Examples of using Simply put in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is gorgeous, simply put!
זה גממש פשוט להכנה!Simply put: he lied to you.
Michelle Richmond is, simply put, a great storyteller.
מישל ריצ'מונד, אם לנסח את זה בפשטות, היא מספרת גדולה.Simply put: You saved my life.
אני רק קובע: הצלת את חיי.At this point God could have simply put an end to His rebellious creatures.
יש הסבורים שאלוהים היה צריך פשוט להמית את המורדים.
People also translate
Simply put, another transformation.
במילים פשוט, שינוי אחר.Silverweed is a plant ruderala or, more simply put, a bajar growing around houses.
Silverweed ruderala צמח או, יותר פשוט לשים, bajar צומחת סביב הבתים.And, simply put, you loused it up.
ובפשטות, אתם הרסתם אותה.Simply put, it is my mission.
U200fבמילים פשוטות, זו המשימה שלי.You cannot simply put something new into a place.
זה לא פשוט להקים משהו חדש משלך במקום חדש.Simply put, the Army ran out of troops.
כשבטוח שהצבא יצא מהסמטאות.Many people simply put a soft blanket on the floor.
Simply put, this is not a 24-hour cover.
Simply put, it is the reason we exist.
Simply put, debt is anything that you owe.
בפשוטות, חוב הוא כל מה שאתה חייב.Simply put, positive psychology is the science of happiness.
ובמילים פשוטות, פסיכולוגיה חיובית היא מדע האושר.Simply put, Vanessa Abrams is a tired cliché from the 718.
במונחים פשוטים, ונסה אבראמס היא קלישאה נדושה מברוקלין.Simply put, you just cut the heat and let gravity do the rest.
פשוט מורידים את החום, ונותנים לכוח המשיכה לעשות את השאר.Simply put, don't put too many elements on a single slide.
אך שימו לב, אל תשלבו מרכיבים רבים מדיי בשייק אחד.Simply put, that was a staggeringly dramatic display of athletic ability.
Simply put, Android is an operating system used on some mobile handsets.
Simply put, Mr. Florrick has spent the last dozen years being a politician.
במילים פשוט, מר. Florrick בילה את עשרות השנים האחרונות להיות פוליטיקאי.Simply put, if you meet someone who is very rich, it's highly likely they are(or were) a business owner.
במילים פשוטות, אם אתה פוגש מישהו שהוא עשיר מאוד, סביר מאוד להניח שהם(או היו) בעל עסק.Simply put a place where"this" can be done by newspapers and gradually narrow this patch, removing one newspaper.
פשוט לשים את המקום שבו"זה" יכול להיעשות על ידי עיתונים בהדרגה לצמצם את התיקון, הסרת עיתון אחד.Simply put, it's a key suite of VR products on the market that fits into the tens of millions of mobile VR/AR helmets on the market today.
במילים פשוטות, זוהי חבילת מפתח של מוצרים VR בשוק שמתאים לעשרות מיליוני קסדות VR/ AR ניידים בשוק כיום.Simply put, they own the product, giving them a vested interest that insures its customers receive the finest ingredients and service available worldwide.
בפשטות, היא הבעלים של המוצר, ויש לה אינטרס שמבטיח שלקוחותיה יקבלו את המרכיבים והשירות הטובים ביותר שקיימים בכל העולם.Simply put, the more prepared you are when you plan a trip to Europe, the greater your chances of fun and a stress-free trip that lives up to your expectations.
פשוט שים, יותר כך אתה מוכן כאשר אתה מתכנן טיול לאירופה, הסיכויים שלך יותר כיף טיול חינם מתח כי עונה על הציפיות שלך.Simply put, the game of this genre- shooters(or shooters), in which we must manage cheloveskim gumanodinym or body, sometimes a tank or other equipment.
במילים פשוטות, משחק של הז'אנר הזה- היורים(או יורים), שבו אנו חייבים לנהל gumanodinym cheloveskim או גוף, לפעמים טנק או ציוד אחר.Simply put, and perhaps over simplistically, the registration of a patent grants an individual entity ownership, quasi-ownership or at least a bundle of rights with respect to an invention.
בפשטות, ואולי בפשטות יתר, רישום הפטנט מעניק לגורם יחיד בעלות, מעין-בעלות, או למצער אגד זכויות, על המצאה.
