What is the translation of " JUST KEEP " in Hebrew?

• פשוט תמשיכי
• פשוט נמשיך
• נמשיך
• תמשיכו
• תמשיך
• נשאיר
• פשוט המשך
• רק תמשיכו
• פשוט תשמרי
• ממשיכה
• רק המשך
• פשוט תמשיך
• רק לשמור
• רק תמשיך
• פשוט לשמור
• פשוט תשאיר
• פשוט תמשיכו
• רק תשמרי
• תשמרי
• פשוט לא מפסיק
• רק תחזיק
• פשוט תסתום
• רק לפקוח
• פשוט תשאירי
• רק תרחיק
• פשוט שומר
• פשוט מחזיק
• פשוט אמשיך
• פשוט כל הזמן
• פשוט שים
• פשוט תשאירו
• רק תשאירי

Examples of using Just keep in English and their translations into Hebrew

Just keep trying!
פשוט תמשיכו לנסות!

Yeah, yeah. Just keep it there.
כן, כן פשוט תשאיר את זה שם.

Just keep swimming.
פשוט נמשיך לשחות.

You know what, please, can you just keep me out of this?
אתה יודע מה, בבקשה, אתה יכול רק לשמור אותי מזה?

Just keep her here.
פשוט תשאיר אותה כאן.

Uh, if you're jealous, you can just keep it to yourself.
אה, אם את מקנאת, את יכולה פשוט לשמור את זה לעצמך.

Just keep them in the dark.
פשוט תשאיר אותם באפלה.

Oh, not at all Professor Milch'ik. Just keep it soft and quiet.
הו, בכלל לא פרופסור מיצ'ליק פשוט תמשיך את זה בשקט.

Okay, just keep him stable.
אוקיי, רק תשמרי עליו יציב.

As long as you feel comfortable, you just keep doing what you're doing.
כל עוד את מרגישה טוב, פשוט תמשיכי לעשות מה שאת עושה.

Just keep chapter 7 on top.
רק תשמרי את הדף של פרק שבע פתוח.

Like crazy far, so just keep heading down that dirt road for like what?
זה רחוק בטירוף, אז פשוט תמשיך על כביש העפר ל… כמה?

Just keep walking this direction.
פשוט תמשיכו ללכת בכיוון הזה.

Just one year, just keep it a secret to Dad for 1 year.
רק שנה אחת, רק לשמור את זה הסוד אבא במשך שנה 1.

Just keep doing what you're doing.
פשוט תמשיכי לעשות את מה שאת עושה.

But you just keep doing what you're doing.
אבל פשוט תמשיכי לעשות את מה שאת עושה.

Just keep telling her that you don't know.
רק תמשיך להגיד לה שאתה לא יודע.

Just keep saying it to yourself in your head.
רק תמשיך לומר את זה לעצמך בראש.

Just keep your unit out of my unit's way.
רק תמשיך היחידה שלך מהדרך של היחידה שלי.

Now just keep calling Bart until he cracks.
עכשיו פשוט תמשיכי להתקשר לבארט עד שהוא ישבר.

We just keep moving. It's called staying alive.
אנחנו פשוט נמשיך בתנועה זה נקרא להשאר בחיים.

Just keep getting samples. I will test it at the lab.
פשוט תמשיך לקחת דוגמיות, אני אבדוק את זה במעבדה.

Just keep paddling, Mac, we will catch you on the way back!
פשוט תמשיך לחתור, מאק, נאסוף אותך בדרך חזרה!

Just keep and eye on him, and, uh, call me if something happens.
רק לשמור ועליו עין, ו, אה, קורא לי אם קורה משהו.

You just keep on getting ahead, because there's always something to do.
את פשוט תמשיכי לעשות כי תמיד יש מה לעשות.

Just keep doing what you're doing and watch your sales grow.
רק תמשיך לעשות מה שאתה עושה ותראה איך המכירות גדלות.

Just keep praying and remember me in your prayer“jumma Mubarak”.
רק לשמור להתפלל ולזכור אותי בתפילה שלך“jumma מובארק”.

Just keep hitting all those buttons until something good happens.
רק תמשיך להכות את כל הכפתורים האלה עד שמשהו טוב קורה.

Well… Just keep your happy, little greeting-card thoughts to yourself, all right?
ובכן… רק תמשיך, קצת שמחה שלך כרטיס ברכה, מחשבות על עצמך, בסדר?