What is the translation of " SMOOTH TRANSITION " in Hebrew?

• מעבר חלק
• העברה חלקה
• ה מעבר החלק

Examples of using Smooth transition in English and their translations into Hebrew

Anxious for a smooth transition of power.
חרדהלמעבר חלק של כוח.

I'm not going anyplace in the next 15 months, but this gives us the opportunity to have a very smooth transition.”.
איני הולך לשום מקום ב-15 החודשים הבאים, וזה נותן לנו זמן לקיים העברה חלקה של התפקיד".

Thus, it is reached or smooth transition, or contrast is emphasized.
כך, או המעבר חלקה מושגת או ניגוד הוא הדגיש.

Ma will continue as executive chair of the company over the next 12 months to ensure a smooth transition of the position to Zhang.
מא ימשיך כיו"ר פעיל של החברה ב-12 החודשים הבאים כדי להבטיח העברה חלקה של היא של תפקיד היו"ר למר ז'אנג.

Then locks are painted so that smooth transition from dark roots to light tips turned out.
לאחר מכן, הגדילים צבועים בצורה כזו מעבר חלק משורשים כהים אל קצוות האור התברר.

Smooth transition is created by the vertical movements of a brush, and sharp- horizontal(in some other technologies becomes on the contrary).
מעבר חלק נוצר על ידי תנועות אנכיות של המברשת, וחדות- אופקית(בטכנולוגיות אחרות נעשה הדבר להיפך).

Popular reception: ringlets are painted by smooth transition from light to dark tone.
טכניקה פופולרית: תלתלים צבועים במעבר חלק מאור לצבע כהה.

You have to ensure a smooth transition for all of Cornell's clients, or it is going to be straight up chaos for you.
אתה צריך להבטיח מעבר חלק עבור כל הלקוחות של קורנל, או זה הולך להיות ישר כאוס בשבילך.

Mr. Ma will continue as executive chairman over the next 12 months to ensure a smooth transition of the chairmanship to Mr. Zhang.
מר מא ימשיך כיו"ר פעיל של החברה ב-12 החודשים הבאים כדי להבטיח העברה חלקה של תפקיד היו"ר למר ז'אנג.

It means smooth transition from one color to another which looks very gently and romantically, especially if thus are used pastel tone.
זה מרמז על מעבר חלק מצבע אחד למשנהו, אשר נראה עדין מאוד רומנטי, במיוחד אם צבעי פסטל משמשים.

Shatush- it is used on any color and creates effect of smooth transition from dark roots by the light ends of hair;
Shatush- משמש בכל צבע ויוצר את ההשפעה של מעבר חלק מן השורשים כהים אל הקצוות האור של השיער;

Doing my best to disregard the many inflammatory President O statements and roadblocks. Thought it was going to be a smooth transition- NOT!”.
אני עושה כמיטב יכולתי להתעלם מהצהרות מלַבּוֹת וּמכשילות רבות של הנשיא O. חשבתי שזו תהיה תקופת מעבר חלקה - לא!״.

To experience a smooth transition, you are encouraged to try our flagship creative products, including Adobe Spark Post and Photoshop Express.
כדי לחוות מעבר חלק, אנחנו ממליצים לך לנסות את מוצרי הדגל היצירתיים שלנו, כולל Adobe Spark Post ו-Photoshop Express.

Ombre represents such way of coloring when from top to down there is a smooth transition from dark color to light, making impression of the tips which burned out on the sun.
Ombre היא שיטה של מכתים, כאשר מלמעלה למטה המעבר חלק מן הצבעים כהה לאור מתרחשת, נותן את הרושם של עצות שזוף.

They have come from the Higher Dimensions of love and light and have come to this planet at this time to help all the peoples of the Earth to make a smooth transition into Christ consciousness.
הם מגיעים מממדי אור ואהבה גבוהים והם הגיעו לפלנטה הזאת בעת הנוכחית כדי לעזור לכל אנשי כדור הארץ לבצע מעבר חלק אל תודעת המשיח.

Maw will remain a Senior Consultant through March 2019 to ensure a smooth transition, with Grismer joining the company on November 12 and assuming the role of CFO on November 30.
מו יישאר יועץ בכיר עד מרץ 2019 כדי להבטיח מעבר חלק, כשגריסמר יצטרף לחברה ב-12 בנובמבר ויקבל את תפקיד מנהל הכספים ב-30 בנובמבר.

According to the announcement, Mr. Ma will continue as executive chairman of the company over the next 12 months to ensure a smooth transition of the chairmanship to Mr. Zhang.
לפי ההודעה,"מא ימשיך כיו"ר פעיל של החברה ב-12 החודשים הבאים כדי להבטיח העברה חלקה של תפקיד היו"ר למר ז'אנג.

This two year course is designed to provide a smooth transition from GCSE Core/Additional Science and GCSE Chemistry courses and to interface with the needs of Higher Education courses.
השנייה זה כמובן שנה נועד לספק מעבר חלק מן Core GCSE/ מדע GCSE נוסף קורסים לכימיה להתממשק עם הצרכים של קורסים להשכלה גבוהה.

While at ACN they gain an excellent understanding of the American university system, build a network of student and faculty contacts(both Norwegian and American) and can then make a smooth transition into the university system.
בעוד בACN הם להשיג הבנה מצוינת של מערכת האוניברסיטה האמריקנית, לבנות רשת של קשרי סטודנטים וסגל(שני נורבגי ואמריקאים) ולאחר מכן יכול לעשות מעבר חלק למערכת האוניברסיטה.

The challenge all cultures now face in this technological age, some more than others is to provide a smooth transition towards the introduction of a new way of thinking about ourselves, the environment and the management of human affairs.
האתגרים שכל התרבויות ניצבים בפניהם בעידן הטכנולוגי העכשווי, הוא לספק מעבר חלק לדרך חשיבה חדשה לגבי עצמנו, הסביבה וניהול ענייניהם של אנשים.

International Students at Mohawk Valley Community College are provided with resources through the International Admissions Office and the International Student Services Office, to ensure a smooth transition into the community and the U.S. Educational System.
סטודנטים בינלאומיים Mohawk Valley Community College מסופקים עם משאבים דרך הקבלה הבינלאומית משרד לבין משרד שירותי סטודנטים הבינלאומי, כדי להבטיח מעבר חלק לתוך הקהילה ומערכת חינוך ארה"ב.

Discussions will go in fits and starts, so please don't expect a smooth transition or prompt results especially where fighting still rages and in the numerous circumstances where high emotions still run roughshod over reason.
דיונים יימשכו במקוטע, אז אנא אל תצפו מעבר חלק או תוצאות מהירות במיוחד היכן שמתנהלת עדיין לחימה ובנסיבות הרבות שבהן רגשות חזקים עדיין דורסניים, מכל סיבה שהיא.

I would like to thank him for his efforts and am tremendously pleased that he will be working to ensure a smooth transition as long-time Googler Dennis Woodside takes over as CEO of Motorola Mobility.
ברצוני להודות לו על מאמציו ואני שמח מאוד על כך שהוא יעבוד עימנו כדי להבטיח מעבר חלק, בעוד איש הגוגל הוותיק דניס וודסייד יתפוס את תפקיד מנכ"ל מוטורולה מוביליטי.

Notice that the extreme edges of the bolt and square knob are so squeezed out in order to get a smooth transition along the edge(they must be placed as“floaters”- objects that are not adjacent to the main model).
שים לב כי הקצוות הקיצוניים של הבריח ואת הכפתור מרובע כל כך לחצה החוצה כדי לקבל מעבר חלק לאורך הקצה(הם חייבים להיות ממוקמים כמו"floaters"- אובייקטים שאינם סמוכים המודל הראשי).

We entered the next phase with Medtronic, our commercial partner, for the Mazor X system and the smooth transition ensures continued sales momentum while significantly lowering our operating costs beginning Q4 2017.
נכנסנו לשלב הבא עם מדטרוניק, שותפתנו המסחרית, למערכת ה- Mazor X והמעבר החלק מבטיח המשך תנופת המכירות תוך הפחתה משמעותית של עלויות התפעול שלנו החל מהרבעון הרביעי של שנת 2017.

Basic principles neomodernizma: free space, contributing to the smooth distribution of light, based on various smooth transition from one to another(colors, forms, etc.), homogeneous surfaces, and not very bright colors, the refusal of the cluster objects.
Neomodernizma עקרונות יסוד: מקום פנוי, תורם חלוקת חלקה של אור, מבוסס על מעבר חלק שונות מאחד לשני(צבעים, צורות, וכו'), משטחים הומוגניים, ולא צבעים בהירים מאוד, סירובם של אובייקטים מצרר.