.

The result is that many people today suffer a great deal from conditions of soul which they simply accept, while of course having no idea that they are to be referred to earlier experiences.
אנשים רבים סובלים רבות בימינו ממצבים של הנפש שהם מקבלים בפשטות ושלגביהם כמובן אין להם מושג שיש ליחסם לחוויות מוקדמות יותר.

If the American people simply accept the legitimacy of this president, and they normalize this would-be tyrant, it will only embolden him….
אם העם האמריקאי פשוט מקבל את הלגיטימיות של נשיא זה, וייתן גושפנקה למי ששואף להיות רודן, זה רק יעודד אותו….

Should they become scientists, or merely absorb through popular means what science wishes to represent, they will then form or simply accept certain concepts that have originated through the combination of all the color, sound and warmth elements and others that are to be observed in the external world.
אם הם יהפכו למדענים, או פשוט יספגו באמצעים פופולריים את מה שהמדע רוצה להציג, הם יבנו לעצמם, או פשוט יקבלו מושגים מסוימים שמקורם בשילוב של כל הצבעים, הצלילים והאלמנטים של חום ואחרים שניתן להתבונן בהם בעולם החיצוני.

Afterward one can choose- not simply accept- the phrases that will best cover the meaning, and then switch round and decide what impression one's words are likely to make on another person.
אחר כך אפשר לבחור- ולא סתם לקבל- את הצירופים שיכסו את המשמעות בצורה הטובה ביותר, ואז להחליף תפקידים ולקבוע איזה רושם המילים שנבחרו צפויות ליצור אצל אדם אחר.

You feel no need to blame anyone or anything, you simply accept the ending for what it is and look forward to the next creation of light.
אין לכם צורך להאשים אף אחד או שום דבר, אתם פשוט מקבלים את הסיום כפי שהוא ומביטים קדימה לבריאת האור הבאה.

And furthermore, most people simply accept the mistruth that income tax is required by law, without investigating it.
זאת ועוד, רוב האנשים פשוט משלימים עם האמת השגויה שמס הכנסה נדרש על ידי החוק, מבלי לחקור את זה.

I can't trust that they simply accept and are thoughtful enough to avoid the usual pitfalls.
אני לא יכולה לסמוך על כך שהוא פשוט מקבל ומתחשב מספיק כדי לא ליפול למלכודות הרגילות.

Will you hear me speak or will you simply accept what this man tells you with his… frankly, cheap rhetoric and grandstanding?
האם אתה שומע אותי לדבר או יהיה לך פשוט לקבל מה האיש הזה אומר לך בכנות, רטוריקה זולה ו grandstanding?

It can inform Turkey that it is also breaking the reconciliation agreement or it can simply accept the situation, and wait for a future opportunity when it will perhaps be possible to convince Erdogan's government to shut down the Hamas headquarters.
היא יכולה להודיע לטורקיה כי גם היא חוזרת בה מהסכם הפיוס או פשוט להשלים עם המצב, ולחכות להזדמנות עתידית שבה ניתן יהיה אולי לשכנע את ממשלת ארדואן לסלק את מפקדת חמאס.