What is the translation of " SMALL EFFECT " in Hebrew?

• השפעה קטנה

Examples of using Small effect in English and their translations into Hebrew

And they seem to be having no small effect on her health.
והם נראים היה שלא SMALL השפעה על בריאותה.

And then they write it again, and then they erase it. So time average, it's a very small effect.
ואז הם כותבים שוב, ומוחקים כך שמבחינת הזמן הממוצע ההשפעה קטנה מאד.

Even what you eat can have a small effect on how you smell.
אפילו מה שאתם אוכלים יכול להשפיע מעט על איך שאתם מריחים.

In cases like electronic noise, examination grades, and so on, we can often regard a single measured value as the weighted average of many small effects.
במקרים כמו רעש אלקטרוני, ציוני מבחן וכו', נוכל בדרך כלל להתייחס לתצפית בודדת כממוצע ממושקל של מספר רב של גורמים קטנים.

Sensors need to be designed to have a small effect on what is measured;
חיישנים נועדו בדרך כלל להיות השפעה קטנה על מה נמדד;

While this sounds like a small effect, the average social spending level of these countries was 8.5% of GDP in the early 1950s.
אמנם זה נשמע כמו השפעה קטנה, את ההוצאות החברתיות הממוצע של מדינות אלה היה 8.5% מהתמ"ג בתחילת 1950.

Sensors are usually designed to have a small effect on what is measured;
חיישנים נועדו בדרך כלל להיות השפעה קטנה על מה נמדד;

The researchers found just as many brown dwarfs in RCW 38- about half as many as there are stars- and realised that the environment where the stars form, whether stars are more or less massive, tightly packed or less crowded, has only a small effect on how brown dwarfs form.
החוקרים גילו ננסים חומים רבים ב- RCW 38- כמחצית מכמות הכוכבים הרגילים- והבינו שלסביבה שבה הכוכבים נוצרו, בין אם הכוכבים הם פחות או יותר מסיביים, צפופים או צפופים פחות, יש רק השפעה קטנה על יצירת ננסים חומים.

I was happy to see AVG has such a small effect on a computer's performance.
בסופו של הוא של דבר, שמחתי מאוד של-AVG הייתה השפעה כה מועטה על ביצועי המחשב שלי.

One factor many shoppers blame for the decline of malls- online shopping- is having only a small effect, experts say.
לרכישות באינטרנט- גורם שרבים תולים בו את האשמה בגסיסת הקניונים- יש השפעה קטנה בלבד, אומרים מומחי הקמעונות.

And one serving per month might seem like a small effect, but that's equal to a 6.5% reduction in total meat servings.”.
אמנם מנה אחת בחודש נראית על פניו כמו השפעה קטנה, אבל היא מהווה 6.5% מכלל צריכת הבשר.".

The expectation is that social interventions have relatively small effects,” she told me.
ציפיתי שלגורמים החברתיים יהיו השפעות קטנות יחסית", אמרה בהמשך.

If so, you should ask whether this small effect is sufficiently important to impose a large number of people to risks of an unknown size.
אם כן, אתה צריך לשאול האם השפעה קטנה זה חשוב מספיק כדי להטיל מספר רב של אנשים לסיכונים של גודל ידוע.

Cataracts start small, and initially they may only have a small effect on your vision.
קטרקט מתחיל קטן בהתחלה יש השפעה קטנה על החזון שלך.

Conclusions Specialist palliative care was associated with a small effect on QoL and might have most pronounced effects for patients with cancer who received such care early.
טיפול פליאטיבי היה קשור עם השפעה קטנה על איכות חיים, ועשוי להיות בעלי השפעה משמעותית יותר בקרב מטופלים הסובלים מסרטן המקבלים טיפול כזה בשלב מוקדם.

Like other mental disorders, it is likely that many genes with small effects are at work in PTSD.
כמו הפרעות נפשיות אחרות, סביר להניח כי גנים רבים עם אפקטים קטנים בעבוד הבPTSD.

Although it is believed that the melting of floating ice shelves will not raise sea levels, technically, there is a small effect because sea water is~2.6% more dense than fresh water combined with the fact that ice shelves are overwhelmingly"fresh"(having virtually no salinity); this causes the volume of the sea water needed to displace a floating ice shelf to be slightly less than the volume of the fresh water contained in the floating ice.
למרות הדעה הרווחת, שהמסתם של מדפי קרח צפים לא תגרום לעליית מפלס המים, קיימת השפעה מועטה מכיוון שמי ים צפופים בכ-2.6% ממים מתוקים ובנוסף העובדה שמדפי קרח הם למעשה חסרי מתיקות לחלוטין; התוצאה היא שנפח מי הים הדרוש כדי לתפוס את מקומו של מדף קרח צף, קטן במקצת מנפח המים המתוקים שהקרח הצף מכיל.

The effect is small, but in a competitive job market, where there are many applicants a few positions, even a small effect can make the difference between getting a job offer- or not.
השפעה זו אמנם מעטה יחסית, אבל במקרה שיש מועמדים רבים לכמה משרות, גם השפעה קטנה יכולה לעשות את ההבדל בין מי שמתקבל למי שלא.

This may be because the skin in our experiments was fully protected from light in the room, previously believed to have a small effect on the radical signal, or may have reflected in our experiments using samples of fresh skin Instead of frozen samples.
זו יכולה להיות עקב העור בניסויים שלנו היה מוגן לחלוטין לאור בחדר, האמינו בעבר בעל השפעה קטנה על האות של שורש, או עשוי לשקף את השימוש בניסויים שלנו של דוגמאות של עור טרי ולא קפוא.

These measurements, in turn, contribute to our understanding of Earth's rotation rate, the moon's composition, long-term changes in the moon's orbit, and the behavior of gravity itself, including small effects predicted by Albert Einstein's General Theory of Relativity.
מדידות אלה תורמות, בתורן, להבנתנו את קצב הסיבוב של כדור הארץ, הרכב הירח, שינויים ארוכי טווח במסלול הירח והתנהגות כוח הכבידה עצמו, כולל השפעות קטנות שחזה על פי תיאוריית היחסות הכללית של אלברט איינשטיין.

There's an effect on everyone else in the metro area of driving up the percentage of college graduates in the metro area, and if you add that up-- it's a small effect for each person, but if you add that up across all the people in the metro area, you actually get that the increase in wages for everyone else in the metropolitan area adds up to almost a million dollars.
יש השפעה על כולם באזור המטרו של העלאה מעלה של אחוז בוגרי המכללות באזור המטרו, ואם אתם מוסיפים ומעלים זאת- זה הוא אפקט קטן עבור כל אדם, אבל אם אתם מוסיפים ומעלים זאת על פני כל האנשים באזור המטרו, אתם למעשה מבינים שהעלייה בשכר עבור כולם באזור המטרופולין מתווספת עד לכמעט מיליון דולר.

At first I was afraid to overdo it and typed it very carefully, the brush shook, but it had a very long time to try to get at least a small effect, so now I'm confident so its a super brush, not afraid to overdo it.
בהתחלה פחדתי להגזים עם זה וכתב את זה מאוד בזהירות, מברשת רעדה, אבל זה היה הרבה מאוד זמן כדי לנסות להשיג לפחות השפעה קטנה, אז עכשיו אני בטוח אז זה סופר מברשת, לא מפחד להגזים.

Researchers running massive online experiments often justify the importance of small estimated treatment effects by saying that these small effects can become important when applied to many people.
חוקרים המפעילים ניסויים מקוונים מסיביים לעתים קרובות להצדיק את החשיבות של השפעות טיפול מוערך קטן באומרו כי אלה השפעות קטנות יכול להיות חשוב כאשר מיושמים על אנשים רבים.

Their goal, in other words, is not to justify acupuncture per se but to find out if a mechanism of some kind can explain those very small effects and, if so, whether that mechanism can be exploited to produce a viable treatment for pain.
מטרתם, במילים אחרות, היא לא רק להצדיק דיקור כשהוא לעצמו, אלא להבין האם מנגנון כלשהו יכול להסביר את ההשפעה הקטנה, ואם כן, האם יהיה אפשר לנצל מנגנון זה כדי לפתח טיפול יישומי לכאב.

Such choice of color will provide not smaller effect, but will look more naturally.
בחירה זו של צבע תספק לא פחות השפעה, אבל זה ייראה טבעי יותר.

What factors would determine the smallest effect size that you will be able to reliably detect with your budget?
אילו גורמים יקבעו את גודל ההשפעה הקטן ביותר שתוכל לזהות באופן אמין עם התקציב שלך?

At sites where the program was adopted later, it tended to have smaller effects.
באתרים שבהם התוכנית אומצה מאוחר יותר, היא נטו להיות השפעות קטנות יותר.

Allcott(2011) speculated that the follow-up experiments had a smaller effect because of the ways in which the treatment differed: a handwritten emoticon as part of a study sponsored by a university, compared with a printed emoticon as part of a mass-produced report from a power company.
Allcott(2011) העריכו Allcott(2011) המעקב הייתה השפעה קטנה יותר בשל הדרכים שבהן הטיפול שונה: סמיילי בכתב יד כחלק ממחקר בחסות אוניברסיטה, בהשוואה Allcott(2011) דו"ח של חברת חשמל.