What is the translation of " WILL JUST KEEP " in Hebrew?

• פשוט אמשיך
• פשוט ימשיך
• פשוט לשמור
• פשוט אשמור
• רק לשמור
• רק אשמור
• רק אמשיך
• רק ימשיכו
• רק נמשיך
• פשוט נמשיך
• פשוט להשאיר

Examples of using Will just keep in English and their translations into Hebrew

I will just keep knocking!
אני פשוט אמשיך לדפוק!

If we don't get you somewhere safe, bodies will just keep piling up.
אם לא ניקח אותך למקום בטוח, הגופות רק ימשיכו להיערם.

I will just keep improvising.
אני פשוט אמשיך לאלתר.

If he's smart enough to know that, he will just keep stonewalling us.
אם הוא חכם דיו לדעת זאת, הוא פשוט ימשיך לא לשתף פעולה.

Well, I will just keep resting.
אז, אני רק אמשיך לנוח.

You cannot rebuild because that doubt will just keep gnawing away.
אתה לא יכול להיבנות מחדש מפני שהספק הזה פשוט ימשיך לכלות אותך.

I will just keep you company.
אני פשוט אשמור אותך חברה.

Her magic will just keep spiraling.
הקסם שלה פשוט לשמור מתפתל.

I will just keep guard here.
אני רק לשמור על המשמר כאן.

Agreed, we will just keep the oxygen.
מוסכם, אנחנו פשוט לשמור על החמצן.

I will just keep getting stronger.
אני רק אמשיך להתחזק.

Until then, he will just keep upping the game.
עד אז, הוא פשוט לשמור להעלות את המשחק.

I will just keep it for myself.
אני פשוט אשמור אותו לעצמי.

Yeah, well, I will just keep your I.D. Okay?
כן, טוב, אני רק לשמור על מספר זיהוי לצורכיך אוקיי?

I will just keep running, okay?
אני פשוט אמשיך לרוץ, בסדר?

If we run, he will just keep hunting us… and there's no coming back.
אם נברח, הוא פשוט ימשיך לצוד אותנו, ולא נוכל לחזור.

He will just keep coming around.
הוא פשוט ימשיך לבוא מסביב.

I will just keep working on this.
אני פשוט אמשיך לעבוד על זה.

I will just keep it for good luck.
אני רק אשמור את זה שיביא לי מזל.

I will just keep it in my dresser.
אני פשוט אשמור את זה בארון הבגדים שלי.

I will just keep my eyes open. I swear.
אני נשבעת שרק אשמור על עיניים פקוחות.

So I will just keep it for my new one.
אז אני פשוט אשמור את זה בשביל החדש שלי.

And I will just keep coming back, again and again.
ואני רק אמשיך לחזור, שוב ושוב.

So we will just keep taking bad guesses, then.
אז אנחנו פשוט נמשיך לקחת ניחושים רעים, אז.

I will just keep on searching for that island in the sun…♪.
אני פשוט אשמור על חיפוש לאי שבשמש.

Well, I will just keep following the heat, I guess.
ובכן, אני פשוט אשמור בעקבות החום, אני מניח.

I will just keep it under here till he forgets about it.
אני פשוט לשמור את זה תחת כאן עד שהוא שוכח ממנו.

I will just keep doing this until you find your place.
אני פשוט אמשיך לעשות את זה עד שתמצא את המקום שלך.

I will just keep praying… because it's not the real me.- It's not.
אני פשוט אמשיך להתפלל… כי זה לא אני באמת.

I will just keep coming back and coming back till finally your resistance is weakened.
אני פשוט אמשיך לחזור ולחזור, עד שלבסוף התנגדותך תחלש.