What is the translation of " JUST KEEP " in Czech?

• drž
• jen pořád
• jen držet
• jen pokračuj
• prostě pokračuj
• nech
• nechat
• držte
• jen udržet
• nepřestávej
• jen měj
• prostě měj
• prostě dál
• jen mějte
• zůstane jen
• udržuj
• zůstaň
• prostě pokračujte
• dávej
• jen si
• jen stále
• jen ať
• jen udržte

Examples of using Just keep in English and their translations into Czech

Just keep this.
Jen si to.

Between you and me. Let's just keep this.
Ať to zůstane jen mezi námi.

Just keep it.
Jen si to vem.

I'm warning ya, just keep to the outskirts.
Zůstaň na předměstí. Varuju tě.

Just keep looking.
Jen pokračuj.

They just keep coming.
Oni jen stále přicházejí.

Just keep the pace.
Udržuj tempo.

We can just keep the gate open.
To můžem nechat bránu dokořán.

Just keep moving.
Jen pořád jděte.

Can we just keep in casual?
Nemůžeme to nechat přirozeně plynout?

Just keep going.
Jen pokračuj dál.

You can't just keep charging into this.
Nemůžete jen držet nabíjení do toho.

Just keep movin.
Jen udržet pohyb.

Mm, just keep dreaming.
Mm, jen držet snění.

Just keep him there.
Držte ho tam.

Okay, just keep the pressure on.
Fajn, udržuj tlak.

Just keep it flat.
Drž to naplocho.

Now, just keep him on his feet.
Teď ho jen udržte na nohou.

Just keep driving.
Prostě pokračuj.

Okay. Just keep the engine running.
Nech bìžet motor. Dobøe.

Just keep pulling!
Prostě dál tahej!

Let's just keep this a family matter.
Ať to zůstane jen v rodině.

Just keep drinking.
Nepřestávej pít.

Let's just keep that between us, okay?
To zůstane jen mezi námi, ano?

Just keep it moving.
Jen ať to lítá.

Now, just keep your feet on the pedals.
A teď, zůstaň nohama na pedálech.

Just keep swimming.
Nechat to plavat.

Get in. Just keep'em off as long as you can.
GET IN jen držet známku OFF tak dlouho, jak můžete.

Just keep walking.
Prostě pokračujte.

I'm gonna just keep measuring, and I will just shut up.
Budu prostě dál měřit a budu zticha.