What is the translation of " SOME WAYS " in Hebrew?

• כמה דרכים
• מובן מסוים
• אופן מסוים
• כמה מובנים
• צורה מסוימת
• כמה מהדרכים
• צורה כלשהי
• כמה שיטות
• צורה מסויימת
• במובנים מסוימים

Examples of using Some ways in English and their translations into Hebrew

Only in some ways.
רק בכמה מובנים.

In some ways, I guess.
בכמה מובנים, אני משער.

Everyone is right in some ways.
כולם צודקים בצורה כלשהי.

In some ways, i am.
בצורה מסוימת, כן.

But it is reassuring in some ways.
זה מרגיע בצורה מסוימת.

In some ways, he still is.
בכמה מובנים, עודנו.

He's very fragile in some ways.”.
הוא מאוד שובב בצורה מסוימת".

In some ways very lonely.
בצורה מסוימת… מאוד בודד.

But it is reassuring in some ways.
זה דווקא מרגיע בצורה מסוימת.

In some ways, it is to exemplify.
בכמה מובנים וניתן דוגמאות.

It must feel freeing in some ways too.
הוא גם זקוק לחופש, בצורה מסויימת.

In some ways, it's like starting again.
בכמה מובנים זה כמו להתחיל מחדש.

A few days is a lot of time in some ways.
כמה ימים זה הרבה זמן באופן מסוים.

In some ways, it is like starting over.
בכמה מובנים זה כמו להתחיל מחדש.

I guess a monkey off the back in some ways.
מעטפה שסומנה על גבי בצורה כלשהי.

In some ways, the honesty is refreshing.
באופן מסוים, הכנות שלהם מרעננת.

Learning to read is paradoxical in some ways.
הקריאה היא קריאה כפולה בכמה מובנים.

In some ways, more than I have ever been.
בכמה מובנים, יותר משהייתי חי אי פעם.

Was iconic, planned… and in some ways, it was impersonal.
זה היה איקוני, מתוכנן… ובאופן מסוים זה לא היה אישי.

In some ways, I'm glad you did what you did.
באופן מסוים, אני שמחה שעשיתם זאת.

Living in this world has to seek for some ways to be ideal.
להישאר בעולם הזה צריכה לחפש כמה שיטות להיות אידיאלית.

In some ways it has been like starting over again.
בכמה מובנים זה כמו להתחיל מחדש.

Well, she's ex in some ways, and still current in others.
טוב, היא לשעבר בכמה מובנים, ועדין הנוכחית בכמה אחרים.

In some ways, this ruling is so bad it's good.
באופן מסוים, פסק הדין כה רע שזה טוב.

Here are some ways to avoid getting mosquito bites.
אז הנה כמה שיטות להימנע מעקיצות יתושים.

In some ways you're beginning to think like him.
הוא מלמד אותך בצורה כלשהי לחשוב כמוהו.

In some ways, they know more about me than anybody.
באופן מסוים, הם יודעים עליי יותר מכל אחד אחר.

So, in some ways it's not crazy different.
ומשום כך, הוא משוגע דווקא בצורה מסוימת ולא בצורה אחרת.

In some ways I think it's better to wait until after the election.”.
במובן מסוים אני חושב שיהיה טוב יותר להמתין עד לאחר הבחירות.

In some ways, yes; the set is, after all, nearly a quarter of a millennium old.
בכמה מובנים כן, אחרי הכל האנציקלופדיה בת רבע מילניום.