What is the translation of " SO WHY THE HELL " in Hebrew?

• אז למה לעזאזל

Examples of using So why the hell in English and their translations into Hebrew

So why the hell do it,?
אז למה לעזאזל לעשות זאת?

Everybody's doing it, so why the hell should I?
ª כולם עושה את זה, אז למה, לעזאזל, אני צריך?

So why the hell are you here?
אז למה לעזאזל אתה פה?

All three tests showed I was completely healthy, so why the hell the quarantine?”.
כל שלושת הבדיקות הראו שאני בריאה לחלוטין, אז למה לעזאזל ההסגר?".

So why the hell isn't it here?
אז למה לעזאזל היא לא כאן?

Those two didn't firebomb my house, and they definitely didn't kill Phyllis, so why the hell is Snyder announcing to the world that Geronimo's been captured?
משרדי בטחון המולדת שני הנערים האלה לא פוצצו את ביתי, והם בהחלט לא רצחו את פיליס, אז למה לעזאזל סניידר מודיע לעולם שג'רונימו נלכד?

So why the hell even bother?
אז למה, לעזאזל, אפילו לטרוח?

Yeah, I did, so why the hell are you still standing here?
כן, אמרתי, אז למה לעזאזל אתה עדיין עומד כאן?

So why the hell have I bought it?
אז למה לעזאזל קניתי אותה?

Right, right, so why the hell haven't you caught these guys yet?
נכון, נכון, אז למה לעזאזל עדיין לא תפסתם אותם?

So why the hell are you staying here?
אז לעאזל אתן שוכנות פה?

So why the hell didn't you do it?
אז למה לעזעזאל לא עשית את זה?

So why the hell did they spare you?
אז למה לעזאזל הוא לחסוך ממך?

So why the hell did she hire you?
אז מדוע לעזאזל היא להעסיק אותך?

So why the hell would he listen to you?
אז למה לעזאזל הוא יאזין לך?

So why the hell, you know-- bollocks.
אז למה לעזאזל, את יודעת… שטויות.

So why the hell can't I take it?
אז למה לעזאזל אני לא מצליח לקחת את זה?

So why the hell would we even consider it?
מדוע לעזאזל אנו צריכים לחשוב?

So why the hell are they talking about it?
אז למה לעזאזל הם מדברים על זה?

So why the hell don't people do this?
אז למה לעזאזל אנשים לא עושים את זה?

So, why the hell is this guy running a clinic?
אז למה לעזאזל הוא מנהל מרפאה?

So why the hell are you still standing there?
אז למה לעזאזל אתה עדיין עומד שם?

So why the hell would you want to be a hobbit?
אז למה לעזאזל תרצה להיות הוביט?

So why the hell did they just spend $170k?
אז למה ברציו זה מתומחר ב170M$ בלבד?

So why the Hell am I doing this to myself?
אז למה לעזאזל אנחנו עושים את זה לעצמנו?

So why the hell did I steal my Lamborghini?
אז למה לעזאזל הן גנבו את הלמבורגיני שלי?

So why the hell did you jump in front of a bullet?
אז למה לעזאזל אתה לא קופץ מול כדור?

So, why the hell was that thing so expensive?
אז, למה לעזאזל היה דברשכל כך יקר?

So why the hell are you going to Parang University?
אז למה לעזעזל אתה הולך לאוניברסיטת פאראנג?

If so, why the hell should I care about anything?
ואם כן, מדוע לעזאזל זה צריך לעניין מישהו אצלנו?